EUFAB AMBER 3 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para AMBER 3:
Tabla de contenido
  • Deutsch

    • Tabla de Contenido
    • Bestimmungsgemässer Gebrauch
    • Lieferumfang
    • Spezifikationen
    • Kupplungsvoraussetzungen
    • Sicherheitshinweise / Warnungen
    • Montage des Fahrradträgers
    • Transport von E-Bikes
    • Wartung
    • Tipps und Tricks
    • Kontaktbelegung des 13-Poligen Steckers
    • Wechseln der Glühlampen
    • Hinweise zum Umweltschutz
    • Kontaktinformationen
  • English

    • Proper Use of the Product
    • Safety Notes/Warnings
    • Scope of Delivery
    • Specifications
    • Tow Bar Requirements
    • Mounting the Bicycle Rack
    • Transport of E-Bikes
    • Changing the Bulbs
    • Contact Information
    • Maintenance
    • Notes for Environmental Protection
    • Pin Assignment of the 13-Pin Connector
    • Tips and Tricks
  • Français

    • Conditions de Raccord
    • Consignes de Sécurité / Avertissements
    • Contenu de la Livraison
    • Spécifications
    • Utilisation Conforme
    • Montage du Porte-Vélos
    • Transport des Vélos Électroniques
    • Affectation des Contacts du Connecteurs 13 Broches
    • Consignes pour la Protection de L'environnement
    • Données de Contact
      • Montaggio del Portabiciclette
      • Montaggio del Portatarga
      • Sostituzione Delle Lampadine
      • Consigli Utili
      • Avvertenze Sulla Tutela Ambientale
    • Entretien
    • Remplacement des Ampoules
    • Trucs et Astuces
  • Dutch

  • Čeština

    • Bezpečnostní Upozornění/Varování
    • Podmínky Pro Spojku
    • Použití V Souladu S UrčeníM
    • Rozsah Dodávky
    • Specifikace
    • Montáž Nosiče Jízdních Kol
      • Pokládka Elektrických Kabelů
    • Přeprava Elektrokol
    • Kontaktní Informace
      • Montaż Bagażnika Na Rowery
      • Wymiana Żarówek
      • Wskazówki Ekologiczne
      • Informacje Kontaktowe
    • Obsazení Kontaktů 13-Pólového Konektoru
    • Pokyny TýkajíCí Se Životního Prostředí
    • Tipy a Triky
    • VýMěna Žárovek
    • Údržba

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

Art.-Nr.: 11555
Fahrradträger AMBER 3
für Anhängerkupplung
Bedienungsanleitung ...................................... 3
Article number 11555
Bicycle rack AMBER 3
for trailer tow bar
Operating instructions ..................................... 8
Réf. 11555
Porte-vélos AMBER 3
pour attelage de remorque
Manuel de l'opérateur ..................................... 13
Cod. art. 11555
Portabiciclette AMBER 3
per gancio di traino
Istruzioni per l'uso ........................................... 18
© EAL GmbH, 11555, 11. 2020
Art.nr. 11555
Fietsendrager AMBER 3
voor trekhaak
Gebruiksaanwijzing ......................................... 23
N. º de art. 11555
Portabicicletas AMBER 3
para el enganche de remolque
Manual de instrucciones .................................. 28
Obj.č. 11555
Nosič jízdních kol AMBER 3
na tažné zařízení
Návod k obsluze .............................................. 33
Nr art. 11555
Bagażnik na rowery AMBER 3
na sprzęg przyczepy
Instrukcja obsługi ............................................ 38
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EUFAB AMBER 3

  • Página 28: Volumen De Suministro

    Portabicicletas AMBER 3 para el enganche de Fabricante Símbolo de inspección A juego para remolque F 4192 Audi A4 Westfalia ÍNDICE F 3830 Audi A6 1. USO CORRECTO ________________________________ 28 F 4112 Audi A8 2. VOLUMEN DE SUMINISTRO _________________________ 28 3.
  • Página 29: Montaje Del Portabicicletas

    Lesiones o daños materiales por pérdida del portabicicletas durante la circulación Una conexión mala o dañada entre el portabicicletas y el enganche de remolque puede conllevar que el portabicicletas se suelte. • Cambie un enganche de remolque dañado. • Limpie la suciedad, el polvo y la grasa del enganche del remolque. Inserte los tornillos de estrella M5 x 35 con las arandelas elásticas y las Lesiones o daños materiales por mayor carga del viento arandelas desde abajo por los agujeros verticales del soporte de las luces.
  • Página 30 Paso 3 Colocación de las cubiertas plásticas Componentes Inserte las cubiertas de plástico en el centro de los carriles para ruedas. Montaje del portabicicletas sobre el enganche de remolque Antes de colocar el portabicicletas sobre el enganche de remolque familiarícese con el sistema de cierre rápido.
  • Página 31: Transporte De Bicicletas Electrónicas

    Coloque la tercera bicicleta en el tercer carril, en la dirección opuesta a la el candado adjunto y saque la llave de la cerradura. Guarde bien la llave en un segunda. Una el cuadro de la tercera bicicleta con ayuda del soporte de cuadro lugar seguro.
  • Página 32: Mantenimiento

    8. MANTENIMIENTO 10. CAMBIO DE LAS BOMBILLAS • Guarde el portabicicletas tras su uso en un estado limpio y seco. El lodo y la Herramienta necesaria: destornillador PH1. Desenrosque el tornillo de estrella posible suciedad adherida deben lavarse con agua. de la tulipa y extráigala.

Este manual también es adecuado para:

11555

Tabla de contenido