Festool MX 1200 RE EF HS3R Instrucciones De Servicio Originales
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
de
Originalbetriebsanleitung - Rührwerk
en
Original Instructions – Stirrer
fr
Instructions d'utilisation d'origine - Mélangeur
es
Instrucciones de servicio originales: agitador
it
Istruzioni per l'uso originali - Miscelatore
nl
Originele gebruiksaanwijzing - mengmachine
sv
Originalbruksanvisning – omrörare
fi
Alkuperäiset käyttöohjeet - Vispiläkone
da
Original brugsanvisning – røreværk
nb
Bruksanvisning – omrører
pt
Manual de instruções original - Misturadora
ru
Перевод оригинального руководства по эксплуатации – Перемешиватель
cs
Originální návod k obsluze – míchadlo
pl
Oryginalna instrukcja obsługi - mieszarka
MX 1000 RE EF
MX 1200 RE EF
Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
+49 (0)7024/804-0
www.festool.com
721666_A / 2020-09-16
7
14
21
28
35
42
49
55
61
67
73
80
87
93
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Festool MX 1200 RE EF HS3R
Resumen de contenidos para Festool MX 1200 RE EF HS3R
- Página 1 Manual de instruções original - Misturadora Перевод оригинального руководства по эксплуатации – Перемешиватель Originální návod k obsluze – míchadlo Oryginalna instrukcja obsługi - mieszarka MX 1000 RE EF MX 1200 RE EF Festool GmbH Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen +49 (0)7024/804-0 www.festool.com 721666_A / 2020-09-16...
- Página 4 1-11 1-10 1-10 1-11...
- Página 6 Signed on behalf of and in name of/ Signé pour et au nom de EU-conformiteitsverklaring. Wij verklaren en Festool GmbH stellen ons ervoor verantwoordelijk dat dit product Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen volledig voldoet aan alle volgende EU-richtlijnen en...
-
Página 28: Símbolos
Español Índice de contenidos Indicaciones de seguridad 1 Símbolos............28 Indicaciones de seguridad generales 2 Indicaciones de seguridad......28 para herramientas eléctricas 3 Uso conforme a lo previsto......30 ADVERTENCIA! Leer todas las indicacio 4 Datos técnicos..........30 nes de seguridad y instrucciones. Si no 5 Componentes de la herramienta.... -
Página 29: Otras Indicaciones De Seguridad - Controle Periódicamente El Enchufe Y El Ca
– Utilizar exclusivamente piezas de recambio tuya. Festool originales. – El interruptor tiene que estar en la posición Emisiones APAGADO antes de la conexión a la co Los valores típicos obtenidos de acuerdo con la rriente. -
Página 30: Uso Conforme A Lo Previsto
[1-8] Aspiración MX‑A ► En Norteamérica solo pueden utilizarse las [1-9] máquinas Festool con una tensión de Cuello de sujeción 120 V/60 Hz. [1-10] Adaptador ErgoFix [1-11] Casquillo [4] Adaptador ErgoFix premontado en el casquillo [1-11] en el momento del suministro. -
Página 31: Encendido Y Apagado
Español Sistema electrónico ADVERTENCIA Arranque suave Peligro de lesiones y electrocución El arranque suave mediante control electrónico ► Desconecte el enchufe de la red antes de garantiza una puesta en marcha de la máquina realizar cualquier trabajo en la máquina. sin sacudidas. -
Página 32: Interfaz Ergofix
► Observar las disposiciones nacionales. adaptador ErgoFix [2-2] del agitador. ► Utilice protección respiratoria. Varillas agitadoras Para hacer diferentes mezclas de materiales existen diferentes varillas agitadoras Festool. Consulte nuestro catálogo o visite nuestra pági na web: www.festool.es. -
Página 33: Conexión A La Red
Agitador con cualquier generador eléc EKAT trico. El agitador puede utilizarse con generador eléctrico si se cumplen las siguientes condicio Utilice únicamente piezas de recambio Festool nes: originales. Referencia en: www.festool.es/servicio... -
Página 34: Medio Ambiente
Solo UE: De acuerdo con la Directiva europea sobre residuos de aparatos eléctricos y electró nicos y su transposición a la legislación nacio nal, las herramientas eléctricas usadas deben recogerse por separado y reciclarse de forma respetuosa con el medio ambiente. Información sobre REACh: www.festool.com/ reach...