Página 1
3Com Wireless 11n PCI Adapter Quick Installation Guide 3CRPCIN175 Antes de usar este equipo por primera vez, lo invitamos a leer detenidamente las siguientes instrucciones. Guarde este manual para consultas futuras. www.3com.com M/N: WL-601 10016657 Rev AA March 2008...
Adaptador de PCI 3Com Wireless 11n Guía de instalación rápida 3CRPCIN175 Antes de usar este equipo por primera vez, lo invitamos a leer detenidamente las siguientes instrucciones. Guarde este manual para consultas futuras. lat.3com.com/lat M/N: WL-601 10016657 Rev AA Marzo de 2008...
Página 112
Guía de usuario. A menos que se indique de otra manera, las marcas registradas de 3Com han sido registradas en los EE.UU., y pueden estar o no registradas en otros países.
Revise el contenido del paquete Antes de comenzar la instalación, compruebe que su paquete de Adaptador de PCI incluya los siguientes elementos: Un Adaptador de PCI 3Com Wireless 11n con soporte para ■ PCI estándar Tres antenas remotas ■ Un soporte para PCI bajo ■...
Revise el contenido del paquete ™ ™ Procesador Celeron o Intel Pentium III de 733 MHz (o ■ equivalente) 256 MB de memoria RAM ■ 7 MB de espacio libre en el disco duro ■ Unidad de CD-ROM ■ Revise el soporte de PCI El soporte para PCI estándar en el cual está...
La instalación del Adaptador de PCI es un proceso que se realiza en dos pasos: Instalación del hardware del Adaptador de PCI Instalación del controlador del Adaptador de PCI 3Com Instalación del hardware del Adaptador de PCI Necesitará lo siguiente: Un destornillador Phillips para retirar el gabinete de la ■...
Página 116
Instalación del Adaptador de PCI inalámbrico Para instalar el Adaptador de PCI en una ranura PCI: Apague la computadora y desenchufe el cable de alimentación de la fuente de alimentación. Con la protección antiestática, retire la cubierta de la computadora. Localice una ranura PCI vacía y retire la cubierta de la ranura.
Página 117
Instalación del Adaptador de PCI inalámbrico Vuelva a colocar la cubierta de la computadora. Conecte las tres antenas al conector de antena del Adaptador de PCI y luego atornille las partes roscadas hacia la derecha para ajustarlas. No apriete demasiado. Para obtener una óptima recepción, ubique las antenas de modo que la antena del centro esté...
Instalación en Windows XP Mientras la computadora está encendida y Windows se está ejecutando, inserte el CD de instalación de 3Com en la unidad de CD-ROM. Aparece el menú de instalación del Administrador de instalación del Adaptador de PCI 11n 3Com Wireless.
Página 119
Product. El asistente se prepara para la instalación. Aparece el Acuerdo de licencia de software para usuario final de 3Com. Lea el acuerdo atentamente, haga clic en I accept the terms of the license agreement (Acepto los términos del acuerdo de licencia) para aceptar los términos y condiciones y haga clic en...
Página 120
Instalación del controlador del Adaptador de PCI inalámbrico 3Com Seleccione su país y haga clic en Next (Siguiente). Haga clic en Instalar.
Página 121
Instalación del controlador del Adaptador de PCI inalámbrico 3Com Cuando aparezca el mensaje InstallShield Wizard Complete (Asistente InstallShield completado), haga clic en Finish (Finalizar). Ha finalizado la instalación del controlador del Adaptador de PCI 3Com Wireless . En el menú de instalación, haga clic en Exit (Salir).
Instalación del controlador del Adaptador de PCI inalámbrico 3Com Instalación en Windows Vista Mientras la computadora está encendida y Windows se está ejecutando, inserte el CD de instalación de 3Com en la unidad de CD-ROM. Aparece el menú de instalación del Administrador de instalación del Adaptador de PCI 11n 3Com Wireless.
Página 123
Instalación del controlador del Adaptador de PCI inalámbrico 3Com Seleccione su país y haga clic en Next (Siguiente).
Página 124
Instalación del controlador del Adaptador de PCI inalámbrico 3Com Haga clic en Instalar. Cuando aparezca el mensaje InstallShield Wizard Complete (Asistente InstallShield completado), haga clic en Finish (Finalizar). Ha finalizado la instalación del controlador del Adaptador de PCI 3Com Wireless .
Qué hacer a continuación Qué hacer a continuación En esta sección primero se cubre la conexión en Windows XP y luego la conexión en el sistema operativo Windows Vista. Conexión en Windows XP De manera predeterminada, el Adaptador de PCI ahora detecta los puntos de acceso dentro del alcance.
Página 126
Qué hacer a continuación Haga clic en el icono de red en la bandeja del sistema para ver Wireless Networks (Redes inalámbricas). Haga clic en la lista Refresh network (Actualizar redes) para buscar dispositivos inalámbricos disponibles. Seleccione una red inalámbrica de la lista y haga clic en Connect (Conectar) para unirse a la red inalámbrica seleccionada.
Página 127
Qué hacer a continuación Si la red inalámbrica seleccionada no tiene activada la seguridad, aparece una ventana de advertencia. Haga clic en Connect Anyway (Conectar de cualquier forma). Cierre la ventana de lista Wireless Network Connection (Conexión de red inalámbrica).
Página 128
Qué hacer a continuación Conexión en Windows Vista Configuración automática de WLAN en Windows Vista La computadora comenzará a funcionar en Modo de estación (como cliente) con su red LAN inalámbrica tan pronto como configure la clave de red. Si no dispone de una red inalámbrica, primero debe configurar su enrutador inalámbrico para que pueda usar su PC en Modo de estación.
Página 129
Qué hacer a continuación Seleccione la red inalámbrica que prefiera haciendo clic en su nombre. Se resalta el bloque completo. Seleccione Conect (Conectar) en la esquina inferior derecha. Aparece el cuadro de diálogo de Conexión de red inalámbrica que se muestra a continuación: Ingrese la clave de red (WEP o WPA) de su red inalámbrica.
Página 130
Qué hacer a continuación Si su red usa encriptación WEP, la clave de red debe tener formato HEX o ASCII: HEX: 10 caracteres en notación HEX para encriptación de 40 ■ bits o 26 caracteres para encriptación de 128 bits. ASCII: 5 caracteres para encriptación de 40 bits o 13 ■...
Solución de problemas de la instalación Solución de problemas de la instalación Consulte Tabla 1 para obtener una lista de problemas que pueden suceder durante la instalación y algunas soluciones sugeridas. Tabla 1Problemas de instalación y posibles soluciones Problema Posible solución El programa de Use el administrador de dispositivos para resolver instalación no...
Página 132
Solución de problemas de la instalación Tabla 1Problemas de instalación y posibles soluciones Problema Posible solución Windows muestra el Compruebe que el Adaptador de PCI esté ■ Adaptador de PCI insertado correctamente en la ranura PCI. como un dispositivo Si el Adaptador de PCI está insertado ■...
Soporte técnico y reparaciones por teléfono 3Com ofrece acceso telefónico, por Internet y correo electrónico para soporte técnico y servicios de reparación. Para tener acceso a estos servicios en su región, utilice el número de teléfono correspondiente, dirección URL o de correo electrónico de la...
Página 134
Registre su producto para servicios y reparación...