VOX electronics WK-1207 Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OPERATING INSTRUCTIONS WATER KETTLE
UPUTSTVO ZA UPOTREBU KUVALO ZA VODU
MANUAL DE USUARIO HERVIDOR DE AGUA
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA
ЕГХЕIРIΔIO ХРНΣТН ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΝΕΡΟΥ
NAVODILA ZA UPORABO GRELNIK VODE
UPUTE ZA UPORABU KUHALO ZA VODU
UPUTSTVO ZA UPOTREBU KUVALO ZA VODU
УПАTСТВА ЗА РАКУВАЊЕ БОКАЛ ЗА ГРЕЕЊЕ ВОДА
MANUALI I PERDORUESIT IBRIK PER NGROHJEN E UJIT
WK-1207
GBR
ESP
PRT
GRC
SVN
HRV
I
MNE
MKD
ALB
Tabla de contenido
Manuales relacionados para VOX electronics WK-1207
Resumen de contenidos para VOX electronics WK-1207
- Página 7 www.voxelectronics.com...
- Página 8 UPUTSTVO ZA UPOTREBU Kuvalo za vodu Model: WK-1207 PažlУТvШΝprШΗТtaУtОΝШvШΝuputstvШΝprОΝkШrТšΕОЧУaΝТΝsaΗuvaУtОΝРaΝгaΝkasЧТУuΝupШtrОbu...
- Página 13 www.voxelectronics.com...
-
Página 14: Vivimos Juntos
VIVIMOS JUNTOS MANUAL DE INSTRUCCIONES HERVIDOR DE AGUA Model: WK-1207 Lea con cuidado este folleto antes de utilizar y guardarlo para futuras referencias... -
Página 15: Uso Previsto
USO PREVISTO Este hervidor de agua es sόlo para ser utilizado para hervir el agua dulce. No se puede utilizar para calendar líquidos ni otros productos alimenticios. Obedeciendo las instrucciones dentro de este manual es esencial para la seguridad de instalación y uso. - Página 16 26.Guarde estas instrucciones para futuras referencias. 15. Para evitar quemaduras, compruebe 27.Nunca deje que la caldera funcione sin siempre tapa esté vigilancia. correctamente colocado antes de la 28.Desconectar la fuente de alimentación y operación. separar de la red cuando no esté en uso, antes de la limpieza o el mantenimiento.
-
Página 17: Antes De Utilizar Por Primera Vez
Antes de utilizar por primera vez Antes de utilizar por primera vez, llene el hervidor con agua limpia a su máxima capacidad y se deja hervir. Desechar el agua y repita el proceso. Operation 6. Coloque la base de poder en una superficie seca y plana. -
Página 18: Limpieza Y Cuidado
Limpieza y cuidado El cuidado adecuado y regular no sόlo garantizar un uso seguro, sino también alargar la vida ύtil de este electrodoméstico. Advertencia! Siempre desenchufe el kettle de agua y déjelo enfriar antes de limpiar para evitar el riesgo de descarga eléctrica. 5. -
Página 19: Reparacíon Y Mantenimiento
Reparacíon y mantenimiento Este electrodoméstico no contiene piezas que puedan ser reparadas. No trate de reparar el electrodoméstico por su cuenta. Siempre llevarlo a un técnico cualificado. Si el cable de alimentacíon está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o por personal cualificado con el fin de evitar situaciones de peligro. - Página 20 www.voxelectronics.com...
- Página 27 www.voxelectronics.com...
- Página 28 ΟΤΜ Μ ΓΧ ΙΡ ΙΟ Ο ΓΙ Ν Ρ Σ Ρ Ν ΡΟ ń : WK-1207 ȍ α Ńńł αυń ń φυ Ł π Ńł ń π απ ń Ń α φυ ńł ń α ł ń α αφ...
- Página 34 www.voxelectronics.com...
- Página 40 www.voxelectronics.com...
-
Página 41: Upute Za Upotrebu
UPUTE ZA UPOTREBU Kuhalo za vodu Model: WK-1207 PШгШrЧШΝprШΗТtaУtОΝШvОΝuputОΝprТУОΝkШrТšΕОЧУaΝТΝsaΗuvaУtОΝТСΝгaΝkasЧТУuΝupШrabuέ... - Página 46 www.voxelectronics.com...
- Página 47 BIH/MNE UPUTSTVO ZA UPOTREBU Kuvalo za vodu Model: WK-1207 PažlУТvШΝprШΗТtaУtОΝШvШΝuputstvШΝprТУОΝkШrТšΕОЧУaΝТΝsaΗuvaУtОΝРaΝгaΝkasЧТУuΝupШtrОbu...
- Página 52 www.voxelectronics.com...
- Página 54 Ν јΝ Ν Ν њ Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν њ Ν Ν Ν έΝ Ν Ν Ν Ν Ν Ν њ Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν έ њ Ν Ν Ν Ν јΝ Ν...
- Página 55 1γέ Ν Ν Ν ј Ν βγέ Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν έ Ν Ν Ν Ν ,Ν βζέ јΝ Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν ј Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν...
- Página 56 Ν Ν Ν Ν ,Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν ј Νј Ν έΝ Νј Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν έ К њ Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν...
- Página 58 Ν Ν њ јΝ Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν έΝ Ν Ν ј Ν Ν Ν Ν έ Ν Ν Ν јΝ Ν έ Ν Ν Ν Ν Ν ј њ ,Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν...
- Página 59 www.voxelectronics.com...
- Página 66 www.voxelectronics.com...