Sartorius YRB11Z Instrucciones De Manejo
Manuales relacionados para Sartorius YRB11Z
Resumen de contenidos para Sartorius YRB11Z
- Página 1 Operating Instructions | Betriebsanleitung | Mode d’emploi | Instrucciones de manejo | 操作说明 Sartorius YRB11Z External Rechargeable Battery Pack | Externer Akku | Accumulateurs externes rechargeables | Equipo externo de baterías recargables | 外部可充电电池组 98647-004-83...
- Página 2 English Page 3 In cases involving questions of interpretation, the German-language version shall prevail. Deutsch Seite 13 Im Auslegungsfall ist die deutsche Sprache maßgeblich. Français Page 23 En cas de problème d'interprétation, la version allemande fait référence. Español Página 33 En caso de duda o interpretaciones dispares sobre el contenido de esta documentación, prevalecerá...
- Página 12 12 12 12...
- Página 22 22 22 22...
- Página 32 32 32 32...
-
Página 33: Índice
Índice Índice ........33 Advertencias de seguridad . -
Página 34: Advertencias De Seguridad
Por favor, lea estas instrucciones de instalación antes de poner en funcionamiento el equipo por primera vez. Observe las instrucciones de seguridad. Añadir: El paquete de baterías solo debe utilizarse en dispositivos de Sartorius en cuyo manual se indique explícitamente como accesorio admisible este paquete de baterías YRB11Z. Seguridad El dispositivo cumple las directivas y estándares de la UE relativas... - Página 35 El operario será el único responsable si realiza modificaciones de cualquier tipo o si conecta cables o equipamiento no suministrado por Sartorius. Se puede solicitar a Sartorius información relativa a la calidad de funcionamiento. Utilice exclusivamente dispositivos periféricos de Sartorius.
-
Página 36: Modo De Uso
Modo de uso Medidor de alimentación A: Botón de encendido/apagado B C D E F (alimentación pantalla) B: Indicador de funcionamiento y de carga insuficiente o alarma de sobretensión C – F: Potencia consumida o indicación del estado de carga Explicación del medidor de alimentación: B parpadeando Carga inferior al 5%... -
Página 37: Instalación Y Funcionamiento
1. Conecte el adaptador de CA al conector DC IN del paquete de baterías. Conecte el adaptador de CA de Sartorius a una toma de CA. 2. Conecte un extremo del cable de salida de CC al conector DC OUT del paquete de baterías. Conecte el otro extremo del cable de salida de CC al conector DC IN de su dispositivo. - Página 38 3. Presione el botón de encen- dido/apagado durante 3 segundos: el paquete de baterías se encenderá. 4. El LED “B” lucirá en rojo constante mientras el dispo- sitivo reciba alimentación. Mientras tanto, los LED C, D, E y F se iluminarán consecu- tivamente para indicar que el paquete de baterías se está...
-
Página 39: Desechado
3) A continuación, seleccione “Indicación para la eliminación de desechos”. 4) Encontrará las direcciones de las personas de contacto de Sartorius pertinentes en los archivos PDF publicados en dicha página. No se aceptará para su reparación o reciclaje ningún aparato contaminado con materiales peligrosos (contaminación ABC). -
Página 40: Especificaciones
Especificaciones Modelo YRB11Z Capacidad 49 Wh (4,4 Ah/11,1 V) Entrada 15 V CC, 500 mA Salida CC: 15 V/1 A, 5 V/1 A Corriente en standby < 25 µA Temperatura de servicio 0 a +40°C Temperatura de -10 a +45°C... -
Página 41: Información Sobre Sustancias Peligrosas
Información sobre sustancias peligrosas Número UN Transporte por Transporte Transporte carretera en marítimo aéreo Europa internacional internacional incluye trans- IATA-DGR porte Ro-Ro (en transbordador) Código IMDG UN 3480 SV 188 SV 188 PI 965 Batería de SV 230 SV 230 iones de litio Máx. - Página 42 42 42...
-
Página 51: 危险物质信息
危险物质信息 UN 号 在欧洲的 国际海洋 航空运输 公路运输 运输包括 国际 RoRo 运输 IATA-DGR 《国际海运 危险货物规则》 UN 3480 SV 188 SV 188 PI 965 SV 230 SV 230 锂离子电池 最大 20 Wh/cell 最大 “简化”规则 “简化”规则 “简化”规则 100 Wh/batt. 51 51... - Página 54 Traducción del original Declaración de conformidad UE Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG Fabricante 37070 Goettingen, Alemania declara bajo su sola responsabilidad que el medio de producción Tipo de aparato Juego de baterías externas YRB11Z Modelo en la variante comercializada por nosotros, cumple todas las disposiciones pertinentes de las siguientes Directivas Europeas –...