Página 1
POLISSEUSE/LUSTREUSE ÉLECTRONIQUE LEVIGATRICE/LUCIDATRICE ELETTRONICA SCHUUR-POLIJSTMACHINE MET REGELECTRONIC LIJADORA LUSTRADORA ELECTRÓNICA SP 18V Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Página 4
English Deutsch Français Dial Skalenscheibe Cadran Washer nut Sicherungsmutter Ecrou rondelle Sanding disc Schleifscheibe Disque de ponçage Rubber pad Gummischleifteller Coussinet en caoutchouc Spindle Spindel Arbre Lock pin Verriegelungsstift Goupille de verroluillage Wool bonnet Wollkappe Bonnet de laine Hood Haube Bonnet Das Ende des Bandes Rentrer la partie restante du...
Op grond van het voortdurende research-en incluyendo lo siguiente. Lea todas todas estas ontwikkelingsprogramma van HITACHI zijn veranderingen instrucciones antes de utilizar este producto y guárdelas. van de hierin genoemde technische opgaven Para realiza roperaciones seguras: voorbehouden.
Español piezas que estén dañadas deberán comprobarse Mantener cuidadosamente las herramientas.Tener cuidadosamente para determinar si pueden las siempre limpias y afiladas para obtener un funcionar apropiadamente y cumplir con la función mejor rendimiento y un funcionamiento más para las que fueron dise ñadas. Comprobar el seguro.
Español Pulimentar superficies barnizadas, muebles de velocidad el motor aunque se le aplique carga. Por madera etc. lo tanto no será necesario presionar con fuerzas el Atornillar resina sintética o productos de ebonita. disco contra la superficie; si lo hace, el motor puede sobrecargarse, haciendo que el dispositivo de protección contra sobrecarga se active y corte de ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA...
5. Limpieza de la sección del pasador de bloqueo Cuando se ensucie la sección del pasador de bloqueo, límpiela inmediatamente. OBSERVACION Debido al programa continuo de investigación y desarrollo de HITACHI estas especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.