EINHELL BG-PL 26 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. EINHELL Manuales
  4. Aspiradoras
  5. BG-PL 26
  6. Manual de instrucciones

EINHELL BG-PL 26 Manual De Instrucciones

Aspirador de hojas con motor de gasolina
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

  • Deutsch
    • Tabla de Contenido
    • Sicherheitshinweise
    • Gerätebeschreibung
    • Bestimmungsgemäße Verwendung
    • Technische Daten
    • Vor Inbetriebnahme
      • Treibstoff und Öl
    • Bedienung
      • Motor Abstellen
      • Reinigung, Wartung, Lagerung, Transport und Ersatzteilbestellung
      • Entsorgung und Wiederverwertung

  • English
    • Intended Use
    • Layout
    • Technical Data
    • Before Starting the Equipment
      • Fuel and Oil
    • Operation
    • Cleaning, Maintenance, Storage, Transport and Ordering of Spare Parts
      • Ordering Replacement Parts
      • Disposal and Recycling

  • Français

  • Svenska
    • Tekniska Data
    • Ändamålsenlig Användning
    • Använda Maskinen
    • Innan du Använder Maskinen
      • Montera Maskinen
      • Bränsle Och Olja
    • Rengöring, Underhåll, Förvaring, Transport Och Reservdelsbeställning
      • Rengöra Maskinen
    • Skrotning Och Återvinning
      • Määräysten Mukainen Käyttö
      • Tekniset Tiedot
      • Ennen Käyttöönottoa
      • Moottorin Sammuttaminen
      • Puhdistus, Huolto, Säilytys, Kuljetus Ja Varaosatilaus
      • Käytöstäpoisto Ja Uusiokäyttö
      • Häiriönpoisto
      • Varnostna Navodila
      • Predpisana Namenska Uporaba
      • Tehnični Podatki
      • Pred Uporabo
      • ČIščenje, Vzdrževanje, Skladiščenje, Transport in Naročanje Nadomestnih Delov
      • Ponovni Zagon
      • Naročilo Rezervnih Delov
      • Odstranjevanje in Reciklaža
      • Odprava Napak
      • Ενδεδειγμένη Χρήση
      • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
      • Πριν Τη Θέση Σε Λειτουργία
      • Инструкции За Безопасност
      • Употреба По Предназначение
      • Технически Данни
      • Преди Пускане В Експлоатация
      • Повторно Пускане В Експлоатация
      • Поръчка На Резервни Части
      • Отстраняване На Неизправности
      • Instruções de Segurança
      • Utilização Adequada
      • Dados Técnicos
      • Antes da Colocação Em Funcionamento
      • Combustível E Óleo
      • Tabela de Mistura de Combustível:
      • Arranque a Quente (Motor Desligado Durante Não mais Do que 15 a 20 Minutos)
      • Desligar O Motor
      • Modo de Aspiração
      • Limpeza, Manutenção, Armazenagem, Transporte E Encomenda de Peças Sobressalentes
      • Encomenda de Peças Sobressalentes
      • Eliminação E Reciclagem
      • Eliminação de Falhas

  • Română
    • IndicaøII de Siguranøå
    • Utilizarea Conform Scopului
    • Date Tehnice
    • Utilizarea
      • Pornirea la Cald (Motorul Nu a Fost Oprit Mai Mult de 15-20 Minute)
      • Oprirea Motorului
      • Regimul de Aspirare
    • Înainte de Punerea În Funcţiune
    • Curăţare, Întreţinere, Depozitare, Transport ŞI Comandarea Pieselor de Schimb
      • Comanda Pieselor de Schimb
    • Remedierea Defecţiunilor
      • Konformitätserklärung
      • Guarantee Certificate
      • Bulletin de Garantie
      • Certificado de Garantía
      • Garancijski List
      • O Certificado de Garantia
      • Q Certificat de Garanţie
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 48

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Anleitung BG_PL_26_SPK7:_
Bedienungsanleitung
Benzin-Laubsauger
Operating Instructions
Petrol Blower Vac
Mode dʼemploi
Aspirateur de feuilles à essence
Istruzioni per lʼuso
Aspiratore di foglie a benzina
Handleiding
Benzine bladzuiger
Manual de instrucciones
Aspirador de hojas con motor de gasolina
Bruksanvisning
Bensindriven lövsug
Käyttöohje
q
Bensiinikäyttöinen lehti-imuri
Navodila za uporabo
X
Bencinski sesalnik za listje
Οδηγία χρήσης
z
Aναρροφητήρας φύλλων, βενζίνας
Упътване за употреба
e
Бензинова градинска почистваща машина
Manual de instruções
O
Aspirador de folhas secas a gasolina
Instrucţiuni de utilizare
Q
Aspirator de frunze pe benzină
Art.-Nr.: 34.360.10
06.06.2008
8:32 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 01018
26
BG-PL
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para EINHELL BG-PL 26

Resumen de contenidos para EINHELL BG-PL 26

  • Página 2 Anleitung BG_PL_26_SPK7:_ 06.06.2008 8:32 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes de sécurité...
  • Página 48 Anleitung BG_PL_26_SPK7:_ 06.06.2008 8:33 Uhr Seite 48 Índice de contenidos 1. Instrucciones de seguridad 2. Descripción del aparato 3. Uso adecuado 4. Características técnicas 5. Antes de la puesta en marcha 6. Manejo 7. Limpieza, mantenimiento, almacenamiento, transporte y pedido de piezas de repuesto 8.

  • Página 49: Instrucciones De Seguridad

    Anleitung BG_PL_26_SPK7:_ 06.06.2008 8:33 Uhr Seite 49 paso continuo de gas, secadora, estufa de aceite ¡Atención! o radiadores portátiles, etc. Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una serie 7. Mantener el motor siempre limpio. de medidas de seguridad para evitar lesiones o 8.

  • Página 50: Descripción Del Aparato (Fig. 1)

    Anleitung BG_PL_26_SPK7:_ 06.06.2008 8:33 Uhr Seite 50 6. No utilizar nunca el aparato sin protección para 2. Descripción del aparato (fig. 1) el tubo de soplado para evitar entrar en contacto con el soplador. 1. Empuñadura delantera 7. No colocar el motor caliente en las 2.

  • Página 51: Características Técnicas

    Anleitung BG_PL_26_SPK7:_ 06.06.2008 8:33 Uhr Seite 51 4. Características técnicas Atención: No usar nunca una mezcla de combustible que se hubiese hecho hace más de 90 días. Atención: No usar aceite de 2 tiempos con una Tipo de motor mezcla de componentes recomendada de 100:1. En motor de 2 tiempos;...

  • Página 52: Desconectar El Motor

    Anleitung BG_PL_26_SPK7:_ 06.06.2008 8:33 Uhr Seite 52 Advertencia: Si el motor no arranca tras intentarlo 6.5 Modo de soplado (fig. 5) repetidas veces, proceder según se indica en el El soplador de hojas ha sido concebido para limpiar capítulo “Plan para localización de averías“. con chorro de aire, terrazas, caminos, césped, matorrales y otras superficies de difícil acceso.

  • Página 53: Limpieza, Mantenimiento, Almacenamiento, Transporte Y Pedido De Piezas De Repuesto

    Anleitung BG_PL_26_SPK7:_ 06.06.2008 8:33 Uhr Seite 53 objetos grandes o piedras, lo cual dañaría el 7. Limpieza, mantenimiento, soplador. almacenamiento, transporte y pedido de piezas de repuesto Para operar el aspirador de hojas: 1. Seguir con precisión las indicaciones de Antes de realizar trabajos de mantenimiento apagar arranque descritas en el manual.

  • Página 54: Almacenamiento

    Anleitung BG_PL_26_SPK7:_ 06.06.2008 8:33 Uhr Seite 54 4. Para volver a montarlas se deberá seguir el 7.4 Nueva puesta en marcha mismo orden a la inversa. 1. Retirar la bujía de encendido. Atención: No limpiar nunca el filtro de aire con 2.

  • Página 55: Reparación De Fallos

    Anleitung BG_PL_26_SPK7:_ 06.06.2008 8:33 Uhr Seite 55 9. Reparación de fallos Avería Posibles causas Reparación de averías El aparato no arranca Se ha procedido de forma Seguir las indicaciones para incorrecta al realizar la puesta en arrancar marcha Bujía de encendido con hollín o Limpiar la bujía de encendido o húmeda sustituirla por otra nueva...
  • Página 116 Anleitung BG_PL_26_SPK7:_ 06.06.2008 8:33 Uhr Seite 116 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.

  • Página 123: Certificado De Garantía

    Anleitung BG_PL_26_SPK7:_ 06.06.2008 8:33 Uhr Seite 123 m CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.

Este manual también es adecuado para:

34.360.10

Tabla de contenido