Miller Edge FALL PROTECTION SYSTEM Manual De Operación Y Mantenimiento
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OPERATION & MAINTENANCE MANUAL FOR
®
The Miller
Edge™ and related equipment is designed to provide portable fall protection for workers
subjected to fall hazards during leading edge construction.
WARNING: ALL PERSONS USING THIS EQUIPMENT MUST READ, UNDERSTAND AND
FOLLOW ALL INSTRUCTIONS. FAILURE TO DO SO MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR
DEATH. PREGNANT WOMEN AND MINORS MUST NOT USE THIS PRODUCT.
THE
I211 Rev. C
9720101
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Miller Edge FALL PROTECTION SYSTEM
- Página 12 MANUAL DE OPERACION Y MANTENIMIENTO “EDGE” ® l Edge™ de Miller y equipos relacionados están diseñados para proveer prote cción contra caídas ortátil para trabajado res sujetos a peligros de caída durante el desarrollo de trabajos en bordes en dificios de altura.
-
Página 13: Requerimientos Generales
• Utilice solamente gancho de doble bloqueo o carabineros compatibles con este producto. • Utilice solo productos duros (ganchos, líneas de vida autoretractiles) Miller con este producto. • No in tente mover la unidad mientras haya trabajadores conectados. - Página 14 B. LIMITACIO ® dge™ de Miller esta diseñado para su uso en superficies horizontales o con pendientes a < 5%. Las siguientes li mit ciones deben ser leídas, entendidas y seguidas antes de proceder a su instalación. • ESTRUCTURA DEL PISO: la estructura del piso donde esta unidad será utilizada no debe tener un espesor mínimo de 5/8”...
-
Página 15: Instalacion
II. INSTALACION Antes de la ins talación, se recomienda que la estructura cumpla o exceda las exigencias especificadas en las Especific aciones G enerales, parte B Limitaciones. Antes de la instalación de este equipo, el usuario debe leer, entender todas las instrucciones e inspeccionar c uidadosamente todos los equipos para asegurar de que esta en condición de ser utilizado. - Página 16 . INSTALACION DEL SISTEMA: esum en de l Ensamble de la unidad: aso 1. Instalación del ensamble de brazo vertical. Paso 2. Instalación del pasador y seguro para pasado Paso 3. Instalación del ensamble horizontal. Paso 4. Instalación del pasador y seguro para pasador.
- Página 17 evante de la unidad: ntes de intentar levantar la unidad, inspeccione la unidad y asegurece que todos los pasadores de unión están bien instalados y además que tienen instalados sus pasadores de seguridad correspondientes instalados correctamente. Para levantar la unidad solo utilice los anillos de levante provistos en figura 1.
-
Página 18: Operacion
Miller y utilice protección contra caídas de acuerdo a las instrucciones del fabricante que acompañan el producto. La protección contra caídas utilizada con esta unidad debe limitar las fuerzas de caída a 900 lbs (4kN) o menos y debe limitar la... -
Página 19: Mantenimiento
Revisar todos los pernos por daño, fracturas, aflojado, desgaste y corrosión. Revise que cada pasador para ensamble este seguro en su posición e inspeccione por daño, desgaste, dobladura o partes rotas. Inspeccione cada componente por malfuncionamiento, ruptura, seguros o pernos faltantes. Reemplace si es necesario.