FIRST AUSTRIA Lucio Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
.)"5. المتأل الغالية بأكرث من 7.1 لرت من املاء (حىت إشارة "احلد األقىص
6. قد مت تزويد اجلهاز بقاطع أمان تلقايئ للحامية من خطر الخسونة الزائدة. وسيمت تشغيل هذا القاطع يف حالة تشغيل الغالية ويه
حتتوي عىل قدر غري اكف ٍ من املاء؛ لذا تأكد دا مئ ً ا أن املاء بداخل الغالية يغيط عالمة احلد األدىن. وإذا مت تشغيل قاطع األمان
التلقايئ، فقم بفصل الغالية عن منفذ الطاقة، واترك الغالية لتربد ملدة ترتاوح من 5 إىل 01 دقائق. وبعد ذلك، أعد ملء الغالية
.باملاء ومق بتشغيلها، وحينئ ذ ٍ سيمت غليان املاء بالغالية وفصلها مكا حيدث يف التشغيل العادي
.8. ضع الغالية عىل قاعدة الطاقة. سيمت إجراء التوصيالت الكهربائية تلقائ ي ً ا؛ حيث تزنلق الغالية فوق قاعدة الطاقة
، ويمت تخسني الغالية وتصدر صوت صفري. بعد غليان املاء، ينطفئ املؤرش وتصدر الصافرة بعض
ملدة 3 ثوانِ ، وسيمت تخسني الغالية والدخول يف وضع التخسني، وتصدر الصافرة صوت
صفري. يمت تشغيل ضوء املؤرش األمحر بعد غليان املاء. ستحافظ الغالية عىل درجة حرارة املاء ملدة ساعتني عىل 85 درجة
مرة واحدة، وسييضء ضوء مؤرش درجة احلرارة 06 درجة موئية باللون األخرض. سيمت إيقاف تشغيل
مرتني، وسييضء ضوء مؤرش درجة
عنرص التخسني عند وصول درجة حرارة املاء إىل 06 درجة موئية.اضغط عىل الزر
.احلرارة 07 درجة موئية باللون األزرق. سيمت إيقاف تشغيل عنرص التخسني عند وصول درجة حرارة املاء إىل 07 درجة موئية
ثالث مرات وسييضء ضوء مؤرش درجة احلرارة 08 درجة موئية باللون األصفر. سيمت إيقاف تشغيل
أربع مرات وسييضء ضوء مؤرش
عنرص التخسني عند وصول درجة حرارة املاء إىل 08 درجة موئية.اضغط عىل الزر
90 درجة احلرارة 09 درجة موئية باللون األرجواين. سيمت إيقاف تشغيل عنرص التخسني عند وصول درجة حرارة املاء إىل
امسح اجلزء اخلاريج من الغالية باستخدام قطعة مقاش نامعة ومبللة أو إسفنجة. مق بإزالة البقع امللتصقة بقطعة مقاش مبللة
بصابون سائل خفيف. ال تستخدم إسفنج الغسيل اخلشن أو مساحيق الغسيل يف التنظيف. ال تغمس الغالية يف املاء او أي سوائل
من وقت ٍ آلخر حسب طبيعة مصدر املياة، يمت تكوين رواسب بش لك ٍ طبييع، وميكن العثور علهيا ملتصقة بعنرص الخسونة؛ مما يؤدي
إىل تقليل سعة التخسني. وتعمتد مكية الرواسب بش لك ٍ كبري (وبالتايل احلاجة إىل التنظيف أو إزالة الرواسب) عىل عرس املاء يف
،ال تعترب الرواسب اللكسية ضارة بصحتك. ولكن إذا مت صهبا يف مرشوبات، فستعيط مذاق محسوق نامع يف مرشوبك. لذلك
.مق بإزالة الرواسب من الغالية بانتظام. مع االستخدام العادي، ينبيغ إزالة الرواسب مرتني سنو ي ً ا عىل األقل
،1. مق مبلء الغالية حىت "املستوى األقىص" باستخدام خليط مكون من كوب من اخلل الطبييع مع كوبني من املاء. مق بتشغيل الغالية
.4. امأل الغالية مباء نظيف حىت "املستوى األقىص"، مث مق بغليانه مرة أخرى
تمتثل فائدة املوصل 063 درجة الذي يقع بني الغالية وقاعدهتا يف أنه ميكن وضع الغالية يف أي نقطة عىل القاعدة. و ت ُ عد هذه املزية
.مثالية بالنسبة ملستخديم اليد اليرسى واليد الميىن؛ حيث ميكن وضع الغالية بش لك ٍ مالمئ عىل خزانة املطبخ
022-042 فولت • 05/06 هرتز • 0581-0022 وات
التخلص من اجلهاز بطريقة صديقة للبيئة: ميكنك املساعدة يف محاية البيئة ! رجاء تذكر احرتام القوانني احمللية : سمل
.ٍ 7. ضع قاعدة الطاقة عىل سطح جاف مست و
.9. مق بتوصيل السلك املشدود يف مقبس الطاقة األريض
01. اضغط عىل الزر
.الصفري
.11. عند غليان املاء، سيمت إيقاف تشغيل الغالية تلقائ ي ً ا
.21. ال تقم بإزالة الغالية من قاعدة الطاقة بدون إيقاف تشغيلها أولًا
.31. لصب املاء، ارفع الغالية من قاعدة الطاقة، واسكب املاء
:التشغيل املتقدم
1. اضغط مع االسمترار عل الزر
.موئية وسيظل ضوء املؤرش قيد التشغيل
2. اضغط عىل الزر
اضغط عىل الزر
.درجة موئية
.وبعد االستخدام، يرىج إزالة القابس من مقبس الكهرباء
كيفية العناية بالغالية
.منطقتك ومرات تكرار استخدام الغالية
.ينبيغ إزالة هذه الرواسب دور ي ً ا مكا هو موحض أدناه
إزالة الرواسب
.وانتظر حىت يمت إيقاف تشغيل اجلهاز تلقائ ي ً ا
.2. اترك هذا اخلليط داخل الغالية طوال الليل
.3. ختلص من هذا اخلليط يف الصباح التايل
.5. ختلص من املاء املغيل إلزالة أي بقايا من اخلل
.6. اشطف اجلزء الداخيل من الغالية مباء نظيف
قاعدة املوصل بزاوية 063 درجة
:البيانات التقنية
. األجهزة الكهربية اليت التعمل إىل مركز مناسب للتخلص من املخلفات
36
INSTRUCTION MANUAL
JUG KETTLE
BEDIENUNGSANLEITUNG
WASSERKOCHER
INSTRUKCIÄ PO
QKSPLUATACII
QLEKTROHAJNIK
INSTRUKCJA OBSŁUGI
CZAJNIKA
ELEKTRYCZNEGO
INSTRUCŢIUNI DE
FOLOSIRE
FIERBATORULUI
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
BOKAL ZA KUVANJE VODE
.أخرى
LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
ELEKTRISKĀ TĒJKANNA
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
VIRDULYS
English ................. pagE 2
dEutsch ............... sEitE 4
russkij.................. .str..7
polski............. strona 10
roManEstE ..... pagina 12
FA-5411-0
УПЪТВАНЕ ЗА
ИЗПОЛЗВАНЕ
НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ЧАЙНИК
ІНСТРУКцІя
ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК
MODE D'EMPLOI
BOUILLOIRE
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
JARRA HERVIDORA
BROCCA BOLLITORE
MANUALE DI ISTRUZIONI
دليل التعلميات
غالية كهربائية
FranÇais ............ pagE 27
scg/cro/B.i.h. . strana 14
latVian ................... lpp. 16
EspaÑol ........... pÁgina 30
liEtuViu k. ................. p. 19
italiano ........... pagina 33
العربية...................... الصفحة
БЪΛГАРСКИ .......... str. 21
35
УКРАЇНСЬКА ....... СТОР. 24
Tabla de contenido
Manuales relacionados para FIRST AUSTRIA Lucio
Resumen de contenidos para FIRST AUSTRIA Lucio
-
Página 16: Directrices De Seguridad Importantes
MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE USO JARRA HERVIDORA 1. A ntes de usarla por primera vez, llene la hervidora con agua limpia hasta su capacidad máxima y hiérvala. deseche el agua y repita el procedimiento. ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! 2. S e debe desconectar siempre la hervidora cuando se llene o se añada agua. 3.