BOMANN CB 839 Instrucciones De Servicio
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Haarknipmachine (tondeuse) • Tondeuse à cheveux • Recortadora de pelo • Máquina para cortar
cabelo • Macchinetta tagliacapelli • Klippemaskin • Hair clipper • Urządzenie do strzyżenia
05-CB 839.indd 1
05-CB 839.indd 1
włosów • Přístroj pro stříhání vlasů • Hajnyírógép • Машинка для стрижки волос
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • Használati utasítás/Garancia
HAARSCHNEIDEMASCHINE
Bedienungsanleitung/Garantie
Руководство по эксплуатации/Гарантия
CB 839
31.07.2008 9:24:17 Uhr
31.07.2008 9:24:17 Uhr
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para BOMANN CB 839
- Página 1 Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja Návod k použití/Záruka • Használati utasítás/Garancia Руководство по эксплуатации/Гарантия 05-CB 839.indd 1 05-CB 839.indd 1 31.07.2008 9:24:17 Uhr 31.07.2008 9:24:17 Uhr...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Műszaki adatok ........62 Indice Pagina Содержание стр. Elementi di comando ........3 Обзор деталей прибора ......3 Istruzioni per l’uso ........32 Руководство по эксплуатации ....64 Dati tecnici ..........35 Технические данные ......68 05-CB 839.indd 2 05-CB 839.indd 2 31.07.2008 9:24:18 Uhr 31.07.2008 9:24:18 Uhr... -
Página 22: Indicaciones Generales De Seguridad
No deje jugar a niños pequeños con ello. Símbolos en este manual de instrucciones Advertencias importantes para su seguridad están señaladas en especial. Siga estas advertencias incondicionalmente, para evitar accidentes y daños en el aparato: 05-CB 839.indd 22 05-CB 839.indd 22 31.07.2008 9:24:25 Uhr 31.07.2008 9:24:25 Uhr... -
Página 23: Indicaciones Especiales De Seguridad Para Este Aparato
Coloque el interruptor de funciones en posición OFF. • Conecte el cable de conexión con el clavijero del cortador de pelo. • Introduzca la clavija del adaptador de red en una caja de enchufe 230V/50Hz. 05-CB 839.indd 23 05-CB 839.indd 23 31.07.2008 9:24:26 Uhr 31.07.2008 9:24:26 Uhr... - Página 24 ATENCIÓN: Ajuste la largura de corte (peine para la largura de corte) con el botón de bloqueo LOCK (Pos.) que se encuentra en la parte trasera de la carcasa. 05-CB 839.indd 24 05-CB 839.indd 24 31.07.2008 9:24:26 Uhr 31.07.2008 9:24:26 Uhr...
-
Página 25: Mantenimiento Y Limpieza
No reservamos el derecho de efectuar modifi caciones técnicas. Nota para la eliminación de pilas El aparato contiene acumuladores recargables. Las pilas y los acumuladores usados (acumuladores) no pertenecen a la basura doméstica. 05-CB 839.indd 25 05-CB 839.indd 25 31.07.2008 9:24:26 Uhr 31.07.2008 9:24:26 Uhr... - Página 26 Con ello, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a otras formas de reutilización de los aparatos viejos eléctricos y electrónicos. La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene en su ayuntamiento o su administración municipal. 05-CB 839.indd 26 05-CB 839.indd 26 31.07.2008 9:24:26 Uhr 31.07.2008 9:24:26 Uhr...
- Página 69 05-CB 839.indd 69 05-CB 839.indd 69 31.07.2008 9:24:40 Uhr 31.07.2008 9:24:40 Uhr...