Página 1
Gebrauchsanleitung Instructions for use Mode d´emploi Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Bügeltisch Ironing board Table à repasse Mesa de planchado Strijksysteem BT 200...
Página 3
Indice Informaciones para su seguridad e instrucciones para la eliminación del aparato desechado Pág. 34-35 Caracteristicas técnicas Pág. Equipamiento básico Pág. Accessorio especial Pág. Los principios del planchado profesional Pág. Preparar la tabla de plancha Pág. Rellenar de agua el aparato Pág.
Guarde estas instrucciones adecuada- mente y entrégueselas, en caso dado, al siguiente propietario. • Los aparatos de Fakir corresponden a las reglas reconocidas de la técnica y a la últi- ma versión de la Ley de Seguridad de Aparatos Eléctricos.
Página 35
Informaciones para su seguridad e instrucciones para la eliminación del aparato desechado • El aparato no debe ser guardado en estancias descubiertas o en el exterior. • No exponer la máquina a la influencia de la intemperie, ni a la humedad, ni a fuentes de calor.
Equipamiento básico calentamiento plancha de la superficie cierre de seguridad antena generador de vapor flexible de vapor botella Accessorio especial bandeja protectora base de teflón cojín para mangas de la plancha Nr. 47 67 830 Nr. 47 67 840 Nr. 47 67 820 Funda para mesa de planchado Nr.
Los principios del planchado profesional El planchado profesional es el resultado de la acción combinada de tres elementos fun- damentales: • El chorro de vapor • La superficie calentada con acción aspirante/soplante • Una plancha profesional a vapor El uso combinado del chorro de vapor y de la tabla de planchar con acción aspirante / soplante le permitirá...
Preparar la tabla de planchar Se puede guardar la tabla de planchar con las patas plegadas debajo de la tabla o con las patas derechas, con la caldera en la parte inferior. El aparato esta de pie solo en esta posición.
Rellenar de agua el aparato Desconecte siempre el cable de alimentación de la toma de corriente. Para rellenar el aparato utilice sólo agua limpia. No añada ningu- na substancia al agua, como perfumes o productos anticalca- reos. No utilice el agua de condensación de la colada. Esta agua contiene siempre residuos que pueden ensuciar la caldera, la plancha y la ropa.
Funcionamiento y uso Conecte el aparato en la toma de corriente. Apriete el interruptor general E. El indicador H se ilumina si el aparato está activado. La señal de la plancha se encenderá F. Al alcanzar la temperatura deseada, la señal se apagará. Durante el planchado la señal se enciende y se apaga automática- mente.
Planchado con vapor La primera vez que se utilice la plancha, puede que sal- gan substancias utilizadas durante la producción por efec- to del calor, en forma de un ligero humo, que es inocuo y después no vuelve a producirse. Antes de utilizar la plancha por primera vez, o después de una pausa de unos meses, se puede "limpiarla".
Página 42
Planchado con vapor Después de planchar con vapor sobre la superficie de aire, accione la aspiración para eliminar la humedad y el calor de la funda. Luego vaporice con la plancha. Dejando el pulsador del vapor se desconecta también el motor del ventilador. El pulsador del vapor tiene también una función de vapor constante.
Después del uso Deje el aparato encendido por 5 - 10 minutos. El sistema de calentamiento de la tabla de planchar secará la humedad residual de la tabla. Desconecta el aparato del interruptor E y desconecta el enchufe. Enrolle el cable. Deje enfriar la plancha por unos minutos, uti- lizando el escudo protector.