Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

317B20
Gebrauchsanweisung � ������������������������������������������������������� 3
Instructions for use ����������������������������������������������������������� 7
Instructions d'utilisation ��������������������������������������������������� 11
Istruzioni per l'uso � ���������������������������������������������������������� 15
Instrucciones de uso ������������������������������������������������������� 19
Manual de utilização � ������������������������������������������������������� 23
Gebruiksaanwijzing ��������������������������������������������������������� 27
Bruksanvisning ��������������������������������������������������������������� 31
Brugsanvisning � �������������������������������������������������������������� 35
Bruksanvisning ��������������������������������������������������������������� 39
Instrukcja użytkowania ����������������������������������������������������� 43
Használati utasítás ���������������������������������������������������������� 47
Návod k použití ��������������������������������������������������������������� 51
Instrucţiuni de utilizare � ���������������������������������������������������� 55
Kullanma talimatı � ������������������������������������������������������������ 59
Οδηγίες χρήσης ������������������������������������������������������������� 62
Руководство по применению ������������������������������������������ 67
使用说明书 ��������������������������������������������������������������������� 71
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ottobock 317B20

  • Página 1 317B20 Gebrauchsanweisung � ������������������������������������������������������� 3 Instructions for use ����������������������������������������������������������� 7 Instructions d‘utilisation ��������������������������������������������������� 11 Istruzioni per l’uso � ���������������������������������������������������������� 15 Instrucciones de uso ������������������������������������������������������� 19 Manual de utilização � ������������������������������������������������������� 23 Gebruiksaanwijzing ��������������������������������������������������������� 27 Bruksanvisning ��������������������������������������������������������������� 31 Brugsanvisning � �������������������������������������������������������������� 35 Bruksanvisning ��������������������������������������������������������������� 39 Instrukcja użytkowania ����������������������������������������������������� 43 Használati utasítás ���������������������������������������������������������� 47 Návod k použití ��������������������������������������������������������������� 51 Instrucţiuni de utilizare � ���������������������������������������������������� 55 Kullanma talimatı � ������������������������������������������������������������ 59 Οδηγίες χρήσης �������������������������������������������������������������...
  • Página 2 2 | Ottobock...
  • Página 19: Significado De Los Símbolos

    Conserve este documento. 1 Descripción 1.1 Campo de aplicación El acumulador intercambiable NiMH 317B20 se utiliza exclusivamente para el abastecimiento de energía de órtesis para la extremidad inferior 1.2 Posibilidades de combinación Puede consultar las posibilidades de combinación en el catálogo 646K4* o al fabricante.
  • Página 20 1 unidad 317B20 acumulador intercambiable NiMH Instrucciones de uso 647G309 1.5 Funcionamiento El acumulador intercambiable 317B20 es un acumulador NiMH con más capacidad que el acumulador NiCd. Por el fusible electrónico in- corporado con reset automático, el acumulador intercambiable 317B20 incrementa la seguridad.
  • Página 21: Datos Técnicos

    La limpieza puede efectuarse con un bastoncillo de algodón seco. 3.3 Cambiar el acumulador intercambiable El acumulador intercambiable puede cambiarse fácilmente para car- garlo. Para ello, presionar la palanca de encaje (azul) del marco so- porte del acumulador intercambiable. El acumulador intercambiable Ottobock | 21...
  • Página 22: Montaje Del Acumulador Intercambiable En Una Órtesis

    5.2 Conformidad CE El producto cumple las exigencias del Reglamento de Productos Sani- tarios UE 2017/745. La declaración de con formidad de la CE puede descargarse en el sitio web del fabricante. 22 | Ottobock...
  • Página 75 Ottobock | 75...
  • Página 76 Ottobock SE & Co� KGaA Max-Näder-Straße 15 · 37115 Duderstadt / Germany T +49 5527 848-0 · F +49 5527 848-3360 healthcare@ottobock�de · www�ottobock�com...

Tabla de contenido