Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18
MANUALE D'USO RICEVITORE 230Vac
I
AD AUTOAPPRENDIMENTO
MANUEL D'EMPLOI RÉCEPTEUR 230Vca
F
À AUTO-APPRENTISSAGE
MANUAL DE USO RECEPTOR 230Vac
E
POR AUTOAPRENDIZAJE
SELF-RECOGNITION 230 Vac
GB
RECEIVER USER'S MANUAL
230Vac EMPFÄNGER MIT SELBSTERLERNUNG
D
BEDIENUNGSANLEITUNG
HANDLEIDING VOOR GEBRUIK ONTVANGER
NL
230Vac MET ZELFINPRENTING
Telcoma S.r.l. - via Manzoni, 11 - Z.I. Campidui - 31015 Conegliano (TV)
Tel. +39 0438 451099 - Fax +39 0438 451102
TANGO 230
http://www.telcoma.it E-mail:info@telcoma.it
ISTTANGO230
V. 03.2007
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Telcoma Automations TANGO 230

  • Página 2 TANGO ITALIANO PAG. FRANÇAIS PAG. ESPAÑOL PAG. ENGLISH PAG. DEUTSCH PAG. NEDERLANDS PAG.
  • Página 3 Fig1 Antenna Memory Ant. 15 16 9 10 11 12 13 14 230V 230V ch 1 ch 2 ch 3 ch 4 (mod. 4230) (mod. 4230)
  • Página 4 Fig. 2 / Abb. 2 Fig. 3 / Abb. 3...
  • Página 18: Características

    MODELOS TANGOR2230 Receptor con 2 salidas para cargas de 230Vac TANGOR4230 Receptor con 4 salidas para cargas de 230Vac CARACTERÍSTICAS Este receptor, con salidas de mayor potencia, puede accionar cargas de hasta 5A 230V (ej. luces, motores, pequeños electrodomésticos, etc.) Las salidas del receptor son de tipo impulsivo, con contacto normal- mente abierto y normalmente cerrado, pero pueden funcionar también como biestable (paso a paso), o como temporizador, véase capítulo...
  • Página 19: Conector Para Las Conexiones Externas

    CONECTOR PARA LAS CONEXIONES EXTERNAS Alimentación 230Vac 3-4-5 Salida relé 1 6-7-8 Salida relé 2 9-10-11 Salida relé 3 12-13-14 Salida relé 4 15-16 Antena DATOS TÉCNICOS RECEPTORES u.m. TANGOR2230 TANGOR4230 Alimentación Consumo en reposo Temperatura de funcionamiento °C -20+55 -20+55 Salidas relé...
  • Página 20: Programación Estándar

    PROGRAMACIÓN ESTÁNDAR 1. Autoaprendizaje - En el receptor, pulse brevemente el botón que corresponde al canal a memorizar (fig.1, botón P1). El led que está cerca del botón pulsado emite 5 parpadeos. - Durante los parpadeos, pulse, en el transmisor, el botón del código a memorizar. Un parpadeo más largo del led en el receptor confirma que la memoriza- ción ha sido correcta.
  • Página 21: Cancelación De Los Códigos

    cutado correctamente. En este momento, la salida correspondiente al botón P2 se vuelve timer (temporizador). El tiempo del timer no puede regularse porque está fijado en alrededor de 30 segundos. CANCELACIÓN DE LOS CÓDIGOS 1. Cancelación de un código. Con esta operación se pueden cancelar uno o varios códigos de la me- moria del receptor.
  • Página 22: Recomendaciones Finales

    - Parpadeo alternado de los leds: durante la programación, indica que la memoria está llena. ANTENA Para mejorar la recepción y el caudal de los telemandos, se aconseja instalar una antena específica. Para aprovechar completamente sus prestaciones, la antena debe fijarse en el punto más alto posible, sobre soportes metálicos de una cierta di- mensión, tales como canalones, barandas, etc., pero no cerca de estos.
  • Página 23: Eliminación

    Durante el período de garantía, TELCOMA S.r.l. se obliga a reparar o su- stituir las partes defectuosas y que no hayan sido modificadas. Quedan a cargo del cliente el derecho de llamada y los gastos de desmon- taje, embalaje y transporte del producto para su reparación o sustitución. ELIMINACIÓN Este producto está...

Este manual también es adecuado para:

Tango 2 slimTango 4 slimTangor 2230Tangor 4230

Tabla de contenido