Tabla de contenido
  • English

    • Tabla de Contenido
    • Symbols
    • Parts List
      • General Safety Instructions
    • Safety
    • Assembly
    • Warranty
  • Dutch

    • Symbolen
    • Onderdelenlijst
    • Veiligheid
    • Montage
    • Garantie
  • Français

    • Symboles
    • Liste des Pièces
    • Sécurité
    • Assemblage
    • Garantie
  • Deutsch

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

Operating and
Safety Instructions
Bedienings- en
veiligheidsvoorschriften
Instructions d'utilisation et
consignes de sécurité
Height Winder Kit
www.tritontools.com
Gebrauchs- und
Sicherheitsanweisung
Istruzioni Per L'uso E
La Sicurezza
Instrucciones de uso y
de seguridad
WCA390
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Triton WCA390

  • Página 1 Height Winder Kit WCA390 Operating and Gebrauchs- und Sicherheitsanweisung Safety Instructions Istruzioni Per L’uso E Bedienings- en La Sicurezza veiligheidsvoorschriften Instrucciones de uso y Instructions d’utilisation et de seguridad consignes de sécurité www.tritontools.com...
  • Página 31 Gracias por su compra de la herramienta Triton. Estas instrucciones contienen información necesaria para la utilización segura y efectiva de este producto. Le rogamos que lea este manual para asegurarse de que aprovecha todos los beneficios de todo su diseño exclusivo.
  • Página 32: Lista De Piezas

    LISTA DE PIEZAS A. Marco en forma de U (1) B. Conjunto del sistema de ajuste (1) C. Asa del sistema de ajuste (1) D. Montura superior (1) I. Tuerca Nyloc (4) K. Arandela (6) E. Gancho del chasis F. Gancho del L.
  • Página 33: Seguridad

    SEGURIDAD AVISO. Lea todas las advertencias de electrochoque. seguridad y todas las instrucciones. e. Al utilizar la herramienta eléctrica en el El incumplimiento de los avisos y exterior, use un cable de prolongación las instrucciones puede ser causa de adecuado para este uso. El uso de un cable de electrochoque, incendio o lesiones graves.
  • Página 34 de que estén conectados y de que se usen condiciones de trabajo y el trabajo a realizar. correctamente. El uso de estos dispositivos El uso de la herramienta eléctrica para fines puede reducir los peligros relacionados con el distintos a los previstos podría ser causa de polvo.
  • Página 35: Montaje

    MONTAJE Montaje Deslice el chasis hasta la mitad del recorrido de los canales de soporte y a medida que Suelte las palomillas de fijación y extraiga su baje la parte superior de la mesa, asegúrese sierra del chasis. Coloque el chasis al revés de que la abrazadera posterior de la parte de sobre una superficie de trabajo gruesa.
  • Página 36: Garantía

    12 MESES a aportados no estarán a disposición de ningún partir de la fecha de la compra original, tercero. Triton reparará, o a su discreción, sustituirá la pieza defectuosa sin cargo. Esta garantía no se aplica al uso REGISTRO DE COMPRA comercial ni se amplia al desgaste normal o a los daños resultantes de un...

Tabla de contenido