5,00 m al aire libre y en espacios cerrados Las variantes de andamio de escaleras Hailo, modelos 9476 y 9477, cumplen las exigencias de la norma DIN EN 1004 (edición 2005) y las más actuales normas impuestas por la mutua de accidentes laborales de la construcción...
Prólogo Muy estimado cliente de Hailo: Con el andamio de escaleras de aluminio Familiarícese con los diferentes elementos de Hailo ha adquirido un andamio versá- y componentes. til y robusto. Observe especialmente las instrucciones Las variantes del andamio de escaleras de de seguridad de este manual.
Índice de contenidos Prólogo ........Índice de contenidos ..... Instrucciones generales ....Revisión, cuidados y mantenimiento ......Instrucciones de seguridad .... Normativa sobre lastres ....Vista general de modelos ....Montaje del andamio básico 9476 ....Montaje del andamio básico 9476 + andamio de ampliación 9477..
Andamio de escaleras de aluminio ProfiStep multi ® Instrucciones generales Revisión, cuidados y mantenimiento El empresario responsable de los trabajos Nunca deje caer piezas del andamio de de construcción realizados con el andamio escaleras de aluminio al suelo desde una es responsable de dar a conocer las ins- altura elevada.
Instrucciones de seguridad • • El andamio de escaleras de aluminio La ubicación debe ser plana y no sólo puede ser montado y desmontado presentar ningún obstáculo. También por personas familiarizadas con las debe tenerse en cuenta la fuerza del instrucciones de montaje y de uso.
Página 73
Andamio de escaleras de aluminio ProfiStep Andamio de escaleras de aluminio ProfiStep multi multi ® ® • • La alineación vertical del andamio ya ntes de iniciar la utilización es necesa- debe comprobarse en dirección trans- rio asegurarse de que se han tomado versal y longitudinal durante el montaje todas las medidas de seguridad contra con ayuda de un nivel de burbuja.
Página 74
• Si el andamio se monta paralelo a la No está permitido colocar ni utilizar pared, sólo puede desplazarse en dispositivos de elevación. dirección longitudinal. El transporte de herramientas y material ¡ l desplazarlo es especialmente impor- sólo está permitido a través de los tante asegurarse de que no hay ningún accesos al andamio, es decir, a través obstáculo a alturas elevadas!
Página 75
Andamio de escaleras de aluminio ProfiStep multi ® • • Si el andamio de escaleras de alumi- La plataforma de trabajo con abertura nio se utiliza en el exterior de edificios, de acceso no puede penetrarse ni aban- puede fijarse con seguridad al edificio donarse a través de un acceso diferente o a otra construcción.
Normativa sobre lastres Para proteger el andamio de escaleras de aluminio contra la posibilidad de volcado y para garantizar una estancia segura sobre él, a determinadas alturas deben colocarse lastres en los travesaños trans- versales. 1er a 6° escalón = no se requiere ningún lastre 7°...
Andamio de escaleras de aluminio ProfiStep multi ® Montaje del andamio básico 9476...
Página 80
Fijación de los travesaños transversales Inserte las espigas de sujeción en los travesaños transversales. continuación, atornille los travesaños transversales previamente montados a las escaleras. Montaje de las ruedas Monte previamente los pel- daños de las escaleras con las barras roscadas y las guías.
Página 81
U adicional). Coloque los pies de soporte en la parte superior de los pasamanos de las escaleras e inserte los puntos Hailo en los escalones de la forma representada en la figura.
Página 82
Montaje de los montantes M10x560 Monte previamente los cuatro escalones superiores con las correspondientes barras roscadas y las guías. Coloque los topes en los cuatro montantes. Inserte los montantes y sujéte- los con tuercas de mariposa. Fijación de los travesaños de barandilla M10x600 Monte previamente dos...
Andamio de escaleras de aluminio ProfiStep multi ® Montaje andamio básico 9476 + andamio de ampliación 9477...
Página 84
Fijación de los travesaños transversales Inserte las espigas de sujeción en los travesaños transversales. continuación, atornille los travesaños transversales previamente montados a las escaleras. Montaje de las ruedas Monte previamente los pel- daños de las escaleras con las barras roscadas y las guías.
Página 85
Lastre = 100 kg. Preparación de las escaleras superiores Coloque los pies de sopor- te en la parte superior de los pasamanos de las esca- leras e inserte los puntos Hailo en los escalones de la forma representada en la figura.
Página 86
Fijación de la plataforma de trabajo Monte previamente dos escalones con barras roscadas y guías. (3er peldaño desde arriba). Enganche la plataforma de trabajo sobre los peldaños montados previamente e inserte en cada caso aran- delas en forma de U. tornillar los perfiles late- rales largos con los perfi- les angulares y fijarlos a la...
Andamio de escaleras de aluminio VarioStep ® plus Fijación de las barandillas Monte previamente dos barras roscadas con tubo distanciador en los montan- tes en la posición superior. Coloque los topes en los cuatro montantes. Inserte las barandillas y sujételas con tuercas de mariposa.
Página 88
Montaje de los travesaños diagonales Monte previamente cuatro escalones con barras roscadas y guías. Disponga los topes en los cuatro travesaños diago- nales. Fije los travesaños diago- nales en la posición indica- da en la figura con tuercas de mariposa (en el lado contrario del travesaño debe colocar una arandela en forma de U adicional).
Página 89
Andamio de escaleras de aluminio ProfiStep multi ® Variante de montaje del andamio de escaleras La plataforma de trabajo del andamio de escaleras de aluminio puede colo- carse a diferentes alturas. En la variante de montaje descrita, el borde superior de los montantes se encuentra entre los largue- ros de las escaleras.
Página 113
ProfiStep multi ® Notes/ ppunti/Notas/ Notities:...