Cierres y alarma
Llaves y mando a distancia
/ODYH SULQFLSDO
Llave para todas las cerraduras.
/ODYH GH VHUYLFLR
Llave para la puerta delantera y la cerradura
de encendido y bloqueo del volante.
* sólo algunos mercados
88
Llaves – Inhibidor electrónico de
arranque
El automóvil se entrega con dos llaves princi-
pales y una llave de servicio. Una de las llaves
principales es plegable y está provista de un
mando a distancia integrado.
Si pierde alguna de las llaves, debe llevar el
resto de las llaves del automóvil a un taller
Volvo autorizado. Para prevenir posibles robos,
la llave perdida debe borrarse del sistema. Las
demás llaves deben volver a codificarse en el
sistema en una misma ocasión.
Con las llaves, se entrega una etiqueta aparte
con el código mecánico de las llaves. Guarde
esta etiqueta en un lugar seguro. Lleve la
etiqueta al concesionario de Volvo si quiere
adquirir más llaves. Se pueden programar y
utilizar un máximo de seis mandos a distancia/
llaves.
Inhibidor electrónico de arranque
Las llaves están provistas de chips codificados.
Este código debe coincidir con el lector de la
cerradura de encendido. El automóvil sólo
puede arrancarse si se utiliza la llave correcta
con el código correcto.
6
5
4
$SHUWXUD $SHUWXUD SRUWyQ WUDVHUR
)XQFLyQ GH SiQLFR ,OXPLQDFLyQ GH
FRUWHVtD &LHUUH 3OLHJXHGHVSOLHJXH GH OD
OODYH
Funciones del mando a distancia
1. Abertura
Con el botón (1) se desbloquean todas las
puertas, el portón trasero y la tapa del depósito.
2. Portón trasero
Con una pulsación en el botón (2) se desbloquea
solamente el portón trasero.
3. Función de pánico
La función de pánico puede utilizarse en caso
de emergencia para llamar la atención de las
personas que se encuentran en las proximi-
dades. Si se mantiene apretado el botón rojo (3)
durante por lo menos 3 segundos o se pulsa dos
veces durante el mismo espacio de tiempo, se
1
2
3