Página 1
OPERATOR’S MANUAL MANUEL de L’UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. No de Cat. 8950 8955 8936-20 8938-20 HEAVY-DUTY COMMERCIAL VACUUM EXTRA ROBUSTE ASPIRATEUR COMMERCIAL HEAVY-DUTY ASPIRADORA COMMERCIAL TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR’S MANUAL.
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD ¡ADVERTENCIA! LEA Y ENTIENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES El no seguir las instrucciones a continuación puede ocasionar una descarga eléctrica, incendio y/o lesiones graves. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 16. Conecte a tierra su aparato. Vea “Tierra”. Para reducir el riesgo del fuego, de descargas eléctricas o lesiones: No desatienda el aparato mientras esté...
8936-20 Canadian Standards Association 84” mojados o 8938-20 45” secos 8950 45” 8955 Hertz *Para el Cat. No. 8936-20 con salida de onboard: La unidad entera se valora en 12A. El motor del vacío se valora en 9,5A. Amperios La salida en la cabeza motriz se valora en 8A.
Si está dañado antes de usarlo, extensión. llévelo a un centro de servicio MILWAUKEE para que lo reparen. Si Mientras menor sea el número del calibre del cable, mayor será la capacidad el enchufe no se acopla al tomacorriente, haga que un electricista del mismo.
ENSAMBAJA DE LA HERRAMIENTA Ensamblaje de la carretilla (Cat. No. 8955)(Fig.1) Coloque el mango de la carretilla entre el tanque y el mango lateral a cada lado del tanque. Ensamble como se muestra en el diagrama. Necesitará un martillo y un Apriete fi...
Página 20
Coloque el soporte de eje un una superfi cie dure y dé golpecitos con Deslice el fi ltro de cartucho limpio por encima Fig. 7 un martillo en una tuerca de de sombrerete. Coloque una rueda en el de la jaula del fi ltro (Fig. 7). eje y deslíce en la tuerca de sombrerete.
OPERACION Para utilizar la aspiradora como un soplador (8950 & 8955 Solo) Aspirar materiales secos o húmedos Al aspirar materiales secos, se require ya sea el cartucho de fi ltros o el manguito de caucho de los fi ltros Y el fi ltro de tela. Hay otros tipos de fi ltros ¡ADVERTENCIA!
Centro de Servicio MILWAUKEE más ramienta, con gastos de envío prepagados y asegurada, y un comprobante de cercano para que le hagan: compra a un centro de mantenimiento de la fábrica MILWAUKEE o a un centro • Lubricación de reparaciones autorizado por MILWAUKEE.
Página 24
UNITED STATES CANADA MILWAUKEE Service Service MILWAUKEE MILWAUKEE prides itself in producing a premium quality MILWAUKEE est fi er de proposer un produit de première ® ® product that is N . Your satisfaction qualité N . Votre satisfaction est ce...