Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33

Enlaces rápidos

WELDING HELMET
EN
Instruction Manual
SCHWEISSERSCHUTZMASKEN
DE
Bedienungsanleitung
MASQUE DE SOUDEUR
FR
Mode d'emploi
CASCO DE SOLDADURA
ES
Manual de instrucciones
MASCHERA PROTETTIVA PER SALDATURA
IT
Manuale di istruzioni
LASHELM
NL
Handleiding
SVEJSEHJELM MED FILTER
DA
Brugervejledning
SVÁŘECÍ KUKLA
CZ
Návod k použití
HEŁM SPAWALNICZY
PL
Instrukcja użytkowania
HITSAUSMASKI
FI
Käyttöopas
СВАРОЧНАЯ МАСКА
RU
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
MigADCplus

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Migatronic MigADCplus

  • Página 1 MigADCplus WELDING HELMET Instruction Manual SCHWEISSERSCHUTZMASKEN Bedienungsanleitung MASQUE DE SOUDEUR Mode d’emploi CASCO DE SOLDADURA Manual de instrucciones MASCHERA PROTETTIVA PER SALDATURA Manuale di istruzioni LASHELM Handleiding SVEJSEHJELM MED FILTER Brugervejledning SVÁŘECÍ KUKLA Návod k použití HEŁM SPAWALNICZY Instrukcja użytkowania HITSAUSMASKI Käyttöopas...
  • Página 2 WELDING HELMET Instruction Manual SCHWEISSERSCHUTZMASKEN Bedienungsanleitung MASQUE DE SOUDEUR Mode d’emploi CASCO DE SOLDADURA Manual de instrucciones MASCHERA PROTETTIVA PER SALDATURA Manuale di istruzioni LASHELM Handleiding SVEJSEHJELM MED FILTER Brugervejledning SVÁŘECÍ KUKLA Návod k použití HEŁM SPAWALNICZY Instrukcja użytkowania HITSAUSMASKI Käyttöopas СВАРОЧНАЯ...
  • Página 33: Antes De La Soldadura

    • Use únicamente MigADCplus dentro de un rango de temperatura de -5°C a +55°C. • No exponga el filtro para soldadura autooscurecible a líquidos y protéjalo de la suciedad.
  • Página 34: Garantia

    ► GARANTIA La garantía de los productos MIGATRONIC es válida por tres años. El incumplimien- to de las presentes instrucciones puede dejarla sin validez. MIGATRONIC tampoco acepta la responsabilidad en el caso de usar el casco para otros fines que no sean la soldadura.
  • Página 35: Ensamblaje Del Filtro De Soldadura Autooscu- Recible Y De Las Pantallas De Protección

    Fig. 10 y extraiga el filtro. Al insertar nuevamente el filtro en el cojinete, coloque el cable y el bucle tal como se muestra en la Fig. 11.a (MigADCplus) y 11.b (MigADCplus-Air). El cable eléctrico extendido es requerido para impedir sobrecargas considerables y consecuentemente el corte del cable al deplazar el filtro.
  • Página 36: Migadcplus-Air Ensamblado Del Casco

    Si usted ha adquirido el casco MigADCplus en combinación con el sistema de suministro de aire integrado, el casco estará adicionalmente equipado con un conducto de aire integrado, un conector de manguera y una rejilla de aire.
  • Página 37: Ensamblado De Arandelas

    7. Deslice la parte inferior del soporte de precinto facial en el espacio entre el casco y el conducto de aire (6.). 8. Ensamble el mecanismo para la cabeza tal como se describe en la sección MigADCplus ENSAMBLAJE DE CASCO Y EL MECANISMO PARA LA CABEZA.
  • Página 38: Campo De Aplicación

    Ajuste de la sombra: MigADCplus ADF posee dos rangos de sombra, por ej. 6-8 y 9-13. Éste puede ser ajustado con el botón »Rango« el cual está ubicado en el filtro. El botón externo para el ajuste de sombra posee dos rangos de sombra (6-8 y 9-13), marcados en dos faces, (positiva y negativa).
  • Página 39: Niveles De Sombra Recomendados Para Diferentes Modos De Soldadura

    1100 1200 1300 1400 Longitud de onda λ[nm] ► DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS DEL FITRO MIGATRONIC Figura 1. Célula solar 2. Foto sensores (foto diodos) 3. Armazón del filtro 4. Área de visión con obturadores de cristal líquido 5. Botón para fijar el nivel de la sombra 6.
  • Página 40: Risoluzione Dei Problemi

    El tiempo de reacción para el primer arco masiado oscuro. sólo será de 10 ms, luego normalmente de 0,15 ms. ► DATOS TÉCNICOS Modelo MigADCplus ADF Área de visión 96 x 68,5 mm Peso 165 g Sombra en el estado abierto...
  • Página 41: Designaciones

    El casco de soldadura MigADCplus es testeado en conformidad con las normas EN 175, EN 166 y EN 379. El casco de soldadura MigADCplus-Air es testeado en conformidad con las exigen- cias de las normas EN 12941 y EN 14594.
  • Página 42: Declaración Ue De Conformidad

    DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD El fabricante o su mandatario establecido en la Comunidad: MIGATRONIC A/S Aggersundvej 33 9690 Fjerritslev Denmark declara que el EPI nuevo que se describe a continuación: Nombre del modelo Casco para soldadura: MigADC Plus Filtro para soldadura...
  • Página 112 11.a 11.b...
  • Página 113 Item Arti Arti Artí Arti Item Polo Czę Наи 1 UN Range 9-13 BALDER Grand GD S 4/6-8/9-13 B L 1/1/1/1/379 AS1338.1 ANSI-Z87.1 1 UN...
  • Página 115 8191 0851 MIGATRONIC FACE SEAL FLEXI - 1 pce 8191 0842 MIGATRONIC PC OUTER LENS 147 x 125mm - 10 pkts of 10 pcs 8191 0841 MIGATRONIC PC INNER LENS 107.5 x 71.5mm - 10 pkts of 10 pcs 8191 0852...

Tabla de contenido