Dieter Knoll Collection DK6HP660X Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
Cooker hood
DE
Dunstabzugshaube
FR
Hotte de cuisine
NL
Afzuigkap
Campana
ES
PT
Exaustor
IT
Cappa
SV
Spisfläkt
NO
Kjøkkenet
FI
Liesituuletin
DA
Emhætte
RU
Вытяжка
ET
Pliidikumm
LV
Tvaiku nosūcējs
LT
Dangtis
UK
Витяжка
HU
Motorháztetõ
CS
Odsavač par
SK
Kapukňa
RO
Cartier
PL
Okap kuchenny
HR
Kapuljača
SL
Napa
EL
Aπορροφητήρας
TR
Ocak davlumbaz
BG
Aспираторa
KK
Copып
MK
Аспираторот
SQ
Kapak tenxhere
SR
Куxињcкor aспираторa
136
DK6HP660X
User manual
Benutzerinformation
Notice d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Istruzioni per l'uso
A nvändningshandbok
Bruksveiledning
K äyttöohje
Brugsvejledning
Инструкция по эксплуатации
Kasutusjuhend
Informacija naudotojui
Naudojimo instrukcija
Інструкції з використання
Használati útmutató
Návod k použití
N ávod na používanie
I nformaţii pentru utilizator
I nstrukcja obsługi
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Οδηγίες Χρήσης
Kullanma Kılavuzu
Ръководство за употреба
Пайдалану нұсқауы
Упатство за употреба
Udhëzime përdorimi
К oриcничко Упутство
15
17
21
25
29
33
37
41
45
49
53
57
61
65
69
73
77
81
85
89
93
97
101
105
109
113
117
121
125
129
AR
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dieter Knoll Collection DK6HP660X
Resumen de contenidos para Dieter Knoll Collection DK6HP660X
- Página 1 Használati útmutató Odsavač par Návod k použití Kapukňa N ávod na používanie Cartier I nformaţii pentru utilizator Okap kuchenny I nstrukcja obsługi Kapuljača Upute za uporabu Napa Navodila za uporabo Aπορροφητήρας Οδηγίες Χρήσης Ocak davlumbaz Kullanma Kılavuzu Aспираторa Ръководство за употреба Copып Пайдалану нұсқауы Аспираторот Упатство за употреба Kapak tenxhere Udhëzime përdorimi Куxињcкor aспираторa К oриcничко Упутство DK6HP660X...
- Página 2 Type 60 Ø 120 mm Ø 150 mm Ø 125 mm Ø 150 mm...
- Página 3 Ø 4,5x16 Ø 3,5x5 Ø 120mm Ø 4,5x16 Ø 150mm JDF906E6 Ø 4x8...
- Página 4 16mm 20mm...
- Página 5 (Right) (Left) ³ 15mm 4 x Ø2mm 2 x Ø 6mm min. 155mm - max. 158mm 180mm (Left) (Right)
- Página 6 (Right) (Left) ³ 15mm ³ 15mm 4 x Ø2mm 2 x Ø 6mm min. 155mm - max. 158mm 180mm (Right) (Left)
- Página 7 Ø 4x8 X mm max 5cm JDF906E6...
- Página 8 (Right) (Left) Ø 4,5x16...
- Página 9 (Left) (Right) Ø 4,5x16 (Right) (Left) 170mm...
- Página 10 Ø 3,5x5 Ø 4,5x16 90cm...
- Página 11 Clack!
-
Página 29: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Antes de llevar a cabo cualquier operación de limpieza o mantenimiento, desconectar la campana de la alimentación eléctrica desenchufando la clavija o desconectando el interruptor general de la vivienda. Para todas las operaciones de instalación y mantenimiento utilizar los guantes de trabajo. El aparato puede ser usado por niños mayores a 8 años y por personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o con falta de experiencia o de conocimiento necesario, previsto que estén bajo vigilancia o después de que las mismas hayan recibido instrucción relacionada con el uso seguro del aparato y de la comprensión de los peligros inherentes a éste. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños sin debida supervisión. La habitación debe estar suficientemente ventilada cuando la campana se utiliza contemporáneamente con otros dispositivos a combustión de gas u otros combustibles. -
Página 30: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES El uso de una llama libre es perjudicial para los Recicle los materiales con el símbolo filtros y puede provocar incendios, por lo tanto, . Coloque el material de embalaje en los debe evitarse en cualquier caso. contenedores adecuados para su reciclaje. Los fritos debe realizarse con cuidado para evitar Ayude a proteger el medio ambiente y la salud que el aceite caliente prenda fuego. pública, así como a reciclar residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. No deseche los ATENCIÓN: Cuando la placa de cocción está funcionando las partes accesibles de la aparatos marcados con el símbolo junto con campana pueden calentarse. -
Página 31: Mantenimiento
La distancia mínima entre la superficie de Filtro al carbón activo NO lavable cocción y la parte más baja de la campana no La saturaciòn del carbòn activado ocurre de- debe ser inferior a 43cm en el caso de cocinas spuès da mas o menos tiempo de uso prolonga- electricas y de 65cm en el caso de cocinas do, dependiendo del tipo de cocina y de la regula- a gas o mixtas. Si las instrucciones para la ridad de limpieza del filtro de grasa. En cualquier instalación del dispositivo para cocinar con gas caso es necesario sustituir el cartucho al menos especifican una distancia mayor, hay que tenerlo cada 4 meses. -
Página 32: Iluminación
MANDOS Botón OFF / Disminución de la velocidad (potencia) de aspiración La campana está dotada de un panel de mandos con control de las velocidades de aspiración y Botón ON / Aumento de la velocidad control de encendido de la luz para la iluminación (potencia) de aspiración del plano de cocción. - Página 140 LIB0158443 Ed. 06/19 www.electrolux.com/shop...