Ocultar thumbs Ver también para GL190:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 54

Enlaces rápidos

NL
FR
Mode d'emploi
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
GL190-GL191_GJ461_ML_A5_v9_20190620.indb 1
18
27
ES
36
GL190 / GL191 / GJ461
Planetary Mixer
Instruction manual
45
54
63
2019/6/20 14:18
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Buffalo GL190

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Impastatrice planetaria Handleiding Manuale di istruzioni Batteur mélangeur Mezcladora planetaria Mode d'emploi Manual de instrucciones Planetenrührmaschine Misturadora Bedienungsanleitung Manual de instruções Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli: GL190 / GL191 / GJ461 GL190-GL191_GJ461_ML_A5_v9_20190620.indb 1 2019/6/20 14:18...
  • Página 5 GL191 GL190-GL191_GJ461_ML_A5_v9_20190620.indb 5 2019/6/20 14:18...
  • Página 54: Consejos De Seguridad

    • Si el cable eléctrico resultada dañado, debe ser reemplazado por un técnico cualificado recomendado o un agente de BUFFALO para evitar cualquier riesgo. • Siempre desconecte el aparato, desconecte el suministro eléctrico y deje que se enfríe antes de limpiar o cambiar / sacar piezas.
  • Página 55: Descripción Del Producto

    GJ461 - Mezcladora planetaria de 29 litros La batidora planetaria BUFFALO es una máquina autoestable que consta de un gran bol montado debajo de un motor y un dispositivo de caja de engranajes a la que puede unirse una herramienta mezcladora.
  • Página 56: Contenido Del Conjunto

    • Manual de instrucciones BUFFALO se enorgullece de su calidad y servicio y asegura que en el momento del embalaje, el contenido se suministró con plena funcionalidad y sin ningún defecto. Si encontrara algún daño resultante del transporte, póngase en contacto inmediatamente con su distribuidor BUFFALO.
  • Página 57 Patas de goma Note: Once the rubber feet have been installed, ensure the machine is stable. Tipos de pies de goma GL190-GL191_GJ461_ML_A5_v9_20190620.indb 57 2019/6/20 14:18...
  • Página 58: Montaje/Desmontaje Del Bol

    Cambio de los accesorios de la mezcladora 1. Apague el aparato. 2. Abra el protector de seguridad girándolo hacia la izquierda (GL190 y GL191) o subiéndolo por encima de la batidora (GJ461). 3. Baje el bol con el tirador.
  • Página 59: Disposición De Los Controles

    2. Llene el bol. 3. Seleccione la velocidad que desee y cierre el dispositivo de protección. • Nota: BUFFALO recomienda empezar con la velocidad más baja e ir subiendo gradualmente en función de sus necesidades. • Asegúrese de que el dispositivo de protección de seguridad está totalmente cerrado, de lo contrario la mezcladora no funcionará.
  • Página 60: Capacidad De Mezcla

    Interruptor de sobrecarga El interruptor de sobrecarga se encuentra en la parte trasera de la máquina, debajo de la entrada del cable (Nota para GL190: el interruptor de sobrecarga está en la base). Si el aparato se calienta demasiado, el interruptor de sobrecarga detendrá...
  • Página 61: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Si su aparato BUFFALO falla, compruebe la tabla siguiente antes de llamar a la línea de asistencia o a su distribuidor BUFFALO. Fallo Probable Causa Acción El aparato no está conectado Compruebe que el aparato esté enchufado correctamente y conectado El botón STOP (PARADA)
  • Página 62: Especificaciones Técnicas

    BUFFALO. Se ha hecho todo lo posible para garantizar que todos los datos son correctos en el momento de su publicación; sin embargo, BUFFALO se reserva el derecho a modificar las especificaciones sin que medie notificación previa. GL190-GL191_GJ461_ML_A5_v9_20190620.indb 62...
  • Página 72 0845 146 2887 0800 – 29 1 29 040 – 2628080 0800 - 29 2 29 01 60 34 28 80 0800 – 1860806 901-100 133 vendas@nisbets.pt GL190-GL191_GJ461_ML_A5_v9_20190620.indb 72 2019/6/20 14:18...
  • Página 73: Declaration Of Conformity

    10, 20 & 30 Litre Planetary Mixers Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Tipo de equipamento Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli GL190, Gl191, GJ461 Application of Council Directives(s) Machinery Directive (MD) 2006/42/EC Toepassing van Europese Richtlijn(en) •...
  • Página 74 GL190-GL191_GJ461_ML_A5_v9_20190620.indb 74 2019/6/20 14:18...
  • Página 75 GL190-GL191_GJ461_ML_A5_v9_20190620.indb 75 2019/6/20 14:18...
  • Página 76 GL190-GL191_GJ461_ML_A5_v9_20190620 GL190-GL191_GJ461_ML_A5_v9_20190620.indb 76 2019/6/20 14:18...

Este manual también es adecuado para:

Gl191Gj461

Tabla de contenido