Página 1
09897 (51385001) / 08343 (51385002) Gebrauchsanleitung Instrucciones de uso ab Seite 3 a partir de la página 36 Mode d’emploi Manual de instruções à partir de la page 14 a partir da página 47 Manual Istruzioni per l’uso d’instruccions da pagina 25 a partir de la pàgina 58 Z 09897_08343 M BW V5 0618...
Página 36
Índice Uso previsto ______________________________________________________ 37 Instrucciones de seguridad ___________________________________________ 37 Volumen de suministro y características generales del aparato ______________ 39 Montaje ___________________________________________________________41 Uso _____________________________________________________________ 42 Limpieza y conservación_____________________________________________ 42 Almacenamiento ___________________________________________________ 44 Solución de problemas ______________________________________________ 45 Especifi caciones técnicas ____________________________________________ 46 Eliminación _______________________________________________________ 46 Explicación de los símbolos Aclaración de las palabras de...
Uso previsto • Este aparato está previsto para aspirar polvo doméstico normal. Nunca debe aspirar lo siguiente: – Líquidos o sustancias húmedas (p. ej. champú húmedo en la alfombra) – Cenizas candentes, colillas de cigarrillo, cerillas, etc. – Sustancias combustibles o infl amables –...
Página 38
ción al cliente o bien una persona con una cualifi cación similar (por ej. un taller especializado) para evitar riesgos. PELIGRO – Peligro de electrocución por agua. ■ Emplearlo y almacenarlo solo en espacios cerrados. ■ No emplearlo en espacio con una elevada humedad del aire. ■...
■ En caso de incendio, no lo extinga con agua. Sofoque las llamas con una cubierta refractaria o un extintor adecuado. AVISO – Riesgo de daños materiales ■ Tener cuidado de que el cable de alimentación no pueda ser aplastado o retorcido y que no entre en contacto con superfi...
1 Mango en el tubo fl exible de 9 Tubo fl exible de aspiración aspiración 10 Válvula de aire adicional 2 Tubo telescópico Tecla para el enrollamiento de 3 Tapa del colector de polvo con mango cable 4 Botón de desbloqueo del colector de 12 Cable con enchufe polvo 13 Soporte de enganche de la boquilla...
Cepillo de boquilla / de juntas Pliegue el extremo en el sentido de la fl echa y despliegue de la boquilla para juntas un cepillo de boquilla: • La boquilla de juntas es adecuada para aspirar tapizados, lim- pieza interior de vehículos y todas aquellas esquinas y ángulos que no puedan alcanzarse con las otras boquillas.
¡TENER EN CUENTA! ■ Sólo debe encender el aspirador después de asegurarse de que todos los com- ponentes se han montado en su totalidad y que todos los fi ltros se han colocado correctamente. ■ Para que el cable de red no se caliente durante el funcionamiento, extraiga al menos dos terceras partes de su longitud total del aparato antes de conectar el aspirador de polvo.
■ No utilice productos ni almohadillas de limpieza corrosivos o afi lados para la limpie- za. Podrían dañar las superfi cies. Con el tiempo los fi ltros pueden cambiar de color. Esto se considera normal y no afecta al funcionamiento. Vaciado del colector de polvo 1.
AVISO: ¡No introduzca nunca piezas del aparato todavía húmedas en el colec- tor de polvo! 8. Ponga la tapa en el colector de polvo de modo que el símbolo de fl echa en el colector señale hacia el símbolo de la tapa. Gire la tapa hasta el tope. El símbolo de fl...
Solución de problemas Si el aparato no funcionara correctamente, compruebe primero si puede solucionar el problema por cuenta propia. No intentar reparar por su cuenta un aparato que presente un defecto eléctrico. Problema Posible causa / solución • ¿El enchufe no está correctamente conectado a la toma de alimentación? Corrija la posición del enchufe.
Especifi caciones técnicas Número del artículo: – 09897 (51385001): azul / color plata – 08343 (51385002): gris / color plata Número de modelo: C-320-70 Suministro de tensión: 220 – 240 V ~ 50 / 60 Hz Potencia: 700 W Clase de protección: Eliminación...