Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Anleitung TE_BS_75_SPK8__ 23.10.12 14:05 Seite 1
Manual de instruções original
Lixadeira de Cinta
Manual de instrucciones original
m
Lijadora de Banda
Original operating instructions
Belt Grinder/Sander
Atenção!
Este manual de instruções foi criado para ambas às versões do
aparelho: 127 V e 220 V.
Atenção!
O aparelho, no entanto foi desenvolvido somente para uma única
voltagem: ou 127 V, ou 220 V.
Assim, verifique a voltagem do mesmo antes de conectá-lo à tomada
de energia elétrica.
South America
TE-BS 75
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EINHELL Expert TE-BS 75

  • Página 11 Anleitung TE_BS_75_SPK8__ 23.10.12 14:06 Seite 11 “Aviso - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños” Usar protección para los oídos. La exposición al ruido puede ser perjudicial para el oído. Es preciso ponerse una mascarilla de protección. Puede generarse polvo dañino para la salud cuando se realicen trabajos en madera o en otros materiales.
  • Página 12: Instrucciones De Seguridad

    Anleitung TE_BS_75_SPK8__ 23.10.12 14:06 Seite 12 c) Mantener alejados a niños y a otras personas ¡Atención! fuera del alcance de la herramienta eléctrica. Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una Las distracciones pueden hacer perder el control serie de medidas de seguridad para evitar lesiones o sobre el aparato.
  • Página 13 Anleitung TE_BS_75_SPK8__ 23.10.12 14:06 Seite 13 como mascarilla, calzado de seguridad permitir el uso del aparato a personas que antideslizante, casco de protección o protección no estén familiarizadas con él o no hayan para los oídos, según el tipo y uso de la leído estas instrucciones.
  • Página 14: Uso Adecuado

    Anleitung TE_BS_75_SPK8__ 23.10.12 14:06 Seite 14 limpia y después de los trabajos efectúe un Comprobar que el aparato y los accesorios no control respecto a posibles deterioros. presenten daños ocasionados durante el Asegurese que al conectar la máquina a la red el transporte.
  • Página 15: Antes De La Puesta En Marcha

    Anleitung TE_BS_75_SPK8__ 23.10.12 14:06 Seite 15 normalizado, pudiendo, en algunos casos Con dicho adaptador (15) se puede conectar excepcionales, variar o superar el valor indicado cualquier aspirador (a) (no incluido en el volumen de dependiendo de las circunstancias en las que se entrega).
  • Página 16: Cambio Del Cable De Conexión A La Red Eléctrica

    Anleitung TE_BS_75_SPK8__ 23.10.12 14:06 Seite 16 5.5 Cubierta móvil de la cinta abrasiva 7. Cambio del cable de conexión a la (fig. 9-10/pos. 9) red eléctrica ¡Atención! Cuando el cable de conexión a la red de este La cubierta móvil de la cinta abrasiva solo se aparato esté...
  • Página 26: Dados Técnicos

    Anleitung TE_BS_75_SPK8__ 23.10.12 14:06 Seite 26 Dados técnicos (220 V) Voltagem da rede: 220 V~ 60 Hz Potência de consumo: 850 W Velocidade da cinta: 300-400 m/min Tamanho da cinta de lixa: 7,5 cm x 53,3 cm II / ® Classe de proteção: Peso: 3,2 kg...
  • Página 27: Condiciones De La Garantía

    Anleitung TE_BS_75_SPK8__ 23.10.12 14:06 Seite 27 ** Valido si el cliente realiza la Puesta en Marcha gratuita para los productos con motor a explosión en un service autorizado Einhell. Para averiguar el CERTIFICADO DE GARANTIA service autorizado más próximo, comuníquese al 0800-147-HELP (4357) o al e-mail: EINHELL Argentina S.A.
  • Página 28 Anleitung TE_BS_75_SPK8__ 23.10.12 14:06 Seite 28 EINHELL Argentina S.A. no se responsabiliza por daños y/o deterioros que eventualmente se pueden ocasionar a terceros. En ningún caso EINHELL Argentina S.A. será responsable respecto del comprador o de cualquier otra parte por cualquier daño, incluyendo lucro cesante, ahorro perdido o cualquier otro perjuicio directo o indirecto, relacionado con el uso o con la imposibilidad de uso...
  • Página 29: Características Técnicas

    Anleitung TE_BS_75_SPK8__ 23.10.12 14:06 Seite 29 Características técnicas Tensión de red: 230 V~ 50 Hz Consumo de energía: 850 W Velocidad de la cinta: 300-400 m/min Tamaño de la cinta: 75 x 533 mm Clase de protección: II / Peso: 3,2 kg Ruido y vibración Nivel de presión acústica L...
  • Página 30 Anleitung TE_BS_75_SPK8__ 23.10.12 14:06 Seite 30 1 CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.
  • Página 31 Anleitung TE_BS_75_SPK8__ 23.10.12 14:06 Seite 31 Características técnicas Tensión de red: 230 V~ 50 Hz Consumo de energía: 850 W Velocidad de la cinta: 300-400 m/min Tamaño de la cinta: 75 x 533 mm Clase de protección: II / Peso: 3,2 kg Ruido y vibración Nivel de presión acústica L...

Tabla de contenido