Manutan VARIOfit Instrucciones De Servicio Generales
Resumen de contenidos para Manutan VARIOfit
- Página 1 1065152 - 1065164 Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d‘emploi Gebruikshandleiding Gebruikshandleiding Instrucciones de servicio generales Instrukcja obsługi www.manutan.cz Návod k obsluze www.manutan.hu Návod na použitie www.manutan.pl Kezelési utasítás www.manutan.sk Bruksanvisning...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Inhaltsverzeichnis Deutsch ......................4-7 Allgemeines ......................4 Verwendung ......................4-5 Wartung und Inspektion ..................6 Gewährleistung ....................6 Technische Bedienung ..................7 English ......................9-11 General......................... 8 Use ........................8-9 Servicing and inspection ..................10 Guarantee ......................10 Technical operation ..................... 11 Français ...................... -
Página 20: Español
Instrucciones de servicio generales para vehículos industriales de accionamiento manual General: Antes de la puesta en marcha y usar el elemento de transporte adquirido, cada operario debe leer este Manual de operaciones. Sólo de esta manera, el operario puede familiarizarse con las características del dispositivo de transporte, asegurar el manejo adecuado, evitar daños y garantizar que se cumplan las condiciones de la garantía. - Página 21 La capacidad de carga no se puede tomar como una carga en un punto concreto, sino que se ve como carga superficial uniformemente distribuida. Para asegurar la estabilidad de la unidad de transporte, los movimientos no deben ser bruscos e imprevistos. El carro está...
-
Página 22: Mantenimiento E Inspección
Mantenimiento e Inspección Todas las partes móviles están engrasadas, posteriormente, después de una semana, debe ser engrasadas mensualmente. Por inspección diaria del desgaste del elemento de transporte, ésto se puede limitar en gran medida, en particular, las ruedas, rodillos y ejes deberán ser verificados, entre otras cosas porque se pueden bloquear. -
Página 23: Servicios Técnicos
Servicios técnicos El freno de pie central Fácil fijación: Fácil liberación: Sólo un accionamiento del freno EasySTOP Un simple movimiento puede llevar el y las dos ruedas de dirección se frenan. pedal a la posición inicial El tornillo...