Página 1
Schläfen- und Ohrthermometer Temple and ear thermometer Thermomètre temporal et auriculaire Slaap- en oorthermometer Termómetro de sienes y oídos 0197 Gebrauchsanleitung • Instruction manual Modell / Model Mode d'emploi • Gebruiksaanwijzing Modèle / Model Manual de instrucciones Modelo: TS 04...
Termómetro de sienes y oídos 0197 Manual de instrucciones Modelo: TS 04...
Página 58
Estimado cliente, por favor lea este manual de instrucciones atentamente antes de utilizar el aparato por primera vez para evitar daños en el mismo por uso indebido. Observe especialmente las indicaciones de seguridad. Si entrega este aparato a terceras personas, deberá entregar las instrucciones de uso junto con el aparato.
Existe la declaración de conformidad. Enhorabuena por la compra de su termómetro de sienes y oídos de ibp. Éste le permitirá una medición de temperatura exacta e inmediata. Inmediato • sin tiempo de arranque •...
INDICACIONES DE SEGURIDAD • A excepción del sensor, el resto del aparato no es impermeable al agua. • No toque la punta del sensor para que el calentamiento o ensuciamiento de la carcasa del sensor no perjudiquen la exactitud de las mediciones. •...
Página 61
• La exactitud de las mediciones puede verse perjudicada por los siguientes factores: aumento del sudor en la frente, toma de medicamentos vasoconstrictores e irritaciones cutáneas. El termómetro de sienes y oídos está programado de fábrica para realizar mediciones de temperatura en el oído, ya que en el mismo el sensor está...
ELEMENTOS A) Sensor ( impermeable al agua) B) Tapa del compartimiento para la pila C) Tecla de memoria D) Tecla ENCENDIDO/ APAGADO (SCAN) E) Pantalla LCD (parte delantera) (parte trasera) PANTALLA / SÍMBOLOS Visualización del valor medido Celsio Fahrenheit Realizando medición Medición finalizada...
Símbolo de memoria y número de medición Pila gastada Cara sonriente (indica que la temperatura medida es inferior a 38 °C) Cara triste (indica que la temperatura medida es superior a 38 °C) CONTENIDO DEL ENVÍO Manual de instrucciones, Termómetro de sienes y oídos, Pila del tipo CR-2032, Estuche INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO El termómetro de sienes y oídos es un aparato electrónico...
COLOCAR / CAMBIAR LA PILA Por favor, no cambie la pila hasta que en la pantalla LCD (E) aparezca el símbolo de pila gastada (véase página 63). • Empuje la tapa del compartimiento para la pila (B) hacia atrás. • Levante la pila gastada con una herramienta adecuada para tal fin (p.
INSTRUCCIONES DE USO Encontrará el significado de los símbolos en las páginas 62 y 63 de este manual de instrucciones. Conectar el termómetro de sienes y oídos: • Pulse la tecla de Encendido/Apagado (D) durante un segundo y el aparato se conectará después del calibrado. fig.
Página 66
Medición en la sien/frente: Durante esta medición tenga en cuenta que la temperatura ambiente puede influir en el resultado de la medición. Cuanto más fría sea la temperatura ambiente, más fría estará la piel, por lo que el resultado de la medición puede encontrarse 0,5-0,6 ºC por debajo de la temperatura medida en el oído.
Indicación de problemas en la pantalla LCD: La temperatura de medición del aparato se encuentra entre los 10º y los 50º Celsio. Si el resultado se encuentra por debajo de los 10 grados, en la pantalla aparecerá «Lo», y si el resultado supera los 50 grados, aparecerá...
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Modelo: TS 01 Desconexión automática transcurrido 1 minuto Campo de medición: 10,0°C- 50,0°C Temperatura de funcionamiento: 16,0°C - 40,0°C Temp. de almacenamiento/ transporte: -20,0°C- 50 ,0°C Precisión de laboratorio con respecto a aparato de ensayo medido en el oído: ± 0,2° C entre 36°C - 39°C, ±...
BÚSQUEDA Y ELIMINACIÓN DE AVERÍAS Indicación permanente de temperatura demasiado baja • El sensor no se ha introducido lo suficiente en el canal auditivo. La punta debe introducirse en profundidad, ya que de lo contrario la medición puede resultar demasiado baja. •...
Si solicita el cumplimiento de una garantía, adjunte también la documentación correspondiente. Oficina central: ibp innovative business promotion GmbH Botzstraße 6 D-07743 Jena Alemania www.ibp-info.de Fabricante: AViTA Corporation, No.200.205 Provincial Free way, Song Ling...