DELTA-SPORT MT-1852 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para MT-1852:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6
D-22397 Hamburg
Version: 04/2017
Delta-Sport-Nr.: MT-1852
IAN 282069
MOBILITÄTSTRAINER
MOBILITY TRAINER
MINI-PÉDALIER
MOBILITÄTSTRAINER
MOBILITY TRAINER
Bedienungsanleitung
Instruction for use
MINI-PÉDALIER
MOBILITEITSTRAINER
Notice d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
STROJ NA CVIČENÍ
PEDALEADOR
Návod k obsluze
Manual de instrucciones
APARELHO DE TREINO
DE MOBILIDADE
Manual de instruções
IAN 282069
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje.
Antes de leer, abra la página con las ilustraciones y familiarícese seguidamente con todas las funciones
del aparato.
Antes de ler, vire o lado com as imagens para fora e familiarize-se com todas as funções do aparelho.
DE/AT/CH
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
GB/IE
Instructions and Safety Notice
FR/BE
Instructions d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies
CZ
Pokyny k používání a bezpečnostní upozornění
ES
Instrucciones de manejo y seguridad
PT
Manual de instruções e indicações de segurança
Seite
8
Page
15
Page
21
Pagina
28
Stránky
35
Página
41
Página
47
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DELTA-SPORT MT-1852

  • Página 1 Gebruiksaanwijzing GB/IE Instructions and Safety Notice Page STROJ NA CVIČENÍ PEDALEADOR FR/BE Instructions d‘utilisation et de sécurité Page DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Návod k obsluze Manual de instrucciones Wragekamp 6 NL/BE Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies Pagina D-22397 Hamburg APARELHO DE TREINO Pokyny k používání a bezpečnostní upozornění...
  • Página 5 Obsah / Índice / Índice Rozsah dodávky ..........35 Contenido del suministro ........41 Datos técnicos ........... 41 Technické údaje ..........35 Uso previsto ............41 Použití ke stanovenému účelu ......35 Avisos de seguridad ......... 41 - 43 Bezpečnostní pokyny ....... 35 - 37 Montaje ............43 - 44 Montáž...
  • Página 39: Contenido Del Suministro (Imagen A)

    • El artículo no debe usarse con ¡Enhorabuena! fines terapéuticos. Con la compra de este artículo ha adquirido un • Durante los ejercicios, siéntese producto de excelente calidad. erguido y relajado. Antes de utilizarlo por primera vez, fa- miliarícese con él leyendo atentamente •...
  • Página 40: Peligro De Muerte

    Los niños no deben jugar con • ¡Antes de usar el producto el aparato. No está permitido tenga en cuenta la estabilidad a los niños realizar la limpieza pertinente! ni el mantenimiento de usuario • Coloque el artículo sobre una sin vigilancia.
  • Página 41: Montaje Del Artículo

    • ¡Advertencia! Las pilas no de- Montaje ben cargarse ni reactivarse con Montaje del artículo otros medios, desarmarse, tirar- 1. Elimine el material de embalaje. se al fuego ni ponerse en corto- 2. Despliegue ambas patas hasta que se oiga el circuito.
  • Página 42: Indicaciones De Entrenamiento

    2. Saque la pila vacía deslizándola con cuidado ¡Atención! y cámbiela por una nueva (Imagen G). Si siente algún tipo de malestar o Aviso: Tenga en cuenta que la pila se halle molestias, interrumpa de inmediato los completamente en su soporte. ejercicios y consulte a un médico.
  • Página 43: Uso

    Preste atención a que mientras estira los brazos, los codos queden levemente doblados. Coloque el artículo para el entrenamiento de- 1. Coloque el artículo sobre una superficie lante de usted. Comience con un entrenamiento plana, firme y no resbaladiza (por ejemplo, y resistencia leves.
  • Página 44: Estiramiento

    Indicaciones para la Poner a cero el valor Pulse durante unos cuatro segundos el botón eliminación para poner a cero el valor. Elimine el artículo y el material de embalaje Estiramiento conforme a la normativa legal local en la ac- tualidad.
  • Página 45 IAN: 282069 Servicio España Tel.: 902 59 99 22 (0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada (tarifa normal)) (0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada (tarifa reducida)) E-Mail: deltasport@lidl.es Encontrará también recambios para su producto en: www.delta-sport.com, rúbrica Servicio - servicio de recambios Lidl...

Tabla de contenido