Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Instrucciones de Manejo
¡Lea las instrucciones de manejo antes de efectuar la puesta en marcha!
Gebrauchsanweisung
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
Operating Instructions
Read operating instructions before use!
73711281-01
IGT 600
CORTABORDES ELÉCTRICO
ELEKTRO-RASENTRIMMER
GRASS TRIMMER
- Originalbetriebsanleitung
- Translation of the original Operating Instructions
-
Traducción de las instrucciones de servicio originales
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AGROTA IGT 600

  • Página 1 IGT 600 CORTABORDES ELÉCTRICO ELEKTRO-RASENTRIMMER GRASS TRIMMER Instrucciones de Manejo Traducción de las instrucciones de servicio originales ¡Lea las instrucciones de manejo antes de efectuar la puesta en marcha! Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen! Operating Instructions - Translation of the original Operating Instructions...
  • Página 2: Es: Descripción Del Producto

    ES: Descripción del producto 1. Interruptor de encendido/apagado 7. Rueda de borde 2. Empuñadura adicional 8. Cabezal de corte 3. Bloqueo (ajuste de altura) 9. Cubierta protectora 4. Tubo telescópico 10. Brida antitracción para cable 5. Bloqueo (giro de la empuñadura) 11.
  • Página 3 DE: Bezeichnung der Teile 1. Ein/Aus-Schalter 7. Führungsrad 2. Zusatzhandgriff 8. Schneidkopf 3. Verriegelung (Höhenverstellung) 9. Schutzabdeckung 4. Teleskoprohr 10. Kabelzugentlastung 5. Verriegelung (Griffdrehung) 11. Verriegelung (Winkelverstellung) 6. Motorgehäuse 12. Netzleitung mit Stecker GB: Description of the parts 1. On/Off switch 7.
  • Página 5 90°...
  • Página 7: Símbolos Y Su Significado

    Símbolos y su significado Abbildung und Erklärung der Piktogramme Pictogram illustration and explanation 1 Cuidado! 8 Atención: protección del medio ambiente. Este apa- 2 No exponga esta herramienta eléctrica a la lluvia! rato no debe evacuarse junto a la basura domés- 3 Lleve protecciones del oído! tica ni el rechazo.
  • Página 8: Tabla De Contenido

    ES | Instrucciones de manejo CATALOGO Page Ilustraciones 1 - 5 Símbolos y su significado 1. Caractéristicas técnicas ES - 2 2. Advertencias Generales de Seguridad ES - 2 3. Instrucciones de seguridad ES - 3 1) Advertencias para una utilización segura 2) Mantenimiento 3) Instrucciones generales 4) Instrucciones de empleo...
  • Página 9: Advertencias Generales De Seguridad

    ES | Instrucciones de manejo Cortabordes Eléctrico 1. Datos técnicos Modelo IGT 600 Tensión nominal 110-127 Frecuencia nominal 50/60 Vatios N.º de revoluciones a ralentí 9300 Anchura de corte Grosor de hilo Hilo almacenado 2 x 4 Prolongación del hilo automático...
  • Página 10: Instrucciones De Seguridad

    ES | Instrucciones de manejo verificación en el mismo. Antes de efec- 3. Instrucciones de seguridad tuar el ajuste o la limpieza del aparato Atención: ¡Siga las instrucciones de segu- o de comprobar si el cable de conexión ridad! No seguir estas advertencias puede está...
  • Página 11 ES | Instrucciones de manejo 2. Pida a su representante u a otro profesional sino cogerlo por el enchufe mismo. del ramo que le enseñe a utilizar de forma 13. Colocar el cable de prolongación de forma segura la desbrozadora eléctrica. que el mismo no pueda ser dañado ni sea 3.
  • Página 12: Uso Previsto

    ES | Instrucciones de manejo tos insuficientes, salvo cuando estén siendo Peligros residuales supervisadas por una persona responsable Aunque se utilice herramienta de manera adecuada, de su seguridad o hayan sido instruidas por siempre existe un riesgo residual que no puede evitarse. éstas sobre como usar el aparato.
  • Página 13: Ajuste De La Protección De Seguridad

    ES | Instrucciones de manejo tornillos provistos usando un destornillador de es- miento del motor, y gire a continuación el mango trella (fig. 3). hasta la posición de rebordeado. 2. Suelte el botón del cabezal giratorio (5), confirme 3. Una vez asegurada, asegúrese de que la rueda de que el mango encaja firmemente en su posición y as borde puede girar libremente en el alojamiento.
  • Página 14: Alargar El Hilo Cortante

    ES | Instrucciones de manejo • Haga varias pasadas para recortar la hierba larga en Si no queda más hilo de nilón, montar una nue bobina. varios pasos desde su altura superior (fig. 11). Otros trabajos de mantenimiento y reparación no in- •...
  • Página 15: Piezas De Recambio

    Münster/Altheim, declaramos bajo responsabilidad pro- Para el trabajo con este aparato, utilice únicamente las pia que les producto Cortabordes Eléctrico IGT 600, a los cuales se refiere la presente declaración corres- piezas de recambio recomendadas por nuestra empre- ponden a las exigencias básicas de las normativa de la...
  • Página 32 Direccion: Carlos Arizaga Vega y Mariano Estrella esq. Sector Feria Libre Telefonos: (07) 4094174 / (07)4100010 Cel: 0996291354 www.agrota.com.ec Mail: ventasvirtuales@agrota.com / info@agrota.com Cuenca-Ecuador...

Tabla de contenido