Metrix BioTest Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
V V V V X X X X 0003
0003
0003
0003
BioTest
Testeur de champs électriques BF
Electric Field Tester
Prüfer für NF elektrische Felder
Rivelatore di campi elettrici BF
Medidor de campos eléctricos
V V V V X X X X 0100
0100
0100
0100
BioTest
Testeur de champs électriques BF
Electric Field Tester
Prüfer für NF elektrische Felder
Rivelatore di campi elettrici BF
Medidor de campos eléctricos
Notice de fonctionnement
User's manual
Bedienungsanleitung
Libretto d'istruzioni
Manual de instrucciones
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Metrix BioTest
Resumen de contenidos para Metrix BioTest
- Página 1 V V V V X X X X 0003 0003 0003 0003 BioTest Testeur de champs électriques BF Electric Field Tester Prüfer für NF elektrische Felder Rivelatore di campi elettrici BF Medidor de campos eléctricos V V V V X X X X 0100...
- Página 3 VX0003 VX0003 VX0003 VX0100 VX0100 VX0100 VX0100 BioTest Testeur de champs électriques BF Electric Field Tester Prüfer für NF elektrische Felder Rivelatore di campi elettrici BF Medidor de campos eléctricos Notice de fonctionnement ..Chapitre I - p. 2 User's manual ....Chapter II - p. 20 Bedienungsanleitung ..Kapitel III - S.
- Página 76 Capítulo V ÍNDICE INSTRUCCIONES GENERALES .......75 1.1....75 RECAUCIONES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD 1.1.1. Antes del uso ..........75 1.1.2. Durante el uso..........75 1.1.3. Mantenimiento..........75 1.2...............75 ARANTÍA 1.3............76 ANTENIMIENTO DESCRIPCIÓN DEL APARATO ........76 2.1. VX0003..............77 2.1.1. Cara delantera ..........77 2.1.2.
-
Página 77: Instrucciones Generales
Capítulo V INSTRUCCIONES GENERALES 1.1. Precauciones y medidas de seguridad 1.1.1. Antes del uso Acaba de adquirir un medidor de campos eléctricos de baja frecuencia. Le agradecemos su confianza. Este aparato está conforme a las normas de seguridad relativas a los dispositivos de mediciones electrónicas CEI 61010-1 - Ed 2 (2001). -
Página 78: Mantenimiento
Capítulo V 1.3. Mantenimiento Reparación en garantía y fuera de garantía Para toda intervención en el marco de la garantía o fuera de dicho marco, entregue el aparato a su distribuidor. VX0003 / VX0100... -
Página 79: Descripción Del Aparato
Capítulo V DESCRIPCIÓN DEL APARATO 2.1. VX0003 2.1.1. Cara delantera Gráfico de barras de LEDs Indicación de la gama Visualización del resultado de la Indicación de medición la función HOLD Tecla de puesta en servicio y fuera de Tecla servicio; función señal HOLD sonora... -
Página 80: Vx0100
Capítulo V 2.2. VX0100 2.2.1. Cara delantera Antena campos y detección de cables bajo tensión Pantalla Pantalla de medición V/m, función HOLD, batería, filtro y señal sonora Tecla de puesta en Tecla servicio y fuera de señal servicio ; función sonora HOLD Tecla de selección... -
Página 81: Cara Trasera (Vx0003 Yvx0100)
Capítulo V 2.3. Cara trasera (VX0003 y VX0100) Zona de contacto del usuario Tapa de alojamiento de la pila Tornillo de bloqueo de la tapa 2.3.1. Colocación, sustitución de la pila La pila de 9V, de tipo 6LR61 NEDA 1604, debe sustituirse en cuanto aparezca la indicación de batería baja, porque las mediciones ya no estarán garantizadas: VX0003: parpadeo de «HOLD»... -
Página 82: Descripción General
Capítulo V DESCRIPCIÓN GENERAL Los medidores VX0003 y VX0100 de tipo capacitivo son unipolares, es decir que realizan mediciones en asimetría con respecto a la masa. La conexión de estos medidores con el amplificador de entrada, en montaje inversor, permite garantizar una mínima diferencia de potencial en los bornes de la antena y, por lo tanto, no influir en los campos que se van a medir. -
Página 83: Vx0100
Capítulo V 3.2. VX0100 El medidor mide los campos eléctricos de baja frecuencia. Las mediciones pueden realizarse en las bandas de frecuencia siguientes: 10 Hz - 3 kHz Visualización: 0-3 kHz 3 kHz - 100 kHz Visualización: 3-100 kHz 10 Hz - 100 kHz Visualización: 0-100 kHz Atención: el desplazamiento rápido del medidor provoca la detección de campos eléctricos parásitos. -
Página 84: Descripción Funcional
Capítulo V DESCRIPCIÓN FUNCIONAL 4.1. Uso Existen dos métodos de medición de campos eléctricos con los medidores VX0003 / VX0100. 4.1.1. Método 1: referencia al individuo Sostenga medidor campos eléctricos manteniendo un contacto directo entre uno de dedos zona correspondiente situada en la cara trasera del aparato. -
Página 85: Funcionamiento Del Vx0003
Capítulo V 4.3. Funcionamiento del VX0003 • Sostenga el TECHO aparato en posición vertical (búsqueda del campo emitido desde una pared vertical) explorando las zonas donde permanecen las personas. • Escoja la altura correspondiente SUELO al emplazamiento posible de la cabeza de las personas cuando éstas permanecen en ese lugar. -
Página 86: Diagnóstico Y Soluciones
Capítulo V DIAGNÓSTICO Y SOLUCIONES Estos medidores miden la intensidad de los campos eléctricos «RMS» en V/m, y la controlan de conformidad con las normas y directivas actuales y futuras: • Recomendaciones de la OMS / ICNIRP (Organización Mundial de la Salud) Guía para el establecimiento de límites de exposición a campos eléctricos, magnéticos y electromagnéticos - publicación: n°... -
Página 87: Equipos / Distancias De Seguridad Yprecauciones
Capítulo V 5.2. Equipos / Distancias de seguridad y precauciones • • • • Para garantizar un sueño reparador y bienestar en el hogar, es preciso limitar la intensidad de los campos eléctricos en las zonas de descanso y en los dormitorios. •... - Página 88 Capítulo V Distancia Categoría Equipo Doméstico Oficina Precauciones / Soluciones Campos eléctricos seguridad (en m) Fase con pantalla a tierra o interruptor Fuente conmutada Iluminación Bombilla de bajo consumo bipolar 10-50 kHz - permanente Cables Iluminación Halógeno 230 V (con pie…) Sentido F/N correcto o interruptor bipolar 50 Hz - permanente Halógeno baja tensión decorativo o lámpara...
- Página 89 Capítulo V Distancia Categoría Equipo Doméstico Oficina Precauciones / Soluciones Campos eléctricos seguridad (en m) Equipamientos Aleje de las zonas de descanso o de Cables Cargador, teléfono móvil electrónicos permanencia Fuente conmutada 10-50 kHz Sentido F/N correcto o tierra Equipamientos Cables y carcasa Pantalla catódica (TV u ordenador) Respete la distancia de seguridad...
- Página 90 Capítulo V Distancia Categoría Equipo Doméstico Oficina Precauciones / Soluciones Campos eléctricos seguridad (en m) Sentido F/N correcto o tierra Cables Electrodomésticos Placa de inducción Respete la distancia de seguridad 50 Hz - permanente Sentido F/N correcto o tierra Cables Electrodomésticos Placa halógena Respete la distancia de seguridad 50 Hz - permanente...
-
Página 91: Niveles De Campos Eléctricos / Recomendaciones
Capítulo V 5.3. Niveles de campos eléctricos / recomendaciones Gráfico normas C95.1 - 2005 (publico en general / trabajadores): Trabajadores Público Planicie a 87 V/m entre 3 kHz y 1 MHz Biología del edificio (SBM-2008) Valores indicativos para las zonas poco extremadamente de descanso SBM-2008 (página 1) -
Página 92: Especificaciones Técnicas
Capítulo V ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 6.1. VX0003 Sensibilidad y precisión 2 gamas de sensibilidad 5 a 100 V/m 100 a 2000 V/m Selección de gama manual (« RANGE ») Precisión de medición ± 10 % en umbrales LEDs Rango de frecuencia Análisis de la distribución eléctrica 10 Hz a 3 kHz Análisis de los equipos conectados a la red 10 Hz a 3 kHz Visualización y señal sonora... -
Página 93: Seguridad
Capítulo V 6.3. Seguridad CEI 61010-1: Ed. 2 - 2001 - Aislamiento: clase II - Grado de contaminación: - Altitud: < 2000 m 6.4. Información general Visualización VX0003: Gráfico de barras de LED VX0100: Pantalla LCD 2000 puntos Indicador de pila descargada VX0003: el LED «...