Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUEL D'INSTRUCTION À L'INTÉRIEUR
MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO
STOP
IF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR QUESTIONS, EMAIL
OR CALL CUSTOMER SERVICE BEFORE YOU RETURN
THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED.
PARE
SI TIENE ALGÚN PROBLEMA O PREGUNTAS,
ENVÍE UN MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO O LLAME AL SERVICIO
DE ATENCIÓN AL CLIENTE ANTES DE DEVOLVER
ESTE PRODUCTO A LA TIENDA EN LA QUE LO COMPRÓ.
Servicio de atención al cliente: www.twinstarhome.com
ARRÊT
SI VOUS AVEZ DES PROBLÈMES OU QUESTIONS,
ENVOYEZ UN COURRIEL AU SERVICE À LA CLIENTÈLE OU APPELEZ LE
SERVICE À LA CLIENTÈLE AVANT DE RETOURNER
MANUEL D'INSTRUCTION À L'INTÉRIEUR
MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO
INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED
ATTENTION
For Customer Service: www.twinstarhome.com
in English Call: 866-485-7879
in Spanish Call: 866-485-7879
in French Call: 866-634-0147
ATENCIÓN
Línea para llamadas en inglés: 866-485-7879
Línea para llamadas en español: 866-485-7879
Línea para llamadas en francés: 866-634-0147
ATTENTION
CE PRODUIT OÙ VOUS L'AVEZ ACHETÉ.
Pour le service à la clientèle : www.twinstarhome.com
pour le service en anglais, composez le 866-485-7879
pour le service en espagnol, composez le 866-485-7879
pour le service en français, composez le 866-634-0147
INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED
STOP
PARE
ARRÊT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Twin-Star International CW-68FDT-TS

  • Página 1 INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED MANUEL D’INSTRUCTION À L’INTÉRIEUR MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO STOP ATTENTION STOP IF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR QUESTIONS, EMAIL OR CALL CUSTOMER SERVICE BEFORE YOU RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED. For Customer Service: www.twinstarhome.com in English Call: 866-485-7879 in Spanish Call: 866-485-7879 in French Call: 866-634-0147...
  • Página 12: Bodega De Vinos Para El Hogar

    BODEGA DE VINOS PARA EL HOGAR MODELO DE ENFRIADOR DE VINOS: CW-68FDT-TS MODELO DE GABINETE: DC997 Índice ENFRIADOR DE VINOS GABINETE DAÑO A LA PROPIEDAD DESCARGA ELÉCTRICA INCENDIO LESIÓN PERSONAL PÉRDIDA DE LA VIDA COMIENZO www. Enfriador De Vinos Gabinete Garantía...
  • Página 13: Modelo De Enfriador De Vinos: Cw-68Fdt-Ts

    BODEGA DE VINOS PARA EL HOGAR MODELO DE ENFRIADOR DE VINOS: CW-68FDT-TS ENFRIADOR DE VINOS, LUZ DEL GABINETE GABINETE DAÑO A LA PROPIEDAD DESCARGA ELÉCTRICA INCENDIO LESIÓN PERSONAL PÉRDIDA DE LA VIDA PRECAUCIONES GENERALES DE SEGURIDAD PELIGRO: Riesgo de que un niño quede atrapado. Antes de tirar el aparato viejo, sáquele las puertas.
  • Página 14: Especificaciones Del Producto Y Lista De Piezas

    Especificaciones Del Producto y Lista De Piezas 110~120V Voltaje clasificado 60Hz Frecuencia clasificada Potencia de entrada 130W Control de temperatura de la parte superior 48°F ~ 53°F / 9°C ~ 12°C Control de temperatura de la parte inferior 53°F ~ 64°F / 12°C ~ 18°C Nota: La temperatura real de un gabinete en una unidad eléctrica térmica depende de la temperatura ambiente.
  • Página 15 Instrucciones de Instalación y Operación 1. Desembalaje de la bodega de vinos: 2. Selección de una ubicación: 3. Instalación: 4. Ventilación: 5. Poner en funcionamiento la unidad:...
  • Página 16: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpieza y Mantenimiento 1. Limpieza y mantenimiento: 2. Interrupciones eléctricas: 3. Cuidados en caso de vacaciones y mudanzas:...
  • Página 17: Detección De Problemas Del Enfriador De Vinos

    Detección De Problemas Del Enfriador De Vinos El enfriador de vinos no funciona: El vino está muy caliente: La temperatura del vino es muy fría: Si hay rasgos de humedad en el interior o exterior del enfriador de vinos: La puerta del enfriador de vinos no cierra correctamente:...
  • Página 18: Modelo De Gabinete: Dc997

    BODEGA DE VINOS PARA EL HOGAR MODELO DE GABINETE: DC997 NOTA: ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO ESTA UNIDAD, LEA TODAS LAS SECCIONES (ENTRE ELLAS, ENFRIADOR DE VINOS, y GABINETE). EN CASO DE NO SEGUIR LA INFORMACIÓN EN ESTE MANUAL, PODRÍA OCURRIR UN DAÑO A LA PROPIEDAD, UNA DESCARGA ELÉCTRICA, UN INCENDIO, UNA LESIÓN PERSONAL O LA PÉRDIDA DE LA VIDA.
  • Página 19 Normas Del Mueble:     ...
  • Página 20 Funcionamiento De La Cerradura Del Gabinete: Cerradura Del Gabinete Desbloqueo Bloqueo Advertencia: Para ayudar a prevenir que los niños queden atrapados, mantenga la llave fuera del alcance de éstos y lejos del gabinete. Nivelador Herrajes Contra Caídas Taco De Pared Gabinete Pared Advertencia: Debe instalar el Herraje...
  • Página 21 GARANTÍA DE 1 AÑO SI NECESITA EL SERVICIO DE LA GARANTÍA www. Servicio de atención al cliente: www.twinstarhome.com Línea para llamadas en inglés: 866-485-7879 Línea para llamadas en francés: 866-634-0147 Línea para llamadas en español: 866-485-7879...

Este manual también es adecuado para:

Dc997

Tabla de contenido