Resumen de contenidos para Soehnle Professional 7730
Página 1
SCALA PER STATIVO BALANZA DE PEDESTAL STANDBALANS SKALA STOISKA 7730, 7731 7730 7731 Manuale d'uso p. 02 Manual de instrucciones p. 17 Gebruikshandleiding p. 31 Instrukcja obsługi c. 45 www.soehnle-professional.com...
BÀSCULA DE PIE Gracias por elegir este producto de Soehnle Professional. Este producto está equipado con todas las características de la última tecnología y está optimizado para que su manejo sea lo más sencillo posible. Si tiene alguna pregunta, o si hay algún problema con el equipo que no pueda resolverse con este manual de usuario, póngase en contacto con su distribuidor o socio...
Pantalla con funcionamiento con batería recargable: La balanza se enciende pulsando el botón ON/TARA. 2.3 Pesaje Párate en la balanza. El peso aparece automáticamente después de cargar la báscula. 2.4 Tara Pulsando la tecla de función en la parte posterior de la pantalla se puede tarar la báscula.
3. AVERÍAS - CAUSAS Y SOLUCIONES DISPLAY CAUSAS SOLUCIONES La báscula no se pone a "0,0 kg" al Descargar la báscula y reiniciar la encenderla. unidad de indicación. Si el error persiste, póngase en contacto con el servicio técnico. Subcarga: sólo aparecen guiones en la parte Apague y vuelva a encender la inferior del campo de visualización.
Soehnle Professional sólo se responsabiliza de la seguridad del aparato si se siguen las instrucciones y si el aparato se utiliza de acuerdo con el manual de instrucciones. El dispositivo es un dispositivo médico y sólo debe ser utilizado por personas que posean conocimientos...
4.3 Clasificación Producto médico de clase I con función de medición. Clase de protección eléctrica II (con aislamiento de seguridad, sin conexión de conductor de protección). Protección contra el agua según EN60529: IPX2 para todo el equipo. Parte de la aplicación El producto médico es una pieza de aplicación de tipo B y está...
Si el dispositivo no funciona según lo previsto, existe una sospecha de daños. En este caso, el aparato debe ser suministrado necesariamente a una estación de servicio autorizada por Soehnle Professional. Para la reparación por parte de un servicio técnico autorizado sólo se deben utilizar piezas de recambio originales. Estas piezas originales se describen en la documentación de servicio con diferentes números de pedido.
4.7 Garantía / Responsabilidad Si se encuentra un defecto atribuible al fabricante en la mercancía suministrada, el fabricante tendrá derecho a elegir entre subsanarlo o sustituirlo. Las piezas sustituidas pasan a ser propiedad del fabricante. Si el defecto no puede ser subsanado o el suministro de un reemplazo no tiene éxito, se aplicarán las regulaciones legales.
4.8.2 Eliminación de la báscula De acuerdo con el estado actual de los conocimientos, este equipo no contiene ninguna sustancia que sea particularmente dañina para el medio ambiente. No debe tratarse como un residuo normal, sino que debe llevarse a un punto de recogida donde se reciclan los aparatos eléctricos y electrónicos.
Preste atención al manual 5.2 Explicación de la etiqueta de homologación y de los símbolos Explicación de los símbolos: Rango de pesaje activo 7730 Número de producto del fabricante Capacidad máxima del rango de pesaj 0122 p. ej. 0122, número oficial del "organismo notificado"...
5.3 Explicación de los símbolos en el embalaje Atención rompible Respetar la dirección de la posición durante el transporte Proteger de la humedad y la humedad Cumplir con la temperatura de almacenamiento 6. ADVERTENCIAS > En caso de avería, póngase en contacto con su distribuidor o con el fabricante. Las modificaciones o reparaciones no autorizadas pueden dañar la báscula y anular la garantía del fabricante.
Página 27
7. GUÍA Y DECLARACIÓN DEL FABRICANTE. - EMISIÓN ELECTROMAGNÉTICA Guía y declaración del fabricante - emisiones electromagnéticas El Modelo 773X está diseñado para su uso en el ambiente electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario del Modelo 773X debe asegurarse de que se utiliza en tal ambiente.
Página 28
Caída de tensión, <5 % UT <5 % UT Un entorno comercial u hospitalario corta interrupciones y (>95 % dip in UT) (>95 % dip in UT) típico. Si el usuario del Modelo variaciones de por 0.5 ciclo por 0.5 ciclo 004 Intensificador de Imagen requiere tensión en la fuente una operación continua durante las...
Guía y declaración del fabricante - Inmunidad electromagnética El Modelo 773X está diseñado para su uso en el ambiente electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario del Modelo 773X debe asegurarse de que se utiliza en tal ambiente electromagnético.. Nivel de Guía electromagnética del entorno Prueba de inmunidad...
Página 30
Distancias de separación recomendadas entre el equipo de comunicaciones RF portátil y móvil y el Modelo 005 El modelo 773X está diseñado para su uso en un entorno electromagnético en el que se controlan las perturbaciones de RF radiadas. El cliente o el usuario del Modelo 773X puede ayudar a prevenir interferencia electromagnética manteniendo un mínimo de distancia entre el equipo de comunicaciones RF portátil y móvil (transmisores) y el Modelo 773X como recomendado a continuación, en función de la potencia máxima de salida del equipo de comunicaciones.