1. Manuales
  2. Marcas
  3. Multiplex Manuales
  4. Monitores
  5. 4 5182
  6. Manual de instrucciones

Multiplex 4 5182 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Telemetry-Display
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Notice d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Manual de instrucciones
© MULTIPLEX 2012. Printed in Germany
www.multiplex-rc.de
Westliche Gewerbestraße 1
3 - 16
17 - 30
31 - 44
45 - 58
59 - 72
D-75015 Bretten
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Multiplex 4 5182

  • Página 1 Operating instructions 17 - 30 Notice d’utilisation 31 - 44 Istruzioni per l’uso 45 - 58 Manual de instrucciones 59 - 72 MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG Westliche Gewerbestraße 1 D-75015 Bretten © MULTIPLEX 2012. Printed in Germany www.multiplex-rc.de...

  • Página 59: Características Técnicas

    Técnico MULTIPLEX o punto de Servicio Técnico auto- ! No realice cambios técnicos en el módulo RF o en la rizado por MULTIPLEX, o llevarla a cabo por sí mismo. placa principal de la emisora. Para saber si es necesaria una actualización de su emi- Haga revisar siempre los componentes defectuosos por sora o del módulo y como realizarla, por favor, consulte...

  • Página 60: Actualizaciones De Hardware Y/O Software Que No Son Necesarias

    Actualizable y, con ello, garantía de futuro: El lugar de montaje del visor de telemetría no debe dificultar Configuración con el Programa para PC "MULTIPLEX Laun- el acceso a interruptores, reguladores, potenciómetros cher". Este programa para PC puede descárgalo gratuitamen- deslizantes, ..., ni la lectura de los instrumentos de visualiza-...
  • Página 61 8.). El cable confeccionado de esta manera se conectará a con- b) Proceda así con la emisoras MULTIPLEX nombradas tinuación con el módulo RF de la emisora (siga con el apar- tado ! Nota: En caso de dudas, no olvide consultar el manual de 8.).
  • Página 62 (1) y (2) en la parte derecha del asa. La pieza de plástico semicilíndrica con el hueco para la tuerca hexagonal telemetría en el lado izquierdo del asa MULTIPLEX. SI el mon- (1) apuntará hacia abajo. taje se realizase en la parte derecha, deberá realizar los pasos descritos de manera acorde.

  • Página 63: Conexión A Emisoras Graupner Con El Módulo Rf Hfmg2 M-Link

    Manual de instrucciones del Visor de Telemetría Coloque, desde abajo, una pieza de plástico semicilíndrica con hueco para la cabeza del tornillo (2) en la parte izquierda de la esquina del asa. Encaje la rosca del cuello de cisne hasta hacer tope en el hueco de la pieza semicilíndrica de plástico.

  • Página 64: Conexión A Emisoras Graupner/Jr Con El Módulo Rf Hfmg3 M-Link

    ) = Cable amarillo ! Nota: Además, si fuese necesario, podría utilizar el cable prolongador UNI suministrado. 8.5. Conexión a emisoras MULTIPLEX con el módulo RF HFM3 M-LINK Apague la emisora. Usando este módulo 2,4 GHz RF, conecte el cable de conexión UNI de 3 vías al conector "COM.":...

  • Página 65: Conexión A Emisoras Multiplex

    UNI del visor de telemetría usando cinta adhesiva o varias presillas. La car- casa debe encajar suavemente y sin ningún esfuerzo. negro 8.7. Conexión a emisoras MULTIPLEX ROYALevo y rojo ROYALpro con el módulo RF HFM4 M-LINK amari Apague la emisora.

  • Página 66: Mandos Y Conexiones

    Manual de instrucciones del Visor de Telemetría Pase el cable de conexión UNI del visor de telemetría por el Asignación de pines: agujero realizado anteriormente en la parte trasera de la Señal ( ) = Cable amarillo emisora. Positivo ( + ) = Cable rojo Negativo ( - ) = Cable negro Una los extremos del cable de conexión de tres vías del ! Nota: Además, si fuese necesario, podría utilizar el cable...

  • Página 67: Estructura De Los Menús

    Manual de instrucciones del Visor de Telemetría En el visor, arriba a la derecha, aparecerá la siguiente informa- ción: Suelte la tecla SET. DISP = Versión de firmware del visor de telemetría. 11.2. Menús y posibilidades de configuración = Versión de firmware del m ódulo RF 2,4 GHz.
  • Página 68 Manual de instrucciones del Visor de Telemetría el interruptor, potenciómetro, o mando seleccio- Cuando haya modificado a su gusto el valor, pulse breve- mente la tecla SET ( SET ), para volver al menú del lado nado, … de manera directa en la emisora. izquierdo de la pantalla.

  • Página 69: Hojear Entre Las Páginas

    Manual de instrucciones del Visor de Telemetría En la parte izquierda del visor, dependiendo de la pantalla En este caso, como ejemplo, podría darse al retirar uno de los seleccionada, aparecerá la siguiente información en cada fila sensores o al apagar el modelo. (también denominadas "Direcciones").

  • Página 70: Indicación Acústica De Los Valores De Telemetría

    Manual de instrucciones del Visor de Telemetría EL visor de la emisora siempre cambiará al valor crítico una vez que se alcance uno de los umbrales predefinidos. Además, en la emisora sonará un aviso acústico. Sin embargo, con “Alarm = OFF / AUS“...

  • Página 71: Rango De Valores Lqi Mostrados

    “protec- tores de oídos”. Cuando el visor de telemetría haya sido detectado por el MULTIPLEX Launcher, seleccione la versión de la actuali- 14.2.2. En modo de trabajo normal zación y transfiérala. Durante el modo normal de trabajo (en vuelo) la comunicación del canal de retorno se interrumpe, al disminuir la calidad de Quite la alimentación tras la actualización, vuelva a conectar...

  • Página 72: Declaración De Conformidad Ce

    Unión Europea. Encontrará la declaración de conformidad CE completa en for- mato PDF en nuestra página web www.multiplex-rc.de zona DOWNLOADS bajo PRODUKT-INFOS. OTAS SOBRE EL RECICLADO Los dispositivos electrónicos señalizados con una...

Tabla de contenido