Página 1
Electronic HC6000 Programmable Room Thermostats User Instructions User Instructions Brugervejleding Notice d’utilisation Instructies voor Gebruik Inbetriebnahme-Instruktion Instrukcija Vartotojui Instrucciones del usuario...
Instrucciones del usuario termostato ambiente HC6000, es un equipo electrónico programable que le proporciona dos o cuatro eventos horarios y de temperatura por día. Usted puede programar un intervalo de horarios y temperaturas para los días de semana y otro para los fi nes de semana.
Reinicio de la unidad Por favor, antes de comenzar a programar la unidad pulse el botón RESET (reinicio) con un objeto no metálico (por ejemplo un lápiz o una cerilla (fósforo)). Si durante la programación no se pulsa ningún botón por más de dos minutos, la unidad volverá automáticamente al modo RUN (funcionamiento).
Ajuste de la hora y el día de la semana Para entrar en el modo programación pulse el botón PROG. La pantalla LCD mostrará “12:00” parpadeando. Pulse el botón + o - para ajustar la hora del día; si está en el modo AM/PM, asegúrese de que el ajuste AM/PM sea el correcto.
Página 35
Ajuste de los eventos horarios y las temperaturas para los días 1 al 5 1. Para ajustar el horario del evento 1, pulse los botones + o -. 2. Para avanzar hacia el ajuste de la temperatura, pulse el botón PROG. 3.
Ajuste de los eventos horarios y las temperaturas para los días 6 y 7 1. Pulse repetidamente PROG hasta que 6 7 aparezca en la parte inferior de la pantalla. 2. Para ajustar el horario del evento, pulse los botones + o -. 3.
Heat (calor): El termostato funciona solamente como termostato de calefacción, e inicia la calefacción cuando la temperatura del ambiente desciende por debajo de la temperatura deseada. Cool (frío): El termostato funciona solamente como termostato de refrigeración, e inicia la refrigeración cuando la temperatura del ambiente aumenta por encima de la temperatura deseada.
Cambios en el ajuste de las temperaturas programadas Para ver las temperaturas programadas, pulse cualquiera de los botones . Si está seleccionado ‘Off ’ (apagado), esta opción no funciona. Entonces, utilice el botón para subir temporalmente la temperatura; aparecerá el símbolo en la pantalla LCD.
Selección del modo termostato Mediante la selección del modo THERMOSTAT (termostato), se pueden reemplazar los programas de manera permanente; esta función se utiliza si se necesitan temperaturas fi jas por largos períodos de funcionamiento. 1. Para reemplazar los programas de los días de semana por los del fi n de semana, entre en el modo THERMOSTAT (termostato).
8. Si necesitase que el sistema se apague (OFF), utilice el botón SELECT para seleccionar “Off ” (apagado). Por favor, tenga en cuenta que: En el modo OFF no hay protección anti- hielo. El modo THERMOSTAT puede ser cancelado en cualquier momento manteniendo pulsados ambos botones durante 2 segundos.
Reinicio (reset) de la memoria del termostato Volver el termostato a los ajustes de fábrica Esto sólo debe realizarse si el funcionamiento del termostato se vuelve errático; la causa de este comportamiento sólo puede estar originada por una gran interferencia electromagnética como por ejemplo una tormenta con descargas eléctricas.