COSYLIFE CL-DB15B Instrucciones De Uso
Dispensador de cerveza
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre
toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne
FR
couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une
utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*,
voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of
NL
schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product
worden niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
CONDICIONES DE GARANTÍA
El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la
fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.
ES
Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación,
errores en la manipulación o por un uso inadecuado.
*previa presentación del comprobante de compra.
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
EN 50419 :2006 LOGO
59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE
Made in
PRC
NOT OK
OK
Tireuse à bière
(fût de bière de 5 l)
Biertapinstallatie
(5 l biervat)
Dispensador de cerveza
(5 l barril de cerveza)
963069 - CL-DB15B
GUIDE D'UTILISATION
02
HANDLEIDING
12
INSTRUCCIONES DE USO
22
09/2019
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para COSYLIFE CL-DB15B
- Página 1 Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación, errores en la manipulación o por un uso inadecuado. (5 l barril de cerveza) *previa presentación del comprobante de compra. 963069 - CL-DB15B GUIDE D’UTILISATION HANDLEIDING INSTRUCCIONES DE USO...
- Página 23 ¡Muchas gracias! Muchas gracias por haber elegido nuestro producto COSYLIFE. Seleccionado, testado y recomendado por ELECTRO DEPOT. Los productos de la marca COSYLIFE le garantizan una facilidad de uso, un rendimiento eficaz y una calidad impecable. Con este dispositivo puede estar seguro de que siempre quedará...
- Página 24 Índice 24 Indicaciones de seguridad Antes de empezar Lista de partes Descripción del Descripción del dispositivo dispositivo Uso previsto Especificaciones técnicas Antes del primer uso Uso del dispositivo Elección del barril de cerveza Limpieza y mantenimiento Mantenimiento y Reparación de averías limpieza Conservar el dispositivo Embalaje y medioambiente...
-
Página 25: Antes De Empezar
Antes de empezar Indicaciones de • Los niños con edades entre 3 y 8 años están autorizados seguridad a llenar y vaciar los refrige- POR FAVOR, LEA ESTE radores. • ADVERTENCIA: durante MANUAL CON DETENIMIENTO la colocación del aparato, ANTES DE UTILIZAR EL compruebe que el cable DISPOSITIVO Y CONSÉRVELO de alimentación no queda... - Página 26 Antes de empezar trica! Nunca intente reparar • Conecte el enchufe a una toma que resulte de fácil el dispositivo usted mismo. acceso para poder desco- En caso de funcionamiento anómalo, las reparaciones nectar el aparato inmedia- solo debe realizarlas per- tamente en caso de urgen- cia.
-
Página 27: Descripción Del Dispositivo
Descripción del dispositivo Lista de piezas Compartimento del barril de cerveza con Válvula de drenaje marca de llenado MAX (= 800 ml de agua) Botón de desbloqueo de la tapa Grifo (con tapa superior móvil) Tapa Tirador del grifo (móvil) Aperturas de ventilación Conector Cable de alimentación con enchufe... -
Página 28: Uso Del Dispositivo
De lo contrario, podría ser difícil técnicas alcanzar el tubo de succión. • Guarde el barril en fresco durante 12 horas antes de utilizarlo, pero no Modelo: 963069 - CL-DB15B en frío. Tensión de • No agite el barril. alimentación: 220-240 V~, 50 Hz •... -
Página 29: Mantenimiento Y Limpieza
Uso del dispositivo • Enchufe la clavija a una toma de co- • Después del uso: ajuste el interruptor rriente adecuada. encendido / apagado a “O“ (apagado). • Ajuste el interruptor de encendi- Desenchufe el aparato. do / apagado a la posición « I » (en- cendido). - Página 30 Mantenimiento y limpieza Limpieza del mecanismo • Guarde el aparato en un lugar seco y fresco, fuera del grifo de cerveza del alcance de los niños y • Limpie el mecanismo del de las mascotas. grifo de cerveza... • Ninguna accesorios del •...
-
Página 31: Almacene El Dispositivo
Mantenimiento y limpieza Baje completamente el Conservar el tirador del grifo. El tubo dispositivo dañado ya se puede quitar fácilmente del grifo. Retire • Antes de almacenar el dis- el clip del grifo. Desator- positivo, desconéctelo del nille el conector rápido del suministro eléctrico. -
Página 32: Información Práctica
Información práctica Embalaje y medioambiente Cómo desechar los materiales del embalaje Los materiales del embalaje protegen su aparato contra los posibles daños que se puedan originar en el transporte. Estos materiales son respetuosos con el medioambiente ya que son reciclables. El reciclado de los materiales permite, al mismo tiempo, economizar las materias primas y reducir la producción de residuos.