DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Overview of the Components ........Page Übersicht der Bedienelemente ........Seite Bedienungsanleitung .............Seite Instruction Manual ............Page 30 Technische Daten ............Seite Technical Data .............. Page 33 Disposal ................ Page 34 Garantie .................Seite Entsorgung ..............Seite NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud Spis treści Overzicht van de bedieningselementen ......blz...
Instrucciones de servicio • Use el dispositivo exclusivamente para su fin y de modo particular. Este aparato no está diseñado para uso comer- Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute cial. de su utilización. • No use el dispositivo en exteriores. Protéjalo del calor, la luz del sol directa, la humedad (no lo sumerja en líquidos Símbolos en este manual del usuario bajo ningún concepto) y bordes afilados.
Página 21
ATENCIÓN: • Solamente se puede utilizar el termostato suministrado. ¡En nin- gún caso utilice un regulador ajeno! • Ponga siempre el mando de temperatura en “OFF” (apagado) an- tes de acoplar o retirar el termostato. En caso contrario el aparato podría dañarse.
• Los niños no deben jugar con el aparato. • La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realiza- dos por niños menores de 8 años, y en este caso con supervisión. • Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de niños menores de 8 años.
Limpie la bandeja en un recipiente con agua jabonosa. • No utilice detergentes agresivos o que rayen. Datos técnicos Termostato Modelo: ................TYG 3608 • Limpie el termostato con un paño de papel suave o con un Suministro eléctrico: ..........230 V~, 50 Hz paño seco y suave.
Eliminación Significado del símbolo “cubo de basura” Cuide del medio ambiente, no deseche aparatos eléctricos con los residuos domésticos. Deseche los aparatos eléctricos obsoletos o defectuosos en los puntos de recolección municipales. Ayude a evitar potenciales impactos medioambientales y en la salud por una eliminación de residuos inadecuada.