Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MODELO
CKSTPCEC8801
MODELO
CKSTPCEC6801
MODEL
MODEL
Manual de Instrucciones
MULTI-OLLA EXPRESS OSTER® XL
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO
Instruction Manual
OSTER® XL EXPRESS MULTI-COOKER
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
CKSTPCEC8801_18SEM2 (LA).indd 1
12/13/18 09:11
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Oster CKSTPCEC8801

  • Página 1 MODELO CKSTPCEC8801 MODELO CKSTPCEC6801 MODEL MODEL Manual de Instrucciones MULTI-OLLA EXPRESS OSTER® XL LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual OSTER® XL EXPRESS MULTI-COOKER READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE CKSTPCEC8801_18SEM2 (LA).indd 1 12/13/18 09:11...
  • Página 2: Medidas De Protección Importantes

    MEDIDAS DE PROTECCIÓN IMPORTANTES AVISO DE SEGURIDAD IMPORTANTE: Cuando libere la presión de la unidad, asegúrese de usar un guante de horno y un utensilio de cocina para abrir gradualmente la válvula y liberar la presión. Tenga cuidado con el vapor que sale. No sumerja JAMÁS la base térmica, el cable de alimentación o el enchufe en agua o cualquier otro líquido.
  • Página 3 14. Después de cocinar a presión, no abra la Olla Multiuso hasta que la unidad se haya enfriado, se haya liberado toda la presión interna y la Válvula Flotante se haya asentado por completo. Si la tapa es difícil de quitar, esto indica que la olla todavía está...
  • Página 4: Instrucciones Del Cable Eléctrico

    CO NS ERV E ESTA S IN S TRU C CI ON ES SÓLO PARA USO DOMÉSTICO INSTRUCCIONES DEL CABLE ELÉCTRICO: Se proporciona un cable eléctrico corto para reducir el riesgo de que los niños lo agarren, se enreden o se tropiecen con un cable más largo. PRECAUCIONES: 1.
  • Página 5: Desc Ri Pc I Ón Del A Rtefac To

    DESC RI PC I ÓN DEL A RTEFAC TO Cable Eléctrico Panel de Control Válvula Flotante Clavija de Bloqueo de la Tapa Válvula de Liberación de Vapor Manija de la Tapa Colector de Condensación Tapa Puerto del Cable Eléctrico Olla de Cocción Base de Calentamiento CKSTPCEC8801_18SEM2 (LA).indd 4 12/13/18 09:11...
  • Página 6 COMPONENTES DE SU OLLA DE COCCIÓN EXPRESS MULTIUSO OSTER ® PARTE INFERIOR DE LA TAPA PANEL DE CONTROL Anillo de Fijación de la Junta Pantalla de Visualización Cubierta de la Válvula de Liberación Botones de Selección de Tiempo de Vapor Junta de Sellado Válvula Flotante...
  • Página 7: Cómo Usar Su Olla De Cocción Multiuso Oster® Xl

    CÓMO USAR SU OLLA DE COCCIÓN MULTIUSO OSTER® XL PRIMEROS PASOS: Retire todo el embalaje, el papel y el cartón (también el que pueda encontrarse entre la olla de cocción y la base de calentamiento). Lea el manual de instrucciones y guárdelo.
  • Página 8 2. Asegúrese de que la Tapa esté completamente bloqueada y el esté alineado con . 3. La presión no se generará si la Válvula de Liberación de Vapor no se ha cambiado a la posición de Sellado. 4. El exceso de llenado puede causar el riesgo de obstrucción de las válvulas y el desarrollo de una presión excesiva.
  • Página 9: Primeros Pasos

    PRIMEROS PASOS (NOTA: La Olla de Cocción Multiuso emite un sonido cada vez que se presiona un botón.) 1. Agregue los ingredientes deseados en la Olla de Cocción. Coloque la Tapa encima de la Olla Multiuso y alinee . Para bloquear, gire hacia la izquierda, alinee con .
  • Página 10: Cómo Usar La Función De Inicio Diferido

    USANDO LA CONFIGURACIÓN MANUAL MIENTRAS SE COCINA A PRESIÓN Si está preparando una receta de cocción a presión que requiere un ajuste manual, o si simplemente desea cocinar a presión usando su propio ajuste de presión y tiempo de cocción, entonces seleccione PRESIÓN MANUAL y ajuste la presión y el tiempo de cocción tal y como lo desee.
  • Página 11: Marcas De La Olla De Cocción Extraíble

    MARCAS DE LA OLLA DE COCCIÓN EXTRAÍBLE Dentro de la Olla de Cocción extraíble se encuentran unas marcas para guiar el nivel de llenado de la Olla de Cocción. La palabra MAX indica la línea de llenado máxima. Las marcas 1/3, 1/2 y 2/3 son guías prácticas para usar en sus recetas.
  • Página 12: Sugerencias

    7. La Olla Multiuso necesita ganar presión antes de que comience a cocinar a presión. Cuando la Olla Multiuso esté ganando presión, la palabra “CALENTAR” aparecerá en la Pantalla y el tiempo no contará hacia atrás. La cantidad de tiempo que toma la Olla Multiuso para generar presión varía según la humedad y la temperatura del agua, pero el tiempo de presurización promedio es de 13-15 minutos.
  • Página 13 LIBERACIÓN DE LA PRESIÓN AL FINALIZAR LA COCCIÓN A. Método de Liberación de Presión Natural: Después de completar el ciclo de cocción, deje que la Olla Multiuso libere la presión de forma natural a través de la Válvula Flotante. La unidad se enfriará gradualmente por sí sola. Espere al menos 10 minutos después de que la cocción se haya completado, y luego, utilizando un utensilio de cocina, mueva la lengüeta de la Válvula de Liberación de Vapor a la posición de “Liberar”...
  • Página 14: Utilizando La Tapa De Cristal

    USANDO LA TAPA Y VÁLVULA DE LIBERACIÓN DE VAPOR COCCIÓN A POSICIÓN DE LA VÁLVULA DE FUNCIÓN TAPA REQUERIDA PRESIÓN LIBERACIÓN DE VAPOR PRESIÓN MANUAL Sí Sí Sellada CARNES/ESTOFADOS Sí Sí Sellada FRIJOLES/CHILE Sí Sí Sellada ARROZ/GRANOS Sí Sí Sellada YOGUR Sí...
  • Página 15: Utilizando La Función De Cocción Lenta

    UTILIZANDO LA FUNCIÓN DE COCCIÓN LENTA La función de COCCIÓN LENTA no utiliza presión durante el proceso de cocción, pero se puede acumular algo de presión dentro de la unidad durante la cocción. Cuando use esta función, asegúrese de que la Válvula de Liberación de Vapor esté en la posición de “Liberar”.
  • Página 16: Guía De Cocción

    GUÍA DE COCCIÓN Función de Configuración Ajustes de Ajustes de Rango de Tiempo Cocción Predeterminada Presión Temperatura de Cocción PRESIÓN Alta presión / 30 minutos Bajo-Alto 1 minuto - 4 horas MANUAL COCCIÓN 30 minutos - 20 Alta temperatura / 4 horas Bajo-Alto LENTA horas...
  • Página 17 UTILIZANDO LA FUNCIÓN DE VAPOR Coloque la Olla de Cocción dentro de la Base de Calentamiento. Enchufe la Olla Multiuso en un tomacorriente. La Olla Multiuso emitirá un pitido y la Pantalla se iluminará con cuatro guiones (- - - -). 1.
  • Página 18: Tabla De Vapor

    TABLA DE VAPOR Alimento Cantidad Cantidad Pre-preparación Tiempo de de Agua Cocción Verduras Espárragos ½ Kilo 2 tazas Entero/cortado 4 – 5 minutos Brócoli 1 manojo 2 tazas Floretes de 51 mm 2 – 3 minutos Zanahorias bebés ½ Kilo 2 tazas Peladas y cortadas 2 –...
  • Página 19: Cocción De Arroz

    UTILIZANDO LAS FUNCIONES DE DORAR/SELLAR Y SALTEAR Coloque la Olla de Cocción dentro de la Base de Calentamiento. Enchufe la Olla Multiuso en un tomacorriente. La Olla Multiuso emitirá un pitido y la pantalla se iluminará con cuatro guiones (- - - -). 1.
  • Página 20: Hervir Y Hervir A Fuego Lento

    8. Una vez que haya realizado los ajustes deseados, de haberlos, presione COMENZAR/DETENER. 9. La Olla Multiuso necesita generar presión antes de que comience la cocción a presión. Cuando la Olla Multiuso está generando presión, la palabra “CALENTAR” aparecerá en la Pantalla y el tiempo no contará hacia atrás. Cuando se alcanza la presión, la palabra “CALENTAR”...
  • Página 21: Para Cambiar Una Configuración

    UTILIZANDO LAS FUNCIONES DE HERVIR Y HERVIR A FUEGO LENTO Coloque la Olla Multiuso sobre una superficie plana y nivelada. No use la Tapa con la función HERVIR. Coloque la olla de cocina dentro de la base de calentamiento. Enchufe la Olla Multiuso en un tomacorriente.
  • Página 22 Tapa antes de usarla. Coloque la Tapa hacia arriba al guardarla, ya que esto también extenderá la vida útil de la Junta. La Junta de Sellado puede necesitar ser reemplazada cada 1 - 2 años dependiendo del uso regular. Póngase en contacto con el servicio al cliente de Oster o visite www.oster.com. ®...
  • Página 23 PARTE INFERIOR DE LA TAPA Válvula Flotante Cubierta de la Válvula de liberación de Vapor Figura 8 Válvula Flotante Presione suavemente la válvula hacia arriba y hacia abajo 2-3 veces y asegúrese de que esté libre de residuos antes de comenzar a usar la Olla Multiuso. Clavija de Bloqueo de la Tapa Presione suavemente el pasador y asegúrese de que esté...
  • Página 24: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Tema (Asunto) Pregunta Solución Potencia Mi Olla Multiuso no está Asegúrese de que el tomacorriente esté funcionando encendiendo correctamente. Verifique que la Olla Multiuso esté enchufada. Llame a Servicio al Cliente (Detalle en la tarjeta de garantía adjunta en el producto.
  • Página 25: Códigos De Notificación

    CÓDIGOS DE NOTIFICACIÓN Notificación Solución La luz de Asegúrese de que la Tapa esté cerrada por completo y en la posición BLOQUEADO , “TAPA alineando con . CERRADA” está parpadeando Aparece en La Olla Multiuso detendrá el ciclo de cocción. Desconecte su Olla Multiuso y contacte al pantalla “E1”...
  • Página 26: Consejos Y Sugerencias

    1. Consulte el manual del usuario de la Olla de Cocción Express Multiuso Oster ® cuando use su Olla Multiuso.

Tabla de contenido