Página 102
Tutorial de FlashTrax ....................104 Antes de comenzar....................104 Cómo configurar la fecha ..................104 Cómo visualizar fotografías previamente en su FlashTrax ........106 Cómo reproducir música MP3 en su FlashTrax ..........108 Cómo copiar medios a su FlashTrax automáticamente ........110 Cómo descargar fotografías en su computadora ..........111 Pasos a seguir de aquí...
Ya sea que esté realizando un control al azar en el lugar donde realizó su última filmación o compartiendo su álbum de fotos con familiares y amigos, FlashTrax le da todo lo que usted necesita. Escuchar música en formato MP3 Con su capacidad de almacenamiento masivo, FlashTrax tiene más que espacio suficiente...
Soporte técnico de SmartDisk. La pantalla de su FlashTrax tiene una cubierta plástica adosada para su protección durante el envío. Antes de usar su FlashTrax por primera vez, despegue dicha protección y deséchela. Ahora sería un buen momento para registrar su FlashTrax con SmartDisk. Los usuarios registrados recibirán notificaciones sobre actualizaciones futuras que podrían añadir...
Controles y componentes de FlashTrax Este diagrama muestra los con- troles y componentes principales de su FlashTrax, e indica los nombres que se usarán en este manual al referirse a ellos. Zoom + / - Power Mode ENTER Flechas de navegación...
Para permitir que FlashTrax empiece a cargar la batería, enchufe el extremo pequeño del adaptador de alimentación de CA en el conector hembra de alimentación que se encuentra en el lado derecho de su FlashTrax, y enchufe el otro extremo en cualquier tomacorriente eléctrico estándar.
Cómo configurar la fecha La primera cosa que haremos es configurar la hora de su FlashTrax. Esto le dará la oportunidad de ver cómo funciona la interfaz de FlashTrax – no se preocupe, pronto llegaremos a la parte más interesante.
Página 108
2. Ingrese al Setup Mode Regresaremos al File Explorer en un momento, pero ahora vamos a ingresar al Setup Mode. Sólo presione una vez el botón Mode de su FlashTrax, y aparecerá la Mode Selection Window. Presione la Flecha abajo de su FlashTrax una vez para ingresar al Setup Mode.
Esc una vez más para salir del Setup Mode. Cómo visualizar fotografías previamente en su FlashTrax Su FlashTrax contiene archivos de muestra para ayudarlo con este tutorial. Esta sección lo guiará a través de la visualización de estas fotografías y le mostrará cómo acercar el zoom a las mismas, panearlas y girarlas.
Página 110
Ahora mismo debería ver una lista con dos elementos, uno que representa el almace- namiento interno de su FlashTrax (con el rótulo FlashTrax) y otro que representa el MultiFunction Socket en la parte frontal de su FlashTrax (con el rótulo Media Card).
4. Visualice una fotografía Resalte una de las fotografías y presione ENTER. Al cabo de un momento, la imagen aparecerá en la pantalla de su FlashTrax a tamaño completo. Intente presionar Derecha o Izquierda para explorar las imágenes de la carpeta Tutorial.
Página 112
Puede escuchar mediante el altavoz incorporado de su FlashTrax, o puede enchufar cualquier par de auriculares estándar en la ficha hembra ubicada a tal fin en el lado derecho de su FlashTrax. La calidad del sonido puede resultarle mejor al escuchar la música usando auriculares.
Inserte su tarjeta CompactFlash en el MultiFunction Socket en la parte frontal del FlashTrax. La etiqueta de la tarjeta debe estar mirando hacia arriba, con el borde de la tarjeta mirando hacia abajo. Asegúrese de que esté bien encajada antes de continuar.
2. Acceda al contenido de su FlashTrax Una vez que su FlashTrax esté conectado, podrá acceder a él como a cualquier otro disco; copiar archivos en y desde el dispositivo, eliminar archivos, guardar archivos – cualquier cosa. Para obtener ayuda sobre cómo trabajar con archivos, carpetas y dis- cos, consulte la documentación de su sistema operativo.
Si desea usar su FlashTrax con un televisor PAL (como los que se venden en Europa), debe usar la sección LCD/TV del Modo de configuración para cambiar el formato de salida de NTSC a PAL.
Cuando realiza una copia automática, el contenido de su tarjeta de medios flash se copia en la carpeta Backup de su FlashTrax, en una nueva carpeta con un nombre que refleja la fecha de la copia. Si realiza varias copias automáticas el mismo día, se difer- enciarán por una letra agregada después del nombre de la carpeta;...
Observe que la operación Delete de FlashTrax no guardará una copia de seguridad en una Recycle Bin o Trash, como Windows o Mac OS. Cuando se elimina un archivo usando la interfaz de usuario de FlashTrax, se elimina de inmediato y no puede recu- perarse.
Página 118
Información sobre el disco Mientras se encuentra en File Explorer Mode, puede visualizar información sobre la capacidad y el contenido de su FlashTrax o una tarjeta en el MultiFunction Socket, accediendo al menú de información sobre el disco. Presione Fn, Derecha, Derecha, Abajo / Arriba, ENTER.
¿De dónde provienen estos archivos? Mientras examina el contenido de su FlashTrax, es posible que note algunos archivos o carpetas con nombres extraños que no podrá identificar. Muchos de ellos son consecuencia de haber conectado su FlashTrax con una computadora. La mayoría de los sistemas operativos modernos llenan los discos con diversidad de archivos ocultos.
Acceda al menú Repeat (Fn) para elegir cómo su FlashTrax debe repetir la música. Seleccione All para que su FlashTrax realice un bucle hasta el comienzo de la carpeta después de finalizar todos los archivos. Seleccione One y su FlashTrax reproducirá...
Jump Length, especificando el paso para adelantar/rebobinar en segundos. Cómo conectar auriculares o altavoces El conector hembra de la salida de audio en el lado derecho de su FlashTrax le per- mite conectar auriculares, altavoces portátiles o cualquier otro dispositivo de audio con un conector miniplug estándar.
System Setup La sección System de setup le permite seleccionar el conjunto de caracteres de la interfaz de FlashTrax, supervisar la vida útil de la batería o configurar la fecha. Language Seleccione Language para cambiar la compatibilidad del conjunto de caracteres para los nombres de archivos.
Página 123
Si desea borrar todo el contenido de una tarjeta de medios flash, SmartDisk recomienda hacerlo con su cámara en lugar de en su FlashTrax, porque muchas cámaras usan formatos no estándar y su funcionamiento puede ser más fiable con respecto al formato que proporcionan.
CompactFlash Tipo I, CompactFlash Tipo II, IBM Microdrive (otros medios flash pueden usarse mediante el empleo de un adaptador CompactFlash, tal como el adaptador de medios para SmartDisk FlashTrax, pieza CAXX4N1) Pantalla: • LCD: LCD TFT color de 3,5 pulgadas (diagonal) con iluminación posterior CCFL •...
Equipo a SmartDisk bajo esta garantía, comunicándose con el Soporte técnico en SmartDisk.com/support.asp o SmartDisk.co.uk/support.asp. El Cliente deberá pagar por anticipado los cargos de envío del Equipo devuelto a SmartDisk para el servi- cio de garantía y SmartDisk pagará los cargos de envío de devolución al Cliente, excluyendo los derechos o impuestos aduaneros, si los hubiese.
SmartDisk podrá, a su elección, cargar al cliente la mano de obra proporcionada y los gastos incurridos por SmartDisk relacionados con dicha determinación, de acuerdo con las tari- fas de SmartDisk vigentes en ese momento.
Conformidad con las disposiciones de la FCC Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites establecidos para los dispositivos digitales Clase B, de conformidad con la Parte 15 de la reglamentación de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencia perjudicial en una instalación residencial.