Página 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS3541...
Página 31
Contenido Cambio de los ajustes Confi guración del idioma Confi guración de imagen y video Importante Confi guración de audio Seguridad Confi guración de control para padres Protección del producto Ajustes de pantalla Cuidado del medio ambiente Confi guración de ahorro de energía Ayuda y asistencia técnica Confi...
Póngase en contacto con el Riesgo de sobrecalentamiento. servicio de atención al cliente de Philips para • Nunca instale este producto en un espacio comprobar el dispositivo antes de usarlo.
También puede comunicarse con el servicio de atención al cliente de Philips en su país. Antes Cuando se adhiere este símbolo de cubo de de comunicarse con Philips, anote el número de basura con ruedas tachado al producto, signifi...
Entrada de audio, video o imágenes de un dispositivo de almacenamiento USB. MUSIC iLINK Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Entrada de audio de un reproductor de MP3. Para acceder a los servicios de asistencia técnica de Philips, registre su producto en www.philips.
( Modo de espera encendido ) Control remoto • Enciende el sistema de Home Theater o activa el modo de espera. • Si EasyLink está activado, manténgalo En esta sección se incluye una descripción del pulsado durante al menos tres segundos control remoto.
Home Theater y accesorios, consulte la Activa o desactiva el modo de repetición. guía de inicio rápido. Para acceder a una guía interactiva TOP MENU completa, visite www.connectivityguide.philips.com. Permite acceder al menú principal de un disco. Nota OPTIONS •...
Enchufe el conector HDMI OUT (ARC) de Nota su Home Theater al conector HDMI ARC de su televisor mediante un cable HDMI de alta • El efecto envolvente depende de factores como velocidad. la forma y el tamaño de la habitación, el tipo •...
Nota Conexión de audio desde el televisor y otros dispositivos • Si su televisor tiene un conector DVI, puede usar un adaptador de HDMI a DVI para conectarlo al televisor. Sin embargo, es posible que algunas de Reproduzca audio desde el televisor u otros las características no estén disponibles.
Confi gurar EasyLink (control HDMI-CEC) Este Home Theater es compatible con Philips EasyLink, que utiliza el protocolo HDMI-CEC (Consumer Electronics Control). Los equipos compatibles con EasyLink que se conectan a través de HDMI pueden controlarse por medio de un único control remoto.
Actualización de software Precaución • Familiarícese con el router de red y los principios básicos de la red. De ser necesario, lea la información suministrada con los componentes de la red. Philips no se hace responsable por los datos perdidos o dañados.
Uso del sistema de Procedimientos preliminares • Para acceder a la actualización de software, el Home Theater router de red debe tener acceso a Internet de alta velocidad y no debe encontrarse restringido por fi rewalls u otros sistemas de seguridad.
Utilice el control remoto para controlar la Pulse el botón Botones de navegación (arriba/ reproducción. (consulte 'Control remoto' en abajo) para sincronizar el audio con el video. la página 5 ) Pulse OK para confi rmar. • Es normal escuchar un ruido leve durante la reproducción de un disco Utilización de Bonus View en Blu-ray Blu-ray.
Pulse Botones de navegación para navegar Mientras reproduce el video, pulse SUBTITLE por BD-Live y, a continuación, pulse OK para para seleccionar un idioma. seleccionar una opción. Para videos DivX, si los subtítulos no aparecen correctamente, siga los pasos a continuación para cambiar el conjunto de caracteres.
• Un archivo de medios de uno de los Pulse OPTIONS . formatos de archivo compatibles (consulte » Aparecerá el menú de opciones de video. 'Formatos de archivo' en la página 22 ) . Pulse Botones de navegación y OK para seleccionar y cambiar: •...
Pulse Botones de navegación y OK para Radio seleccionar y cambiar los siguientes ajustes: • [Rotar +90] : Gira la imagen 90 grados hacia la derecha. Escuche la radio FM en su Home Theater y • [Rotar -90] : Gira la imagen 90 grados almacene hasta 40 estaciones de radio.
Botón Acción Intervalo de sintonización Botones de Arriba: accede al teclado en pantalla. En algunos países, puede cambiar los intervalos de navegación Abajo: accede a los botones de sintonización FM entre 50 kHz y100 kHz. Cuando reproducción en pantalla. se cambia el intervalo de sintonización, se borran Izquierda/derecha: selecciona un todas las estaciones de radio presintonizadas.
• Pulse OK nuevamente para ver una MUSIC : recrea el ambiente original de presentación de fotos. grabación de la música, en el estudio o en vivo. Durante la presentación, pulse OPTIONS para • ORIGINAL : experimente el sonido acceder a más opciones de reproducción. original de las películas y la música sin Pulse BACK para volver a la pantalla...
Cambio de los Confi guración de imagen y video ajustes ( Inicio ). Pulse Seleccione [Confi guración] y, a continuación, pulse OK . Los ajustes del Home Theater ya están Seleccione [Video] y, a continuación, pulse OK . confi gurados para que su rendimiento sea óptimo. A menos que tenga una razón para cambiar la Pulse Botones de navegación y OK para confi...
• [Audio HDMI] : confi gura la salida de audio Confi guración de ahorro de HDMI desde el televisor o deshabilita la salida de audio HDMI desde el televisor. energía • [Ajustes de sonido predet.] : restablece los ajustes de ecualizador de todos los modos ( Inicio ).
» El Home Theater vuelve a la más reciente disponible en el sitio web de soporte confi guración predeterminada excepto de Philips, actualice el Home Theater con el para algunas confi guraciones, como software más reciente. control para padres y código de registro DivX VoD.
Internet de alta velocidad (consulte 'Conectar y confi gurar En el sitio web de asistencia de Philips, una red doméstica' en la página 10 ) . encuentre su producto y acceda a Software y controladores .
Especificaciones del .aac AAC, HE- 192 kbps producto .wav 1,4 Mbps .m4a 192 kbps .mka 27,648 Mbps .mka Dolby 640 kbps Digital Nota .mka DTS core 1,54 Mbps • Las especifi caciones y el diseño están sujetos a .mka MPEG 912 kbps modifi...
Página 53
Archivos con extensión .mp4 o .m4v con Audio formato MP4 • Entrada de audio digital S/PDIF: Codec de Codec de Velocidad binaria • Coaxial: IEC 60958-3 audio video • Óptica: TOSLINK • Frecuencia de muestreo: Dolby MPEG 1, MPEG 20 Mbps (pico de •...
84,5 x 159 x 80 mm de solicitar una reparación. Si aún tiene problemas, • Peso: 0,35 kg c/u obtenga asistencia en www.philips.com/support. Baterías del control remoto Unidad principal • 2 x AAA-R03 (1,5 V) Los botones del sistema de Home Theater no funcionan.
• Compruebe que el Home Theater esté de la confi guración predeterminada' en la conectado en un televisor Philips con página 20 ) y, a continuación, apague el Home EasyLink y que la opción EasyLink esté Theater y vuelva a encenderlo.
Aviso Software de código abierto Por el presente, Philips Electronics Singapore Pte Esta sección contiene avisos sobre asuntos legales Ltd se ofrece a entregar una copia completa del y marcas registradas. código fuente correspondiente a los paquetes de sistemas de software abierto protegidos por...
Página 57
HDMI, el logotipo de HDMI y High-Defi nition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing Fabricado con licencia de acuerdo con Números LLC en Estados Unidos y otros países. de patente: 5.956.674; 5.974.380; 6.226.616; 6.487.535; 7.392.195; 7.272.567; 7.333.929; 7.212.872 y otras patentes de Estados Unidos y de todo el mundo publicadas y pendientes.
10 Índice cambio de contraseña cambio de subtítulos automático código VOD (DivX) 2do. idioma de audio códigos de región 2do. idioma de subtítulos conectar al televisor conectores conexión de audio (cable análogo) conexión de audio (cable coaxial) conexión de audio (cable óptico) altavoces 5.1 conexión de audio (HDMI ARC) ambiental...
Página 59
grilla de sintonización radio reciclaje red con cables red doméstica HDMI ARC repetición HDMI-CEC reproducción de un toque reproducir disco reproducir música reproducir radio reproducir unidad de almacenamiento USB idioma de audio resolución de imagen idioma del disco resolución de problemas (imagen) idioma del menú...