Página 45
ESPANOL IMPORTANTE: CONSERVE MANUAL INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. Creemos que el desempeño seguro es la primera prioridad en cualquier producto de consumo, para que usted, nuestro valioso cliente, pueda usarlo con seguridad y confiar en nuestros productos. Le pedimos que cualquier aparato eléctrico que utilice sea operado de manera sensata, con el debido cuidado y atención puesta en las siguientes instrucciones de funcionamiento importantes.
Página 46
o una persona con calificaciones similares para evitar peligros. • Se debe tener cuidado al usar el aparato debido a la emisión de vapor. • Siempre desenchufe el vaporizador de ropas antes de colocar o desmontar el cepillo de tela, durante el llenado, la limpieza y la descalcificación.
Página 47
completamente antes de guardarlo. • Siempre coloque el vaporizador de ropas en su base cuando lo almacene. No deje el vaporizador de ropa desatendido mientras está conectado. • No guarde el vaporizador de ropas con agua en el tanque de agua. Siempre vacíe el tanque después del uso. •...
Página 48
pequeña y discreta de la tela que será vaporizada para asegurarse de que las temperaturas no sean demasiado altas. • Para evitar daños al vaporizador de ropas, no use detergentes alcalinos para limpiar; Use un paño suave y detergente suave. •...
INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA TODOS LOS ELECTRODOMÉSTICOS • Desenrolle completamente el cable de alimentación antes de usarlo. • Conecte solo a un tomacorriente de 220- 240V. • No deje que el cable de alimentación cuelgue sobre el borde de un banco o mesa, toque superficies o que se anude.
• No coloque este aparato sobre o cerca de una fuente de calor, como una placa caliente, un horno o calentadores. • Coloque el aparato a una distancia mínima de 20 cm de las paredes, cortinas y otros materiales sensibles al calor o al vapor y proporcione un espacio adecuado por encima y por todos los lados para la circulación de aire.
USANDO SU VAPORIZADOR DE ROPAS PORTÁTIL Antes del primer uso Retire cualquier etiqueta o cubierta protectora de la cabeza de vapor. Desenrolle y enderece el cable de alimentación antes de usarlo. Cuando utilice el vaporizador de ropas por primera vez, deje que se caliente durante unos minutos. Esto eliminará...
Página 52
4. Presione y mantenga presionado el botón de vapor. Sentirás vibraciones y escucharás un zumbido sutil mientras vaporizas; esto es normal. Asegúrese de mantener el vapor lejos de usted y el aparato en posición vertical. 5. Presione suavemente el cepillo para tela contra la prenda, moviendo su brazo hacia arriba y hacia abajo, apuntando a las arrugas en la tela.
LIMPIEZA, MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO Limpieza y mantenimiento • Retire el cepillo para tela de la cabeza de vapor y límpielo con un paño húmedo. • No utilice productos de limpieza o disolventes fuertes o abrasivos. • No ponga el vaporizador de ropas en agua o en cualquier otro líquido.
en una superficie plana, como en un armario, hasta que llegue el momento de usarlo de nuevo. GUÍA PARA RESOLVER PROBLEMAS Problemas Posibles soluciones • Compruebe que el enchufe esté insertado correctamente El vaporizador no se calienta al tomacorriente. • Compruebe la fuente de alimentación. •...