Tabla de contenido
  • Deutsch

    • Français

      • Italiano

        • Čeština

          • Slovenčina

            • Dutch

              • Svenska

                • Slovenščina

                  • English

                    • Polski

                    • Български

                      • Română

                        • Magyar

                          • Norsk

                            • Português

                              • Suomi

                                • Eesti

                                  • Dansk

                                    • Türkçe

                                      • Hrvatski

                                        • Русский

                                          • Shqip

                                            • Ελληνικά

                                              • Mакедонски

                                                • Islenska

                                                • Srpski

                                                Idiomas disponibles
                                                • ES

                                                Idiomas disponibles

                                                • ESPAÑOL, página 46

                                                Enlaces rápidos

                                                Gebrauchs- und Bedienungsanleitung
                                                Notice d'utilisation
                                                Manuale di istruzioni
                                                Manuale di istruzioni
                                                Návod na použitie a obsluhu
                                                Gebruiks- en bedieningshandleiding
                                                Användnings- och bruksanvisning
                                                Navodila za uporabo in upravljanje
                                                Instrucciones de uso y manejo
                                                Instrukcja obsługi i użytkowania
                                                Упътване за употреба и обслужване
                                                Manual de utilizare şi operare
                                                Scări mici cu platformă
                                                Használati és kezelési útmutató
                                                560034
                                                Steig- und GerüstSysteme
                                                Tritte
                                                Escabeaux
                                                Scalette
                                                Scalette
                                                Schodíky
                                                Trappen
                                                Trappstege
                                                Stopnice
                                                User manual
                                                Steps
                                                Tarimas
                                                Schodki
                                                Степенки
                                                Fellépők
                                                www.krause-systems.com
                                                Bruks- og betjeningsanvisning
                                                DE
                                                Manual de instruções e de operação
                                                FR
                                                Käyttöopas ja käyttöohjeet
                                                IT
                                                CZ
                                                Generel brugsanvisning
                                                SK
                                                Kullanım ve İşletim Kılavuzu
                                                NL
                                                Upute za upotrebu I rukovanje
                                                SE
                                                Руководство по использованию
                                                SI
                                                Udhëzime për përdorim
                                                GB
                                                Οδηγίες χρήσης και χειρισμού
                                                ES
                                                Упатство за работа и ракување
                                                PL
                                                BG
                                                Uputstvo za upotrebu i korišćenje
                                                RO
                                                HU
                                                Trinnstige
                                                Escadote
                                                Tikkaat
                                                Kasutusjuhend
                                                Treppredelid
                                                Stigetaburetter
                                                Mini Merdivenler
                                                Mobilne ljestve
                                                и эксплуатации
                                                Стремянка
                                                Shkallëzat
                                                Σκαλοκαθίσματα
                                                Скалички
                                                Notkunarleiðbeiningar
                                                Tröppuna
                                                Podesti
                                                NO
                                                PT
                                                FI
                                                EE
                                                DK
                                                TR
                                                HR/
                                                BA
                                                RU
                                                AL
                                                GR
                                                MK
                                                IS
                                                RS/
                                                ME
                                                01/20
                                                Tabla de contenido
                                                loading

                                                Resumen de contenidos para KRAUSE 560034

                                                • Página 1 Instrukcja obsługi i użytkowania Упатство за работа и ракување Schodki Скалички Упътване за употреба и обслужване Notkunarleiðbeiningar Степенки Tröppuna Manual de utilizare şi operare Uputstvo za upotrebu i korišćenje Scări mici cu platformă Podesti Használati és kezelési útmutató Fellépők www.krause-systems.com 560034 01/20...
                                                • Página 46: Indicaciones Generales De Seguridad

                                                  2. Información técnica Representación de la tarima y listado de los componentes de la misma. La información técnica de- terminante para el tipo de tarima correspondiente está colocada sobre el producto. En el Tabla encon- trará más información. 3. Volumen de suministro Lista de los repuestos suministrados adjuntos (ejemplo): Tarima (completa) + instrucciones de uso y manejo + travesaño opcional + pasamanos opcional (sin ilustración, observar instrucciones de montaje separadas)
                                                • Página 47 Instalar la tarima sobre un sustrato nivelado, horizontal y firme. Las patas no deben hundirse en la tierra. ¡Asomarse lateralmente no es admisible! Descartar suciedad sobre el suelo. Solo una persona puede encontrarse sobre la tarima. Ascender y descender con el rostro orientado hacia la tarima. Al ascender, descender y trabajar en la tarima sujetarse firmemente y en caso necesario tomar medidas de seguridad adicionales.
                                                • Página 48: Empleo De Tarimas

                                                  No utilizar la tarima al aire libre con condiciones climatológicas adversas, (p.ej. fuerte viento, heladas, placas de hielo). Para el empleo profesional se debe realizar una evaluación de riesgos bajo observación de las disposiciones legales en el país de empleo. Al instalar la tarima se debe observar el riesgo de una colisión, p.ej.
                                                • Página 49 Las plataformas deben ser abiertas completamente, plataformas no abiertas en su totalidad no pueden ser cargadas. No emplear tarimas sobre superficies sucias. No emplear tarimas sobre sustratos desnivelados 7. Mantenimiento / Conservación La conservación y el mantenimiento de la tarima debe asegurar su capacidad funcional. La tarima debe ser comprobada regularmente a la presencia de daños.

                                                Tabla de contenido