Petzl SIMBA Manual De Instrucciones

®
Made in France
3 year guarantee
Patented
SIMBA
SIMBA
(EN) Small size full body climbing harness
(Type B, maximum weight : 40 kg)
(FR) Harnais complet de petite taille pour l'escalade
(Type B, poids maximum : 40 kg)
(DE) Komplettklettergurt für kleine Personen
(Typ B, maximales Gewicht : 40 kg)
(IT) Imbracatura completa di piccola taglia per
arrampicata(Tipo B, peso massimo : 40 kg)
(ES) Arnés completo de talla pequeña para escalada
(Tipo B, peso màximo : 40 kg)
5 - 10 years
390 g
XXS - S D B
cm 35 60 51
1 C65 SIMBA C655000A (131010)
Static breaking load
C65
1. Adjustements
EN 12277
Type B
D
B
2. Tying in
2A.
3. Techniques
3A.
(EN) Belaying
(FR) Assurance
(DE) Sicherung
(IT) Assicurazione
(ES) Aseguramiento
C655000A (131010)
recto
Closing / opening
Fermeture / ouverture
Schließen / Öffnen
Chiusura / apertura
Cierre / abertura
10 kN
2
1
2B.
(EN) Descent
(FR) Descente
(DE) Abstieg
(IT) Discesa
(ES) Descenso
Tightening
Serrage
Spannen
Allacciatura
Apretado
Loosening
Desserrage
Entspannen
Slacciatura
Aflojado
3B.