Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 68

Enlaces rápidos

IT
SPAZZATRICE
CS
ZAMETAČ
DA
FEJEMASKINE
DE
KEHRMASCHINE
EN
SWEEPER
ES
BARREDORA
FI
LAKAISUKONE
FR
BALAYEUSE
NL
RUIMER
NO
FEIEMASKIN
PL
ZAMIATARKA
PT
VARREDORA
RU
ПОДМЕТАЛЬНАЯ МАШИНА
SV
SOPMASKIN
TR
FIRÇALAMA MAKINESI
SWP 355
MANUALE DI ISTRUZIONI
NÁVOD K POUŽITÍ
BRUGSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
OPERATOR'S MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
KÄYTTÖOHJEET
MANUEL D'UTILISATION
GEBRUIKERSHANDLEIDING
INSTRUKSJONSBOK
INSTRUKCJE OBSŁUGI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
РУKОВОДСТВО ПО ЭKСПЛУАТАЦИИ
BRUKSANVISNING
KULLANIM KILAVUZU
171506136/0 06/2017
loading

Resumen de contenidos para Stiga SWP 355

  • Página 68 SWP 355 Índice de contenido Generalidades ......................69 1.1 Convenciones ..........................69 1.2 Iconos y señalizaciones ....................... 69 1.3 Limitación de la responsabilidad ....................69 1.4 Garantía ............................69 1.5 Derechos de autor ........................70 1.6 Grupo objetivo ..........................70 Seguridad ........................70 2.1 Uso correcto y conforme a la finalidad ..................70 2.2 Uso no conforme a la finalidad ....................70 2.3...
  • Página 69: Generalidades

    ¡Cumpla todas las advertencias de seguridad y Estas instrucciones de manejo forman parte precaución! Al trabajar hay que actuar siempre de la barredora SWP 355 y son aplicables con precaución, para evitar accidentes y daños a exclusivamente al aparato mencionado.
  • Página 70: Derechos De Autor

    Generalidades SWP 355 Seguridad 2. Seguridad 1.5 Derechos de autor El manual de instrucciones está protegido por ¡Para evitar un mal funcionamiento, daños y con- derechos de autor del fabricante. secuencias para la salud, observe las siguientes indicaciones! El manual de instrucciones contiene normas y dibujos o secciones de dibujos de tipo técnico,...
  • Página 71: Advertencias De Seguridad Generales

    Seguridad SWP 355 Características técnicas Características técnicas 2.4 Advertencias de seguridad generales • El material de embalaje debe quedar fuera del Datos básicos de la SWP 355 alcance de los niños. ¡Peligro de asfixia! Características técnicas Valor • El operario no debe llevar cabello largo suelto, corbata, prendas de vestir sueltas ni joyas Altura (según ajuste de altura del manillar...
  • Página 72: Estructura Y Función

    Estructura y función SWP 355 Estructura y función Fig. 2: Resumen de componentes 2 Nº pos. Componente Cepillo barredor de suciedad fina Grado de inclinación Pala recogedora Placa del recogedor Fig. 1: Resumen de componentes 1 Nº pos. Componente Manillar telescópico Recipiente recogedor Asa del recipiente recogedor Ajuste de altura del plato de escoba...
  • Página 73: Estructura Y Función Transporte

    Estructura y función SWP 355 Transporte 5. Transporte 5.1 Suministro NOTA En caso de detectar daños visibles en el empaquetado exterior, haga que el transpor- tista se lo confirme en la misma entrega. Si se detecta un daños de transporte tras desempa- quetar la barredora, se informará...
  • Página 74: Cómo Llevar El Aparato

    Transporte SWP 355 Fig. 5: Posición de almacenaje Fig. 6: Cómo llevar el aparato • Coloque el aparato de tal forma que las cerdas 1. Pliegue el manillar telescópico (1) hacia de los cepillos no queden dobladas. delante hasta alcanzar una posición plana. • Asegure el aparato, incluyendo el manillar 2.
  • Página 75: Puesta En Marcha

    Puesta en marcha SWP 355 6. Puesta en marcha 6.2 Montaje del manillar telescópico 6.1 Montaje del manillar telescópico CUIDADO ¡Peligro de lesiones por vuelco del manillar telescópico! Si se vuelca el manillar telescópico pueden producirse lesiones leves como aplastamiento de dedos o heridas, tanto en el usuario como en otras personas. • Durante el traslado, lleve el aparato de forma que el manillar telescópico no pueda...
  • Página 76: Ajuste De Altura Del Manillar Telescópico

    Puesta en marcha SWP 355 Manejo 7. Manejo 6.3 Ajuste de altura del manillar telescó- pico ADVERTENCIA El manillar telescópico (1) puede ajustarse a tres alturas distintas, según la altura del usuario. ¡Peligro de cortes por cristales, metales y otros materiales cortantes! Al vaciar el recipiente recogedor pueden pro- ducirse lesiones por cristales, metales u otros materiales cortantes.
  • Página 77: Servicio

    Manejo SWP 355 7.3 Vaciado del recipiente recogedor NOTA No presione el plato de escoba con demasiada fuerza contra el suelo. Una presión excesiva no consigue mejores resultados, sino que aumenta la resistencia de empuje y el desgaste del aparato. Fig. 11: Posición de liberación del recipiente recogedor •...
  • Página 78: Subsanación De Fallos

    Subsanación de fallos SWP 355 8. Subsanación de fallos 8.1 Tabla de fallos ADVERTENCIA Fallo Causa Subsanación ¡Peligro de cortes por cristales, metales y Aparato sucio Limpie el aparato, ver otros materiales cortantes! capítulo 9.4. Al vaciar el recipiente recogedor pueden Escobas Eliminar el bloqueo, ver producirse lesiones por cristales, metales u bloqueadas capítulo 9.2 «Eliminar otros materiales cortantes.
  • Página 79: Mantenimiento Y Limpieza

    Mantenimiento y limpieza SWP 355 9. Mantenimiento y limpieza En los apartados siguientes se describen las labores de limpieza y mantenimiento, necesarias ADVERTENCIA para un óptimo funcionamiento. La realización de los trabajos mencionados ¡Peligro de cortes por cristales, metales y dependerá, en algunos casos, de la carga de otros materiales cortantes! trabajo o tiempo de uso. Por ello, en la indicación Al vaciar el recipiente recogedor pueden de intervalos se aplicará...
  • Página 80: Mantenimiento Y Limpieza Puesta Fuera De Servicio

    Mantenimiento y limpieza SWP 355 Puesta fuera de servicio 9.3 Enderezar las cerdas 10. Puesta fuera de servicio ADVERTENCIA 10.1 Montaje del manillar telescópico CUIDADO ¡Peligro de incendio por manipulación incorrecta de un soplador o por uso de ¡Peligro de lesiones por vuelco del manillar sopladores incorrectos! telescópico! Al enderezar las cerdas hay peligro de Si se vuelca el manillar telescópico pueden incendio si al calentarlas se alcanza una producirse lesiones leves como aplastamiento temperatura excesiva.
  • Página 199 © by STIGA SpA IT • Il contenuto e le immagini del presente manuale d’uso sono stati realizzati per conto di STIGA SpA e sono tutelati da diritto d’autore – E’ vietata ogni riproduzione o alterazione anche parziale non autorizzata del documento.