A Instructions for use S Návod k použití G Istruzioni per l‘uso H Instrucciones de uso J Instruções de utilização D Gebrauchsanleitung F Mode d‘emploi K Instrukcja użytkowania L Návod na použitie P Инструкция по использованию...
Página 4
Ask for the complete SmartCOVER product range at your retailer or at www.tescoma.com s Kompletní sortiment výrobků SmartCOVER žádejte u svého prodejce nebo na www.tescoma.cz g Richiedere al proprio rivenditore di fi ducia tutte le informazioni in merito alla gamma SmartCOVER oppure sul sito www.tescoma.it h Pregunte por la línea completa SmartCOVER a su proveedor...
Instrucciones de uso Características Batería de cocina SmartCOVER y tapa con borde fl exible para apoyar cazos, espumaderas, cucharas, cucharones, etc. durante el proceso de co- cción y para colar fácilmente. La batería de cocina tiene un fondo sándwich extra grueso. El calor se transmite desde la placa al recipiente continuamente sin variación y de forma...
Página 16
Limpiar la batería con detergentes normales; nunca utilizar sustancias agresi- vas, químicas u objetos cortantes. La batería de cocina se puede limpiar utili- zando agentes especiales para acero inoxidable – recomendamos TESCOMA CLINOX para un excelente resultado de limpieza.
Página 17
Son sedimentos, la formación de estos dependen de la com- posición química del agua utilizada. La batería SmartCOVER es apta para lavavajillas. En el lavavajillas, asegu- rar que la batería de acero inoxidable no está en contacto con otros utensilios de cocina de metal para evitar óxido o ligeras manchas, llamadas corrosión por...