Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

ViGOR 1000
Betriebsanleitung
Werkstattwagen
Operating Instructions
Tool Trolley
Mode d'emploi
Servante d'atelier
Instrucciones de uso
Carro para herramientas
Gebruiksaanwijzing
Gereedschapwagen
Instruzioni d'uso
Carrello portautensili
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vigor 1000

  • Página 1 ViGOR 1000 Betriebsanleitung Werkstattwagen Operating Instructions Tool Trolley Mode d’emploi Servante d’atelier Instrucciones de uso Carro para herramientas Gebruiksaanwijzing Gereedschapwagen Instruzioni d’uso Carrello portautensili...
  • Página 21: Para Su Información

    • Por ese motivo, guarde las instrucciones de uso siempre juntas con su carro ViGOR. • Este carro ha sido diseñado para aplicaciones específicas. ViGOR advierte expresamente que está...
  • Página 22: Para Su Seguridad

    Solamente puede garantizarse el funcionamiento fiable del carro para herramientas si se utiliza con- forme a las presentes instrucciones de uso. La utilización, inspección y el mantenimiento de los carros para herramientas ViGOR deben ser rea- lizados siempre de acuerdo con el reglamento local, regional, nacional o federal.
  • Página 23: Volumen De Suministro

    El carro para herramientas viene parcialmente montado. Antes de la puesta en marcha, hay que fijar las ruedas giratorias y fijas, el mango de manejo así como la cubierta de trabajo de plástico. El volumen de suministro incluye: carro para herramientas ViGOR, cubierta de trabajo de plástico, mango de manejo, ruedas fijas y giratorias 5.
  • Página 24: Diseño Y Funcionamiento

    3 Diseño y funcionamiento 1. Datos técnicos / elementos del carro vista frontal vista de la derecha Carro para herramientas ViGOR 1000 – 7 cajones Cofre de cajones ViGOR 1902 – 3 cajones Dimensiones V 1901 (alt x an x pr) (con ruedas) 1000 x 723 x 459 mm;...
  • Página 25: Montaje

    ¡Téngase cuidado de no poner las manos debajo del cofre, existe el riesgo de magu- llarse los dedos! A continuación se puede poner la cubierta sobre el cofre. 5.2 Conservación El carro para herramientas ViGOR debe limpiarse regularmente con un detergente usual que no contenga disolventes ni agentes abrasivos.
  • Página 38 Notizen...
  • Página 39 Notizen...

Tabla de contenido