Página 1
INSTRUCTION MANUAL NOTICE D’UTILISATION NL GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL DE INSTRUCCIONES NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU Projection clock radio Radio Réveil Projecteur Radiowekker Met Projector Radio‐Reloj Con Proyector Projekční Radiobudík Rádiobudík S Projekciou Času BCR97P...
ADVERTENCIAS Este aparato ha sido diseñado únicamente para uso doméstico y no deberá utilizarse para ningún otro fin ni en ninguna otra aplicación, por ejemplo para uso no doméstico o en un entorno comercial. Asegúrese de desconectar el aparato de la red eléctrica antes de cualquier tarea de limpieza o de mantenimiento. No deberá dificultarse la ventilación del aparato mediante la obstrucción de las rejillas de ventilación con objetos como periódicos, manteles, cortinas, etc. No coloque objetos con llamas abiertas, tales como velas encendidas, sobre la unidad. El aparato no deberá exponerse a goteos o salpicaduras, ni se deberán colocar objetos llenos de líquidos, como pueden ser jarrones, sobre el mismo. Ventilación Deberá dejarse como mínimo un espacio libre de 10 cm alrededor del aparato. Este aparato no es adecuado para ser utilizado en climas tropicales. Las pilas (batería o pilas instaladas) no deberán exponerse a temperaturas excesivamente altas como las producidas por la luz directa del sol, el fuego u otras fuentes similares. ATENCIÓN Peligro de explosión si la pila no se instala correctamente. Sustituya las pilas únicamente por otras iguales o de tipo equivalente. Para proteger el medio ambiente, deseche las pilas en los puntos de recogida de residuos para su reciclaje posterior. Cuando se utilice el enchufe o el conector del aparato como dispositivo de desconexión, éste deberá ser fácilmente accesible en todo momento. INSTRUCCIONES IMPORTANTES RELACIONADAS CON LA SEGURIDAD Este dispositivo está diseñado para funcionar con una corriente eléctrica de 100‐240 V CA, 50/60 Hz. Otras fuentes de alimentación podrían llegar a dañarlo. La placa de información está ubicada en la parte trasera del aparato. ...
Manipulación y uso de las pilas La pila únicamente deberá ser manipulada por personas adultas. No permita que ningún niño utilice esta unidad sin que la tapa del compartimento de la pila esté acoplada de forma segura. La unidad se alimenta de una pila de litio tipo CR2032 de 3 V, la cual es accesible y puede sustituirse. Quite la tapa del compartimento de la pila y retire la pila. UBICACIÓN DE LOS CONTROLES Vista superior Vista lateral ES.2...
PILA DE SEGURIDAD Los ajustes de la hora y la alarma pueden protegerse contra cortes de corriente durante un corto período de tiempo con ayuda de la pila. Si la pila de seguridad no está instalada o el corte eléctrico se prolonga durante demasiado tiempo, será necesario volver a establecer de nuevo los ajustes del reloj y de la alarma. AJUSTE DEL RELOJ Y DURACIÓN DE LA REPETICIÓN 1. Coloque el aparato sobre una superficie plana y estable. 2. Conecte un extremo del cable del adaptador de alimentación al conector DC 5,5V de la parte trasera de la unidad. Enchufe el adaptador a la toma de corriente. La pantalla mostrará "0:00". 3. Pulse SET una vez. Los dígitos de la hora parpadearán en la pantalla. 4. Mientras parpadean los dígitos de la hora, pulse o pulse y mantenga presionado / hasta que se muestre la hora deseada. Pulse SET para confirmar. Los dígitos de los minutos parpadearán en la pantalla. 5. Mientras parpadean los dígitos de los minutos, pulse o pulse y mantenga presionado / hasta que se muestren los minutos deseados. Pulse SET para confirmar. ...
USO DE LAS DOS ALARMAS Antes de ajustar la hora de alarma, asegúrese de que se ha ajustado el reloj. Para ajustar la Alarma 1 o Alarma 2 En el modo de hora del reloj, pulse . “A1” y los dígitos de las horas parpadearán en la pantalla. Cuando los dígitos de las horas estén parpadeando, ajuste las horas para la alarma 1 pulsando repetidamente o pulsando y manteniendo presionado /. Pulse para confirmar. Los dígitos de los minutos parpadearán Mientras los dígitos de los minutos estén parpadeando, ajuste los minutos para la alarma 1 pulsando repetidamente o pulsando y manteniendo presionado /. Pulse para confirmar. “OFF” parpadeará en la pantalla. Mientras “OFF” está parpadeando, ajuste la alarma para que le despierte en el modo deseado pulsando repetidamente /. Rd = despertar con la radio ...
TEMPORIZADOR DE APAGADO AUTOMÁTICO 1. Pulse SL dos veces para entrar en el modo de apagado automático. “SL” y “05” parpadearán en la pantalla. 2. Mientras el tiempo para el apagado automático esté parpadeando, pulse repetidamente SL para establecer el tiempo deseado para el apagado automático entre 5, 15, 30, 45, 60, 75 o 90 minutos. 3. La radio se apagará una vez transcurrido el tiempo seleccionado. Para comprobar el tiempo restante para el apagado automático, pulse SL. Para apagar la radio antes de que haya transcurrido el tiempo establecido, pulse ATENUACIÓN DE LA RETROILUMINACIÓN DE LA PANTALLA Para adaptar la intensidad de la pantalla a la luz ambiental, pulse repetidamente para seleccionar la luminosidad de la atenuación entre alta o baja. Esto podrá hacerse únicamente cuando la radio esté desactivada o la unidad no esté emitiendo sonido. PROYECCIÓN Con la función de proyección, podrá proyectar cómodamente la hora del reloj sobre una superficie (sobre una pared, por ejemplo). ...