Resumen de contenidos para Monster euroflex IS 21 HS
Página 1
• Manuale d’istruzione • Instruction Manual • Gebrauchsanleitung • Notice d’utilisation • Manual de Instrucciones IS 21 HS IS 21 HST...
Página 40
PÁGINA INDICE Normas de seguridad ................41 Informaciones sobre las instrucciones ..........43 Desembalaje ..................43 Lista de las partes y de los eleméntos de mando ......44 Istrucciones para el uso ................ 45 Puesta en marcha ................46 Guía de temperaturas ................. 46 Limpieza ....................
NORMAS DE SEGURIDAD Antes de utilizar el aparato. • Lea atentamente las informaciones incluidas en el presente manual. Encontrará indicaciones útiles sobre el uso, la seguridad y el mantenimiento del aparato. Guarde con cuidado las instrucciones y entréguelas a los posibles futuros propie- tarios.
Página 42
NORMAS DE SEGURIDAD Normas de seguridad • El vapor sale del aparato a una temperatura muy elevada. El aparato y los ac- cesorios pueden quemar. Evitar tocarlos. El símbolo del vapor (símbolo 5597 de la IEC 60417-1) significa: ¡Atención peligro de quemaduras! •...
INFORMACIONES SOBRE LAS INSTRUCCIONES Las presentes instrucciones para el uso no pueden comprender todos los posi- bles empleos. Para ulteriores informaciones o en el caso de problemas no incluidos o no descritos por completo en estas instruc- ciones, dirígase al Centro de asistencia técnica más cercano.
LISTA DE LAS PARTES Y DE LOS ELEMÉNTOS DE MANDO IS 21 HS IS 21 HST EF 9 1. Interruptor general ON/OFF 2. Tapón de seguridad 3. Suela apoya-plancha vapore Indicador luminoso listo EF 8 5. Señal falta de agua 6.
ISTRUCCIONES PARA EL USO 1. Colocación 3. Poner en función - Coloque el aparato sobre la suela - Inserte el enchufe en la toma de cor- apoya-plancha. riente. Elija una superfi cie seca, estable y lla- - Ponga en función el aparato con el na cerca de una toma de corriente interruptor ON/OFF (1), el indicador eléctrica...
PUESTA EN MARCHA 5. Planchar en seco Preparar el aparato Planchar en seco - Apoye la plancha sobre la suela apo- - Planche sin presionar el pulsador del ya-plancha vapor Posición de la plancha - Separe las prendas que tiene que planchar según el tipo de tejido y - Durante las pausas del trabajo apoye según la temperatura indicada en la...
LIMPIEZA GUARDAR EL APARATO Atención: Cuando no utiliza el aparato, extraiga el - Antes de limpiar el aparato, siempre enchufe de la toma de corriente. Guar- desconecte el enchufe de la toma de la plancha en un lugar seco, fuera de corriente.
PROBLEMAS Y SOLUCIONES Problema Posible causa Solución La plancha no produce Falta de agua en la cal- Añadir agua vapor dera La plancha no está lista Esperar hasta que el indi- para el uso cador luminoso del inter- ruptor se apague La plancha está...
Página 49
Smaltimento delle apparecchiature obsolete Disposal of your old appliance Entsorgung von Altgeräten Élimination des appareillages obsolètes Como deshacerse de aparatos eléctricos y electrónicos viejos Eliminação do seu antigo aparelho Smaltimento delle apparecchiatu- Disposal of your old appliance Entsorgung von Altgeräten. re obsolete 1.