Resumen de contenidos para ECOVACS DEEBOT SLIM DA60
Página 1
Instruction Manual Manuel de l'utilisateur FR-CA Manual de Instrucciones ES-LATAM...
Página 42
¡Lo felicitamos por haber comprado el ECOVACS ROBOTICS DEEBOT! Esperamos que le brinde un servicio satisfactorio por muchos años. Confiamos en que la compra de su nuevo robot le ayudará a mantener su casa limpia y le dejará más tiempo libre de calidad para vivir con inteligencia y disfrutar la vida.
Página 43
Contenidos 1. Instrucciones Importantes de Seguridad............38 2. Contenidos del Paquete y Especificaciones Técnicas.........40 2.1 Contenidos del Paquete..................40 2.2 Especificaciones....................40 2.3 Diagrama del Producto..................41 3. Programación y Funcionamiento................43 3.1 Notas antes de limpiar..................43 3.2 Guía Rápida......................44 3.3 Selección del Modo de limpieza................47 3.4 Programación Inteligente...................48 3.5 Luz y Sonido Indicadores de Estado...............49 4.
1. Instrucciones Importantes de Seguridad Al utilizar un aparato eléctrico, debe siempre tomar precauciones básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 1. Este aparato no puede ser utilizado por niños menores de 8 años o por personas que no tienen los conocimientos necesarios para su uso adecuado.
Página 45
28. Cuando no utilice la Base de Carga por un periodo de tiempo prolongado, por favor desenchúfela. 29. Se debe utilizar el Aparato de acuerdo a las directivas de este Manual de Instrucciones. ECOVACS ROBOTICS no será responsable por cualquier daño o lesión causada por el uso indebido del Aparato. ES-LATAM...
2. Contenidos del Paquete y Especificaciones Técnicas 2.1 Contenidos del Paquete Robot Base de Carga Control Remoto con Manual de Batería Instrucciones (4) Cepillos Laterales (2) Paño de Limpieza Placa del Paño de Lavable/reutilizables Limpieza 2.2 Especificaciones Modelo DA60 Voltaje de funcionamiento 10.8V DC Potencia nominal Modelo de la Base de Carga...
2. Contenidos del Paquete y Especificaciones Técnicas 2.3 Diagrama del Producto Robot 1. Cubierta Superior 6. Sensores Anticolisión 13. Ranuras de Plato del 2. Botón de Modo AUTOMATICO 7. Sensores Anticaidas Paño de Limpieza 3. Recipiente para Polvo 8. Cepillos Laterales 14.
2. Contenidos del Paquete y Especificaciones Técnicas Control Remoto 1. Botón de Modo AUTOMATICO 2. Botones de Control deDirección 3. Botón INICIO/PAUSA 4. Botón de Retorno a Modo de Cargador 5. Botón a Modo Limpiador de Mancha 6. Botón a Modo Limpiador de Borde 7.
3. Programación y Funcionamiento 3.1 Notas antes de limpiar Antes de poner en funcionamiento el DEEBOT SLIM, tómese unos momentos para reconocer el área a limpiar y eliminar cualquier obstáculo. Retire los cables de corriente y otros El producto no es apto para su uso en alfombras.
3. Programación y Funcionamiento 3.2 Guía Rápida Ubicación de la Base de Carga Coloque la Base de Carga sobre una superficie de suelo plano contra la pared con la base perpendicular al suelo. Mantenga el área inmediata a 1,5 m (5') en la parte frontal del cargador y de 0,5 m (1,6') en ambos lados del cargador libre de objetos y superficies reflectantes.
3. Programación y Funcionamiento Cargar el DEEBOT SLIM Coloque el DEEBOT SLIM en la Base de Carga, asegurándose de que los Contactos de Carga en el DEEBOT SLIM y los Conectores de la Base de Carga hagan conexión. Cargue el DEEBOT SLIM durante al menos 12 horas antes del primer uso.
Página 52
3. Programación y Funcionamiento Inicio Pulse el Botón de Modo AUTOMATICO en el DEEBOT SLIM o en el Control Remoto. El DEEBOT SLIM comienza a funcionar inmediatamente en Modo de Limpieza AUTOMATICA. Para elegir otro Modo de Limpieza, por favor refiérase a la sección 3.3 Selection Mode de Limpieza para más detalles.
3. Programación y Funcionamiento 3.3 Selección del Modo de Limpieza El DEEBOT SLIM tiene varios modos de limpieza a elegir para limpiar eficazmente los distintos pisos. Se seleccionan los modos de limpieza utilizando el Control Remoto. Modo de Limpieza AUTOMATICA Modo de Limpieza de Borde Este es el modo más comúnmente utilizado.
3. Programación y Funcionamiento 3.4 Programación Inteligente El DEEBOT SLIM tiene una función de Programación Inteligente. El DEEBOT SLIM puede ser programado para limpiar una vez al día al mismo tiempo, incluso si no hay nadie en casa. Poner Programación Inteligente Pulse el Botón de Modo Automático en el DEEBOT SLIM dos veces o presione el Botón de Programación Inteligente en el Control Remoto para ajustar la hora actual como la hora de limpieza programada.
3. Programación y Funcionamiento 3.5 Luz y Sonido Indicadores de Estado Si el DEEBOT SLIM detecta un problema y necesita su ayuda, éste emite pitidos de alarma y el Botón de Modo Automático parpadea en rojo. Sonido de Problemas Solución Alarma Compruebe que las Ruedas Conductoras M a l f u n c i o n a m i e n t o d e l a...
4. Mantenimiento *Antes de realizar la limpieza y mantenimiento, apague el DEEBOT SLIM y desconecte la Base de Carga. 4.1 Recipiente para Polvo polvo y Filtros Abra la cubierta superior del DEEBOT SLIM Quite los filtros. Toque la limpia de Alta y retire el Recipiente para Polvo.
4. Mantenimiento Lave y seque el Paño de Limpieza. Limpie la Placa del Paño de Limpieza para limpiar con un paño seco. 4.3 Entrada de Succión y Cepillos Laterales Limpie la Entrada de Succión con un paño Quite los Cepillos Laterales. Limpie los seco.
4. Mantenimiento 4.4 Otros Componentes L i m p i e l a R u e d a U n i v e r s a l q u i t a n d o Limpie los Sensores Anticaídas con un paño cualquier pelo enredado alrededor de ella.
5. Solución de Problemas Utilice esta tabla para solucionar problemas comunes del DEEBOT SLIM. Defecto Posibles Causas Soluciones El DEEBOT SLIM no está Gire el Interruptor de Corriente Inferior ENCENDIDO. del robot a la posición ENCENDIDO. Asegúrese de que los Contactos de carga del SLIM DEEBOT hayan hecho El DEEBOT SLIM no ha hecho una conexión con los Conectores de...
Página 60
5. Solución de Problemas Defecto Posibles Causas Soluciones Consulte la sección 3.4 La Programación Inteligente se Programación Inteligente para más ha cancelado. detalles. El DEEBOT SLIM está Encienda el DEEBOT SLIM. APAGADO. El DEEBOT Mantenga el DEEBOT SLIM en la SLIM no limpiará...
Página 64
Designed and Manufactured by/ Conception et Fabrication par/ Diseñado y fabricado por Ecovacs Robotics Co., Ltd. MADE IN CHINA/FAIT EN CHINE/HECHO EN CHINA Distributed by/Distribué par/Distribuido por Ecovacs Robotics, Inc. DA60-018-IM2014R04 www.ecovacs.com...