Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Flow Control Valve
99931028 REV 2
INSTRUCTION MANUAL
HFC30/49550
Serial Code FZK
Read and understand all of the instructions and
safety information in this manual before operating
or servicing this tool.
Register this product at www.greenlee.com
© 2009 Greenlee Textron Inc.
Español ................. 9
Français .............. 17
Deutsch .............. 25
Italiano ................ 33
8/09
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Greenlee HFC30

  • Página 8 HFC30 Flow Control Valve Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
  • Página 9: Válvula De Control De Gasto

    Código de serie FZK Lea y entienda todas las instrucciones y la información sobre seguridad que aparecen en este manual, antes de manejar esta herramienta o darle mantenimiento. Registre este producto en www.greenlee.com 99931028 REV 2 © 2009 Greenlee Textron Inc. 8/09...
  • Página 10: Descripción

    Todas las especificaciones son nominales y pueden cambiar conforme tengan lugar mejoras de diseño. Greenlee Textron Inc. no se hace responsable de los daños que puedan surgir de la mala aplicación o mal uso de sus productos.
  • Página 11: Válvula De Control De Gasto Modelo Hfc30

    Válvula de control de gasto modelo HFC30 IMPORTANTE INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD SÍMBOLO DE ALERTA Peligro de inyección cutánea: SOBRE • No use los dedos ni las manos para localizar fugas. SEGURIDAD • No toque la manguera ni los acopladores mientras la fuente de Este símbolo se utiliza para indicar un riesgo o...
  • Página 12 Válvula de control de gasto modelo HFC30 IMPORTANTE INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD La válvula puede alcanzar • Inspeccione la válvula siempre que la utilice. temperaturas sumamente altas Repárela o reemplácela si presenta fugas, mientras está en operación o incluso grietas, desgaste o daños evidentes. Una válvula después.
  • Página 13: Especificaciones

    Válvula de control de gasto modelo HFC30 Especificaciones Válvula de control de gasto Diagrama hidráulico Orificios hidráulicos: FILTRO Lado de la fuente de energía: (10 MICRONES) Presión ....1-1/16 – 12 SAE, Anillo O Boss Retorno ....1-1/16 – 12 SAE, Anillo O Boss VÁLVULA DE PRESIÓN DE...
  • Página 14: Conexión De Las Mangueras

    Válvula de control de gasto modelo HFC30 Conexión de las mangueras Conexión de las mangueras 1. Coloque la palanca de gasto –ubicada en la fuente de energía– en la posición de apagado (OFF). No desconecte la herramienta, ni las mangueras 2.
  • Página 15: Operación

    Válvula de control de gasto modelo HFC30 Operación Calendario de mantenimiento 1. Apague la fuente de potencia hidráulica. Siga este calendario de mantenimiento para maximizar la vida útil de la herramienta. 2. Conecte las mangueras hidráulicas de acuerdo con las instrucciones en “Conexión de las mangueras”.
  • Página 16 Válvula de control de gasto modelo HFC30 Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...

Este manual también es adecuado para:

49550

Tabla de contenido