Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

• ISTRUZIONI D'USO
• MODE D'EMPLOI
• GEBRAUCHSANLEITUNG
• INSTRUCTIONS FOR USE
• INSTRUCCIONES DE USO
• INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO
• GEBRUIKSAANWIJZINGEN
• ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER
MARSUPIO YOU & ME
• NÁVOD K POUŽITÍ
• INSTRUKCJE SPOSOBU
UŻYCIA
• ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
• KULLANIM BİLGİLERİ
• ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Chicco YOU & ME

  • Página 2 IMPORTANTE: CONSERVARE PER OGNI RIFERIMENTO FUTURO IMPORTANT: CONSERVER POUR TOUTE CONSULTATION FUTURE WICHTIG: FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN IMPORTANT: PLEASE KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE IMPORTANTE: CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS IMPORTANTE: GUARDE-O PARA CONSULTAS FUTURAS. BELANGRIJK: VOOR LATERE RAADPLEGING BEWAREN...
  • Página 28: Componentes Marsupio

    INSTRUCCIONES transportar a un bebé en la espalda. • Antes del uso compruebe que las correas es- DE USO tén correctamente colocadas y reguladas y que las hebillas estén enganchadas. • Se aconseja realizar las operaciones para aco- COMPONENTES MARSUPIO modar al bebé...
  • Página 29: Sistema De Regulación Crecimiento Bebé

    POSICIÓN DE FRENTE A LA MADRE Y DE CÓMO FIJAR EL MARSUPIO A LAS CINTAS DE FRENTE A LA CALLE LOS HOMBROS 8. Para fi jar el marsupio a las cintas de los hom- bros es necesario coger las hebillas inferiores CÓMO PONERSE LAS CORREAS de las mismas y abrocharlas en las correspon- CUIDADO: ponerse siempre las correas antes de...
  • Página 30 CÓMO ACOMODAR AL BEBÉ EN EL INTE- didad para usted y la máxima seguridad para RIOR DEL MARSUPIO el niño. (fi g. 20). Se aconseja sentarse para acomodar al bebé en el marsupio. POSICIÓN DE FRENTE A LA CALLE A partir del momento en que el niño es capaz de mantener la cabeza erguida y los hombros en po- POSICIÓN FRENTE A LA MADRE CUIDADO: Antes de acomodar al bebé...
  • Página 31 (fi g. 29). 30. Sacar al bebé del marsupio (fi g. 30). Para mayor información: Correo: Chicco Española, S.A. Servicio de Atención al Consumidor C/ Industrias, 10 Polígono Industrial Urtinsa 28923 – Alcorcón (Madrid) teléfono: 902.
  • Página 60 :‫ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‬ .‫أرﺗﺴﺎﻧﺎ س. ﺑﻲ. أﻱ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ‬ ١ ‫ﻓﻴﺎ ﺳﺎﻟﺪارﻳﻨﻲ ﻛﺎﺗﻴﻠﻠﻲ‬ (‫٠٧٠٢٢ ﻗﺮاﻧﺪاﺗﻲ - ﻛﻮﻣﻮ )إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬ 800-188-898 :‫ﺗﻠﻔﻮﻥ‬ www.chicco.com...
  • Página 61 NOTE...
  • Página 62 NOTE...
  • Página 63 NOTE...
  • Página 64 EN 13209 - 2:2005 3,5 kg - 12 kg ARTSANA S.p.A. - Via Saldarini Catelli, 1 - 22070 Grandate (CO) - Italy Tel. (+39) 031 382 111 - Fax (+39) 031 382 400 - www.chicco.com...

Tabla de contenido