Daikin RZQ18PVJU8 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SPLIT SYSTEM Air Conditioners
MODELS
RZQ18PVJU8
RZQ24PVJU8
RZQ30PVJU8
RZR18PVJU8
RZR24PVJU8
RZR30PVJU8
Read these instructions carefully before installation.
Keep this manual in a handy place for future reference.
This manual should be left with the equipment owner.
Lire soigneusement ces instructions avant l'installation.
Conserver ce manuel à portée de main pour référence ultérieure.
Ce manuel doit être donné au propriétaire de l'équipement.
Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de instalar.
Guarde este manual en un lugar a mano para leer en caso de tener alguna duda.
Este manual debe permanecer con el propietario del equipo.
INSTALLATION MANUAL
English
Français
Español
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Daikin RZQ18PVJU8
Resumen de contenidos para Daikin RZQ18PVJU8
- Página 1 INSTALLATION MANUAL SPLIT SYSTEM Air Conditioners English MODELS RZQ18PVJU8 RZQ24PVJU8 Français RZQ30PVJU8 RZR18PVJU8 RZR24PVJU8 Español RZR30PVJU8 Read these instructions carefully before installation. Keep this manual in a handy place for future reference. This manual should be left with the equipment owner.
-
Página 39: Fiche Technique Du Cablage
FICHE TECHNIQUE DU CABLAGE Français... -
Página 40: Precauciones Para Su Seguridad
Acondicionador de aire SISTEMA SPLIT Manual de instalación ÍNDICE PELIGRO 1. PRECAUCIONES PARA SU SEGURIDAD ....... 1 • El gas refrigerante es más pesado que el aire y reempla- 2. INTRODUCCIÓN .............. 3 za al oxígeno. Una fuga masiva puede llevar al vaciado de oxígeno, especialmente en subterráneos, y se podría 3. - Página 41 La distancia de transmisión del controlador remoto do forzadamente, o se usan partes distintas de las (juego inalámbrico) puede ser menor que lo esperado especifi cadas por Daikin, se podrían producir incendios en las salas con lámparas fl uorescentes electrónicas o explosión.
-
Página 42: Precauciones De Seguridad
(*<a> y *<b> en la tabla indican la condición de operación NOTA (mostrada en la fi gura inferior izquierda).) • Instale el cable de alimentación eléctrica y los cables de control RZQ18PVJU8 RZQ24PVJU8 RZQ30PVJU8 Modelo para las unidades interior y exterior al menos a 3,5 pies de los... -
Página 43: Especificaciones Eléctricas
Especifi caciones eléctricas (*<c> en la tabla indica la condición de operación (mostrada en la fi gura inferior izquierda).) RZQ18PVJU8 RZQ24PVJU8 RZQ30PVJU8 Modelo Precaución RZR18PVJU8 RZR24PVJU8 RZR30PVJU8 Potencia (Vista frontal) (Vista posterior) Fase Si se sostiene el área del orificio de succión en el... - Página 44 • Posicione el lado de la salida de aire hacia la pared del PELIGRO edifi cio, la reja o la pantalla rompeviento. • No instale la unidad en un área donde se encuentren mate- riales infl amables presentes debido al riesgo de explosión resultante en lesiones serias o la muerte.
- Página 45 • Cuando hay una obstrucción también en el área hacia Cuando se instalan dos o más unidades exteriores arriba lado a lado Cuando una unidad exterior se instala individual- mente • Cuando hay una obstrucción también en el lado de la entrada de aire •...
- Página 46 Cuando se instalan dos o más unidades exteriores NOTA lado a lado Cierre el área bajo el bastidor de manera que el aire de salida no se desvíe allá. Sólo dos unidades exteriores pueden ser instaladas lado a lado. <Patrón 2> Cuando una obstrucción en el lado de la salida de aire está...
- Página 47 La relación dimensional entre H, L y A es la que se muestra NOTA en la tabla a continuación. Sólo dos unidades exteriores pueden ser apiladas. Se requiere de aproximadamente 4 pulgadas como tamaño 0 < L ≤ 1/2H de la tubería de drenaje para la unidad exterior superior. L ≤...
-
Página 48: Precauciones Sobre La Insta- Lación
La relación dimensional entre H, L y A es la que se muestra TRABAJOS LA TUBERÍA DE REFRIG- en la tabla a continuación. ERANTE 0 < L ≤ 1/2H PRECAUCIÓN L ≤ H 1/2H < L ≤ H <Al técnico en tuberías> H <... -
Página 49: Protección De La Tubería
φ3/8" 〈Precauciones para la conexión de la tubería〉 • Tamaño: tubería de líquido: φ5/8" tubería de gas: • Véase la siguiente tabla para las dimensiones de la bocina. • Cuando se conectan las tuercas abocinadas, aplique aceite Protección de la tubería refrigeración la interior de las bocinas y rótelas tres o cuatro veces primero. -
Página 50: Aislamiento De Calor De La Tubería
Al conectar la tubería hacia abajo, taladre cuatro agujeros ADVERTENCIA centrados a cada lado del orifi cio ciego y extráigalo. • Asegúrese de aislar la tubería en el campo hasta el área de Taladro conexión de la tubería dentro de la unidad. Si la tubería Medio en el lado queda expuesta, se puede producir condensación de rocío y Orificio ciego... - Página 51 • Procedimientos para carga de refrigerante adicional. NOTA Las líneas punteadas • El refrigerante no puede ser cargado mientras no se haya representan la tubería Válvula reductora completado el cableado en terreno. en terreno de la presión Línea de Unidad Línea de Unidad El refrigerante sólo puede ser cargado después de efectuar la...
-
Página 52: Trabajos En El Cableado Eléctrico
• Cuando se espera que la presión operación baje (por ejem- TRABAJOS EN EL CABLEADO plo, cuando el enfriamiento se efectúa mientras la tempera- ELÉCTRICO tura de aire exterior está baja), selle sufi cientemente la tuerca abocinada en la válvula de cierre de la línea de gas PELIGRO con sellante de silicona para evitar el congelamiento. -
Página 53: Ejemplo De Conexión Del Cableado Del Sistema Total
Modelo Voltaje sobrecorriente disposi- mínimos Control frecuencia Tierra tivo de proteccion del circuito remoto RZQ18PVJU8 RZR18PVJU8 Enrutado del cableado de alimentación eléc- RZQ24PVJU8 1~60Hz 208/230V 16,5A trica y cableado de transmisión RZR24PVJU8 RZQ30PVJU8 Deje que el cableado de alimentación eléctrica con un con- RZR30PVJU8 ducto pase a través de uno de los orifi... -
Página 54: Precauciones Para El Tendido De Los Cables De Alimenta
• Una el tubo de aislamiento con cinta y corte la parte del tubo protuberante desde la unidad exterior. Tubo de aislamiento grande - 2 Cinta Tubo de aislamiento pequeño - 2 Tornillo (accesorio) Contratuerca Tubo de aislamiento grande - 1 Cubierta Corte la parte protuberante de la unidad exterior. -
Página 55: Procedimiento De Conexión Del Cableado De Transmisión
Procedimiento de conexión del cableado de Conexión del cableado de transmisión y apriete de los tornillos: transmisión Refi érase a “7-4 Procedimiento de conexión del cablea- • Si se aplica una fuerza excesiva mientras se conecta un do de transmisión”. cable al bloque de terminales en el tablero circuitos Conexión de congelamiento de la tubería de refrigerante impresos (PC), éste podría resultar dañado. -
Página 56: Verifi Caciones En Operación Normal
<Precauciones sobre la operación de verifi cación> (1) • Cierre el panel frontal Asegúrese de encender • Si el acondicionador de aire se arranca dentro de aproxima- de la unidad exterior. la alimentación eléctrica • Encienda la alimenta- damente 12 minutos después de encender la unidad inte- 6 horas antes del Precaución ción a la unidad... -
Página 57: Precaución Relativa A Las Fugas De Refrigerante
Cuando se visualiza un código de mal funcionamiento Las válvulas de en el control remoto cierre en la Abra la válvula de cierre en las unidad exterior líneas de gas y de líquido. (Verifi que el código de mal funcionamiento en el control remo- permanecen to conectado a la unidad interior.) cerradas. - Página 58 El Sistema Split, al igual que otros sistemas de acondiciona- Calcule el volumen de la sala (pies³) miento de aire, utiliza el refrigerante R410A. Este último es un refrigerante seguro, no tóxico y no infl amable. Sin embargo, se debe tener cuidado para garantizar la instalación de los arte- factos de acondicionamiento del aire en una habitación sufi...
-
Página 59: Diagrama Del Cableado
DIAGRAMA DEL CABLEADO Español... - Página 60 3P281953-4G EM16A012 (1704) HT...