Página 1
• Manuale istruzioni • Instructions for use manual • Manuel utilisateur • Betriebsanleitung • Manual de instrucciones • Manual de instruções • Gebruiksaanwijzing • Brugsanvisning • Instruktionsmanual • Käyttöohjeet • Eγχειρίδιο οδηγιών • Instrukcje obsługi • Upute za upotrebu • Navodila za uporabo •...
Página 9
Ικανότητα ρεζερβουάρ Потребляемый ток Pojemność zbiornika Strøm Absorbert Kapacitet tlačne posude Çekilen enerji Velikost tlačne posode Curent absorbit A tartály űrtartalma Консумиран ток Objem nádrže Аbsorbovana energijа Objem nádrže Sugerta el. srovė Объем ресивера Kasutatav elektrivool Kapasitet magasin Elektriskās strāvas Patēriņš Depo kapasitesi Capacitatea rezervorului Капацитет...
Página 10
Dimensions emballage Verpackungsgrößen Dimensiones del embalaje Tamanho da embalagem Afmetingen verpakking Emballage mål Förpackningens dimensioner Tensione e frequenza Pakkauksen mitat Voltage and frequency Διαστάσεις συσκευασίας Tension et fréquence Wymiary opakowania Spannung und Frequenz Dimenzije omota Tensión y frecuencia Dimenzije embalaže Tensão e freqüência Csomag méret Spanning en frequentie...
Conservar este manual de instrucciones para poder consultarlo en el futuro PRECAUCIONES DE USO El valor de PRESIÓN ACÚSTICA medido en campo libre a 4 m equivale • No realizar soldaduras ni trabajos mecánicos en el depósito. En caso de al valor de POTENCIA ACÚSTICA indicado en la etiqueta amarilla, defectos o de corrosión hay que sustituirlo completamente.
En este último caso, el arranque estará ligeramente diferenciado para • Reemplazar el aceite luego de las primeras 100 horas de funcionamiento evitar una absorción de corriente excesiva en el momento de toma de y, a continuación, cada 300 horas. Controlar periódicamente el nivel. •...
Página 26
ANOMALÍA CAUSA INTERVENCIÓN Descargue la cabeza del comprensor pulsando Arranque con cabeza del compresor cargada. el botón del presostato. Baja temperatura. Mejorar las condiciones ambientales. El compresor se detiene luego de un intento de Controlar que la tensión de red corresponda a la arrancar, porque interviene la protección térmica Tensión insuficiente.