FILL-RITE TS20A LPG Manual De Instalación Y Funcionamiento
Manuales relacionados para FILL-RITE TS20A LPG
Resumen de contenidos para FILL-RITE TS20A LPG
- Página 20 NOTES DC001337-000 Rev. 1...
- Página 21 TS20A, GLP Medidor de tanque / a granel electrónico de aluminio anodizado para GLP con 2 pozos termométricos Manual de instalación, operación y piezas Modelos TS20A GLP 8825 Aviation Drive Fort Wayne, Indiana 46809 T (260) 747-7524 o (800) 634-2695 F (800) 866-4861 TS20LPG 9/4/2014...
- Página 22 ÍNDICE Procedimientos de seguridad Instalación y funcionamiento Tabla de llaves y torsión Mantenimiento del medidor 9-15 Desmontaje Medidor de flujo Válvula de retención de entrada Filtro Eliminador de vapor Válvula diferencial Lista de piezas: Válvula de retención de entrada Eliminador de vapor Válvula diferencial Válvula de seguridad Medidor y filtro...
-
Página 23: Procedimientos De Seguridad
PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD Este manual proporciona advertencias y procedimientos diseñados para informar al propietario u operador, acerca de los peligros presentes al utilizar los medidores TUTHILL y otros productos de Tuthill Transfer Systems. La lectura de estas advertencias y la prevención de dichos peligros están estrictamente en las manos del propietario u operador del equipo. -
Página 24: Instalación
Instalación y funcionamiento Instalación: En una instalación crítica, se recomienda usar válvulas Antes de arrancar el medidor, asegúrese de lo siguiente: de bloqueo y tuberías de derivación. Esto permite • El medidor está correctamente montado, asegurado y realizar mantenimiento al medidor sin interrumpir el provisto de tuberías. -
Página 25: Tabla De Torsión
Instalación y funcionamiento (continuación) Arranque: Cada medidor se debe calibrar conforme a las condiciones de instalación y servicio actuales. Siga las recomendaciones de Llene lentamente el sistema para evitar el funcionamiento en pesos y medidas locales. aire o vapor. Esto se puede lograr de la siguiente manera: Proporcione un medio para desviar fácilmente el líquido para •... - Página 26 Instalación y funcionamiento (continuación) En los diagramas de cableado de estas 2 páginas, se muestra Cuando la unidad TS20A se use en GLP comercial o para la venta al detalle, el medidor de flujo se mostrará en el diagrama el medidor de flujo con registradores que están disponibles a de cableado del fabricante.
-
Página 27: El0304 A Registrador Mcr
Instalación y funcionamiento (continuación) NEGRO COMÚN ROJO +5 V CC VERDE SEÑAL DE CANAL A CLARO SEÑAL DE CANAL B AZUL NO SE USA NO SE USA SEÑAL A SEÑAL B EL0304 a registrador MCR-05 • El cable del generador de impulsos se conecta en: •... -
Página 28: Teoría De Funcionamiento
Instalación y funcionamiento (continuación) Teoría de funcionamiento; para el vapor del tanque de suministro y, normalmente, no se deben unir a otras tuberías de retorno de vapor o tuberías de El sistema de medición de GLP del medidor TUTHILL combina derivación de la bomba. -
Página 29: Mantenimiento Del Medidor De Flujo
Mantenimiento del medidor de flujo ¡Peligro! ¡Peligro! ¡Peligro! Alivie toda la presión interna antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento. La presión de la tubería debe ser de 0 barias. Si se realiza el mantenimiento de un sistema incorrectamente evacuado y despresurizado, se pueden producir lesiones graves o la muerte por incendios o explosiones. - Página 30 Mantenimiento del medidor de flujo (continuación) ¡Peligro! ¡Peligro! ¡Peligro! Alivie toda la presión interna antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento. La presión de la tubería debe ser de 0 barias. Si se realiza el mantenimiento de un sistema incorrectamente evacuado y despresurizado, se pueden producir lesiones graves o la muerte por incendios o explosiones.
- Página 31 Mantenimiento del medidor de flujo (continuación) • Inspeccione todos los sellos y reemplácelos si están Mantenimiento de la válvula de retención de entrada dañados o quebradizos. (consulte las páginas 12 y 16): • • Vuelva a montar el medidor en la dirección opuesta y Desconecte las tuberías de entrada del conjunto de asegúrese de que todos los pernos se aprieten conforme a medidor, en el reborde de salida de la válvula diferencial.
-
Página 32: Juego De Sello De Diafragma Kittsds20
Mantenimiento del medidor de flujo (continuación) APLIQUE SELLADOR DE JUNTAS PERMATEX 98H Juego de sello de diafragma KITTSDS20 HIGH TACK EN AMBOS LADOS DEL DIAFRAGMA, EN UN ANCHO APROXIMADO DE 13 MM N.° de Cant. Descripción elemento ALREDEDOR DEL ORIFICIO CENTRAL DURANTE EL MONTAJE Junta tórica, Buna Junta tórica, Buna Arandela de refuerzo, diferencial de 5,1 cm Diafragma, diferencial de 5,1 cm... -
Página 33: Kittae20 Eliminador De Aire Kit De Juntas, Lpg
Mantenimiento del medidor de flujo (continuación) Conjunto de flotador de eliminador de aire del juego de repuesto RKAE20 con lengüetas KITTAE20 Eliminador de Aire Kit de juntas, LPG N.° de N.° de Cant. Descripción Cant. Descripción elemento elemento Junta tórica, Buna* Lengüeta del bloque de montaje Tornillo de cabeza hueca, 5-16-18 x 1 Anillo, de retención Placa, conjunto perforado* Válvula de alivio, hidrostática... -
Página 34: Juego De Válvula Diferencial Dv1200
Mantenimiento del medidor de flujo (continuación) Juego de válvula diferencial DV1200 N.° de Cant. Descripción elemento Válvula, diferencial de 5,1 cm Cubierta, válvula diferencial de 5,1 cm Sujetador de junta tórica, válvula diferencial Sujetador de asiento de válvula, válvula diferencial Tornillo de fijación del diafragma Diafragma, diferencial de 5,1 cm Arandela de refuerzo, diferencial de 5,1 cm Tornillo de cabeza hueca, 10-32 x 5/8", acero... -
Página 35: Juego De Válvula De Seguridad Kittsssv20
Mantenimiento del medidor de flujo (continuación) Juego de válvula de seguridad KITTSSSV20 KITTUBV3 Kit de tubos, TS20A, Válvula de seguridad, LPG N.° de Cant. Descripción elemento Soporte, válvula de seguridad, GLP anodizado Válvula, seguridad, GLP Tornillo de cabeza hueca, 1/4-20 x 3/8", acero inoxidable Conector, tubo de 1/4" x 1/4" NPT, codo macho, GLP Conector, tubo de 1/4"... -
Página 36: Vista Despiezada
Vista despiezada... -
Página 37: Solución De Problemas
Solución de problemas Problema Causa probable y solución • El sello se dañó debido a los golpes. Fugas desde la cubierta del sello • Los pernos de la cubierta no se apretaron lo suficientemente. • Reemplace el sello o vuelva a apretar los pernos. •... -
Página 38: Scl Y Conjunto De Generador De Impulsos
SCL y conjunto de generador de impulsos INTERRUPTORES: (contador de impulsos/calibrador/linearizador) Descripción: SCL de Tuthill es un pequeño dispositivo S1 : Siempre deben estar en su posición definida. electrónico diseñado para proporcionar la función de un S2 : Se usa en conjunto con S3 y S4. contador de impulsos, un calibrador electrónico. -
Página 39: Calibración Del Medidor De Flujo
Calibración del medidor de flujo Active el interruptor con el botón pulsador Reset (Restablecer) para ingresar la nueva configuración del programa. Vuelva a probar el medidor de flujo. • Para aumentar el volumen en el recipiente del calibrador, coloque el interruptor S2 en la posición (-) negativa, y fije S3 y S4 en la configuración correcta para ajustar la salida. - Página 40 NOTAS DC001337-000 Rev. 1...